PHPCLANCHILDES with regular expressions

83 matches in 68 utterances

53.58 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (330 utterances, 1,549 words searched).

  1. ma ya mɔ̃ popɛ. CHI · french/rondal_30b.cha, line 12 · Rondal_30B 3;05
  2. ma biaz e dodã. CHI · french/rondal_30b.cha, line 18 · Rondal_30B 3;05
  3. ma biaz e dodã. CHI · french/rondal_30b.cha, line 20 · Rondal_30B 3;05
  4. oyem ma fiaz . CHI · french/rondal_30b.cha, line 21 · Rondal_30B 3;05
  5. ma ve . CHI · french/rondal_30b.cha, line 34 · Rondal_30B 3;05
  6. ma vø ye izi . CHI · french/rondal_30b.cha, line 37 · Rondal_30B 3;05
  7. m dez ma kuyot . CHI · french/rondal_30b.cha, line 51 · Rondal_30B 3;05
  8. pi ma zemiz . CHI · french/rondal_30b.cha, line 57 · Rondal_30B 3;05
  9. ma vø tɛ zaya izi . CHI · french/rondal_30b.cha, line 85 · Rondal_30B 3;05
  10. ma vɛ pa la ke: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 104 · Rondal_30B 3;05
  11. ma vu ɛ kanã m pi ɛ pi un ka:n avek izie . CHI · french/rondal_30b.cha, line 117 · Rondal_30B 3;05
  12. ma fɛ a ko dodo. CHI · french/rondal_30b.cha, line 131 · Rondal_30B 3;05
  13. mama nɛ sɛ kama o ma ve ma ve vwa le beta: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 165 · Rondal_30B 3;05
  14. mama nɛ sɛ kama o ma ve ma ve vwa le beta: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 165 · Rondal_30B 3;05
  15. mami ma ɛ kamya pa sa . CHI · french/rondal_30b.cha, line 172 · Rondal_30B 3;05
  16. mɛ ye ma kamya ka sa ? CHI · french/rondal_30b.cha, line 179 · Rondal_30B 3;05
  17. mami ma vɛ ya zoz . CHI · french/rondal_30b.cha, line 185 · Rondal_30B 3;05
  18. ma vɛ ya zoz ka sa . CHI · french/rondal_30b.cha, line 186 · Rondal_30B 3;05
  19. su ye sos ze be su ye tito dã sɛ be ma ya vu: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 217 · Rondal_30B 3;05
  20. ɛ pi m pi ɛ ma ɛ meziœ su se tota . CHI · french/rondal_30b.cha, line 223 · Rondal_30B 3;05
  21. ma ɛ fa le: pa . CHI · french/rondal_30b.cha, line 226 · Rondal_30B 3;05
  22. mami ma: ma ve ziye go taktœ: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 262 · Rondal_30B 3;05
  23. mami ma: ma ve ziye go taktœ: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 262 · Rondal_30B 3;05
  24. ma vɛ syɛ go taktœ de mese: mena: mena mami . CHI · french/rondal_30b.cha, line 265 · Rondal_30B 3;05
  25. mami ma vø odal xxx avek ma mam . CHI · french/rondal_30b.cha, line 286 · Rondal_30B 3;05
  26. mami ma vø odal xxx avek ma mam . CHI · french/rondal_30b.cha, line 286 · Rondal_30B 3;05
  27. ma vø de di o z e za de zeni: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 297 · Rondal_30B 3;05
  28. ma vø va ya ye . CHI · french/rondal_30b.cha, line 301 · Rondal_30B 3;05
  29. ma pu fa mena . CHI · french/rondal_30b.cha, line 343 · Rondal_30B 3;05
  30. mami ma vɛ ma vu n moto ma vø n moto pa aɛ s desu: pa aɛ su sen yok . CHI · french/rondal_30b.cha, line 349 · Rondal_30B 3;05
  31. mami ma vɛ ma vu n moto ma vø n moto pa aɛ s desu: pa aɛ su sen yok . CHI · french/rondal_30b.cha, line 349 · Rondal_30B 3;05
  32. mami ma vɛ ma vu n moto ma vø n moto pa aɛ s desu: pa aɛ su sen yok . CHI · french/rondal_30b.cha, line 349 · Rondal_30B 3;05
  33. ma va sesɛ œ̃n ot yiv . CHI · french/rondal_30b.cha, line 353 · Rondal_30B 3;05
  34. ma va sesɛ n ot yɛv . CHI · french/rondal_30b.cha, line 363 · Rondal_30B 3;05
  35. ziya ma fe fati . CHI · french/rondal_30b.cha, line 367 · Rondal_30B 3;05
  36. e e ma zyɛ pa pazɛ. CHI · french/rondal_30b.cha, line 377 · Rondal_30B 3;05
  37. ma va yezenye e zaoze afte: va va ɛ sotɛ da yo: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 379 · Rondal_30B 3;05
  38. ma ɛtɛ ka sa . CHI · french/rondal_30b.cha, line 409 · Rondal_30B 3;05
  39. mami ma vø desinɛ ses ses se si gnɛmasya . CHI · french/rondal_30b.cha, line 441 · Rondal_30B 3;05
  40. ɛ œ̃ pa ma [!] . CHI · french/rondal_30b.cha, line 452 · Rondal_30B 3;05
  41. ou ma s e paz ma s e papa se li:v . CHI · french/rondal_30b.cha, line 461 · Rondal_30B 3;05
  42. ou ma s e paz ma s e papa se li:v . CHI · french/rondal_30b.cha, line 461 · Rondal_30B 3;05
  43. mami ma vø fe un fota dɛ mamã. CHI · french/rondal_30b.cha, line 473 · Rondal_30B 3;05
  44. ma vø fe un fota dɛ mamã. CHI · french/rondal_30b.cha, line 476 · Rondal_30B 3;05
  45. ou ye m ma foto? CHI · french/rondal_30b.cha, line 478 · Rondal_30B 3;05
  46. ma ya pɛ a zazɛ. CHI · french/rondal_30b.cha, line 484 · Rondal_30B 3;05
  47. we ma e ze bɛ̃: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 499 · Rondal_30B 3;05
  48. un deuz ven za ma pa fe za . CHI · french/rondal_30b.cha, line 501 · Rondal_30B 3;05
  49. ou i ye a ma ? CHI · french/rondal_30b.cha, line 504 · Rondal_30B 3;05
  50. ma ye de dã zoz o o o: o: o a ti zoz k kom tou pe kom ya peti papa . CHI · french/rondal_30b.cha, line 511 · Rondal_30B 3;05
  51. ma e zet iz not zat . CHI · french/rondal_30b.cha, line 565 · Rondal_30B 3;05
  52. ma va ɛ. CHI · french/rondal_30b.cha, line 581 · Rondal_30B 3;05
  53. ma pe xxx . CHI · french/rondal_30b.cha, line 589 · Rondal_30B 3;05
  54. ma me ma me sa kom sa: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 601 · Rondal_30B 3;05
  55. ma me ma me sa kom sa: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 601 · Rondal_30B 3;05
  56. ma me sa kom sa: . CHI · french/rondal_30b.cha, line 604 · Rondal_30B 3;05
  57. mami ma ve fe zezɛ ze ta ze ta fe ya fota de ma ? CHI · french/rondal_30b.cha, line 635 · Rondal_30B 3;05
  58. mami ma ve fe zezɛ ze ta ze ta fe ya fota de ma ? CHI · french/rondal_30b.cha, line 635 · Rondal_30B 3;05
  1. french/rondal_30b.cha, line 12 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOToui on ecout'ra stephane .
    MOTtire ta sucette alors .
    CHI*CHI: ma ya mɔ̃ popɛ.
    MOTtu lis ton pompier ?
    MOTtu lis ton livre .
  2. french/rondal_30b.cha, line 18 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIne xxx popɛ.
    MOTaha .
    CHI*CHI: ma biaz e dodã.
    MOTqu' est ce que tu dis cheri ?
    CHIma biaz e dodã.
  3. french/rondal_30b.cha, line 20 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIma biaz e dodã.
    MOTqu' est ce que tu dis cheri ?
    CHI*CHI: ma biaz e dodã.
    CHIoyem ma fiaz .
    MOTton ambulance est la d'dans ?
  4. french/rondal_30b.cha, line 21 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTqu' est ce que tu dis cheri ?
    CHIma biaz e dodã.
    CHI*CHI: oyem ma fiaz .
    MOTton ambulance est la d'dans ?
    CHIwi .
  5. french/rondal_30b.cha, line 34 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIwi .
    MOTt'avais une ambulance toi ?
    CHI*CHI: ma ve .
    MOTah elle est chez mammy la grosse ambulance qui fait du bruit .
    MOTelle est chez mammy en belgique cheri dans l'armoire .
  6. french/rondal_30b.cha, line 37 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTah elle est chez mammy la grosse ambulance qui fait du bruit .
    MOTelle est chez mammy en belgique cheri dans l'armoire .
    CHI*CHI: ma vø ye izi .
    MOTon n' sait pas aller chez mammy tu sais bien .
    MOTcomment est ce qu' on va chez mammy ?
  7. french/rondal_30b.cha, line 51 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTqu' est ce qu' on met dans les bagages ?
    MOTqu' est ce qu' on met dans les bagages xxx ?
    CHI*CHI: m dez ma kuyot .
    MOTta culotte .
    MOTpuis quoi encore ?
  8. french/rondal_30b.cha, line 57 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTma chemise .
    MOTet quoi encore ?
    CHI*CHI: pi ma zemiz .
    MOTet ta chemise .
    MOTon on met les habits c'est ca ?
  9. french/rondal_30b.cha, line 85 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIw i ye ye zaya: ?
    MOTa l'aeroport .
    CHI*CHI: ma vø tɛ zaya izi .
    MOTou donc ca ici ?
    CHIizi .
  10. french/rondal_30b.cha, line 104 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOToui ?
    MOTxxx .
    CHI*CHI: ma vɛ pa la ke: .
    MOTpour quoi faire ?
    CHIou i yɛ mami ?
  11. french/rondal_30b.cha, line 117 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIou ?
    MOTqu' est ce que t'as vu tantot cheri ?
    CHI*CHI: ma vu ɛ kanã m pi ɛ pi un ka:n avek izie .
    MOTqui est ce qui avait apporte la canne xxx ?
    CHIzanta koz .
  12. french/rondal_30b.cha, line 131 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOToui mais i' vient quand on fait dodo .
    CHIm ?
    CHI*CHI: ma fɛ a ko dodo.
    MOTt'as fait un grand dodo ?
    CHIpwe pe santa kos ki ve .
  13. french/rondal_30b.cha, line 165 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTc'est pas moi qui ai fait ca .
    MOTc'est l'monsieur du camion .
    CHI*CHI: mama nɛ sɛ kama o ma ve ma ve vwa le beta: .
    MOTj'n' en peux rien .
    CHIou i ye ?
  14. french/rondal_30b.cha, line 172 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIxxx .
    MOTouilleouille .
    CHI*CHI: mami ma ɛ kamya pa sa .
    MOToui .
    CHIpa ɛz oto.
  15. french/rondal_30b.cha, line 179 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOToh je n' sais pas stephane .
    MOTtous tes jouets sont a terre .
    CHI*CHI: mɛ ye ma kamya ka sa ?
    MOTje n' sais pas cheri .
    CHIou i yɛ?
  16. french/rondal_30b.cha, line 185 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIou i ye mami ?
    MOTc'etait un bulldozer ?
    CHI*CHI: mami ma vɛ ya zoz .
    CHIma vɛ ya zoz ka sa .
    MOTm: qu' est ce qu' y a encore d'autre ?
  17. french/rondal_30b.cha, line 186 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTc'etait un bulldozer ?
    CHImami ma vɛ ya zoz .
    CHI*CHI: ma vɛ ya zoz ka sa .
    MOTm: qu' est ce qu' y a encore d'autre ?
    CHIo s e sa ?
  18. french/rondal_30b.cha, line 217 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTavec des fers hein .
    MOTet ou est ce qu' i' met la grosse poubelle ?
    CHI*CHI: su ye sos ze be su ye tito dã sɛ be ma ya vu: .
    MOToui i' porte i' porte la grosse poubelle .
    MOTet i' met la grosse poubelle ou donc ?
  19. french/rondal_30b.cha, line 223 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTau+d'sus .
    MOTil leve ah il le les deverse .
    CHI*CHI: ɛ pi m pi ɛ ma ɛ meziœ su se tota .
    MOTpuis il remet sur le trottoir .
    CHIogat .
  20. french/rondal_30b.cha, line 226 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTpuis il remet sur le trottoir .
    CHIogat .
    CHI*CHI: ma ɛ fa le: pa .
    MOToh regarde .
    MOTune jeep .
  21. french/rondal_30b.cha, line 262 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIpouka a vini e so:s ?
    MOTje n' sais pas .
    CHI*CHI: mami ma: ma ve ziye go taktœ: .
    MOToui xxx .
    MOTtu voudrais bien ?
  22. french/rondal_30b.cha, line 265 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOToui xxx .
    MOTtu voudrais bien ?
    CHI*CHI: ma vɛ syɛ go taktœ de mese: mena: mena mami .
    CHIo zɛ zɛ ze kamya: ?
    MOTc'est un camion avec de l'eau dedans .
  23. french/rondal_30b.cha, line 286 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHInɛ z e za pou zouɛ otom ye to z e pa po zowɛ?
    MOTc'est pas pour jouer non plus ?
    CHI*CHI: mami ma vø odal xxx avek ma mam .
    MOTxxx .
    MOTben oui avec maman .
  24. french/rondal_30b.cha, line 297 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIœ̃n ot yiv ɛ ayo zɛ: di ya bibitak .
    MOTun liv' dans la bibliotheque .
    CHI*CHI: ma vø de di o z e za de zeni: .
    MOTqu' est ce que c'est ca ?
    CHIxxx .
  25. french/rondal_30b.cha, line 301 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIxxx .
    MOTc'est la montagne .
    CHI*CHI: ma vø va ya ye .
    CHIou s e sebe ya ?
    CHImami ou s e sa ?
  26. french/rondal_30b.cha, line 343 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTxxx .
    CHIye ze .
    CHI*CHI: ma pu fa mena .
    MOTtu n' as plus froid maint'nant xxx la couverture ?
    CHIougad mam .
  27. french/rondal_30b.cha, line 349 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIe sa s e sa s e pou l gã gasa .
    MOTxxx .
    CHI*CHI: mami ma vɛ ma vu n moto ma vø n moto pa aɛ s desu: pa aɛ su sen yok .
    MOToui xxx moto pour aller sur xxx .
    CHIwi pou aɛ dsu: pw aɛ su mami .
  28. french/rondal_30b.cha, line 353 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIwi pou aɛ dsu: pw aɛ su mami .
    CHImami va sesɛ œ̃n ot ye .
    CHI*CHI: ma va sesɛ œ̃n ot yiv .
    CHIyezye mam ɛ̃?
    MOTqui est ce qui est v'nu donc aujourd'hui apres+midi ?
  29. french/rondal_30b.cha, line 363 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIs e titi e mazou: .
    MOTet toi tu n' as rien fait ?
    CHI*CHI: ma va sesɛ n ot yɛv .
    CHIkegn e z pa pã mam ?
    MOTje n' sais pas mon cheri .
  30. french/rondal_30b.cha, line 367 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTje n' sais pas mon cheri .
    MOTprends celui qu' tu veux .
    CHI*CHI: ziya ma fe fati .
    MOTxxx ?
    CHImam va ɛ de .
  31. french/rondal_30b.cha, line 377 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIwɛ.
    MOTon n' sait pas passer ?
    CHI*CHI: e e ma zyɛ pa pazɛ.
    MOTtu n' sais pas passer toi ?
    CHIma va yezenye e zaoze afte: va va ɛ sotɛ da yo: .
  32. french/rondal_30b.cha, line 379 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIe e ma zyɛ pa pazɛ.
    MOTtu n' sais pas passer toi ?
    CHI*CHI: ma va yezenye e zaoze afte: va va ɛ sotɛ da yo: .
    MOTle train va sauter dans l'eau ?
    MOTnon .
  33. french/rondal_30b.cha, line 409 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTlocom .
    CHIougad .
    CHI*CHI: ma ɛtɛ ka sa .
    MOTouilleouille ou est ce qu' i' passe la le train ?
    MOTles rails ou est ce qu' elles vont ?
  34. french/rondal_30b.cha, line 441 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIou ye tunen ?
    MOTla .
    CHI*CHI: mami ma vø desinɛ ses ses se si gnɛmasya .
    MOToh non on n' peut pas dessiner sur cette image~la parce que c'est pas a mammy .
    CHIpouke ?
  35. french/rondal_30b.cha, line 452 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIe pou tifan obe: ?
    MOTun pour stephane robert ?
    CHI*CHI: ɛ œ̃ pa ma [!] .
    MOTah ben alors il est la .
    MOTle gros s si tu veux le gros le gros est la .
  36. french/rondal_30b.cha, line 461 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIatokyɛ: ata kyɛ:v .
    MOTxxx des livres ?
    CHI*CHI: ou ma s e paz ma s e papa se li:v .
    MOTpourquoi ?
    MOTparce que .
  37. french/rondal_30b.cha, line 473 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTtu veux qu' maman l'prenne ?
    CHIwɛ.
    CHI*CHI: mami ma vø fe un fota dɛ mamã.
    MOTune photo de maman ?
    CHIwɛ: .
  38. french/rondal_30b.cha, line 476 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTune photo de maman ?
    CHIwɛ: .
    CHI*CHI: ma vø fe un fota dɛ mamã.
    MOTquand est ce que tu veux faire une photo ?
    CHIou ye m ma foto?
  39. french/rondal_30b.cha, line 478 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIma vø fe un fota dɛ mamã.
    MOTquand est ce que tu veux faire une photo ?
    CHI*CHI: ou ye m ma foto?
    MOTen+haut cheri .
    MOTen+haut toi ta photo a toi .
  40. french/rondal_30b.cha, line 484 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOToui ca c'est la photo d'maman .
    MOTtu vas en+haut l'chercher ?
    CHI*CHI: ma ya pɛ a zazɛ.
    MOTje n' crois pas j'espere que papa va te l'donner .
    CHIa aye ti sos po tounɛe .
  41. french/rondal_30b.cha, line 499 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTah ca c'est bien .
    MOTtu sais bien ca toi .
    CHI*CHI: we ma e ze bɛ̃: .
    MOToho .
    CHIun deuz ven za ma pa fe za .
  42. french/rondal_30b.cha, line 501 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIwe ma e ze bɛ̃: .
    MOToho .
    CHI*CHI: un deuz ven za ma pa fe za .
    MOTaha bon ca c'est tres bien .
    CHIou i ye ?
  43. french/rondal_30b.cha, line 504 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTaha bon ca c'est tres bien .
    CHIou i ye ?
    CHI*CHI: ou i ye a ma ?
    MOTton appareil photo ?
    CHIwi .
  44. french/rondal_30b.cha, line 511 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTdepeche toi .
    MOTpapa .
    CHI*CHI: ma ye de dã zoz o o o: o: o a ti zoz k kom tou pe kom ya peti papa .
    MOToui .
    MOTou est ce qu' il etait ?
  45. french/rondal_30b.cha, line 565 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIfe tou mi .
    MOTla .
    CHI*CHI: ma e zet iz not zat .
    MOTyour shirt is not wet ?
    MOTshould it be ?
  46. french/rondal_30b.cha, line 581 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTva te mettre .
    MOTou est ce que ou est ce que tu vas te mettre pour faire la photo de maman ?
    CHI*CHI: ma va ɛ.
    MOTtu te veux met'la ?
    CHInã.
  47. french/rondal_30b.cha, line 589 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTva t'met'la .
    CHInã.
    CHI*CHI: ma pe xxx .
    MOTla oui oui .
    MOTla tu peux t'met'la .
  48. french/rondal_30b.cha, line 601 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOToui c'est celui de c'est le mien .
    MOT'peche toi .
    CHI*CHI: ma me ma me sa kom sa: .
    MOTah oui maman a oublie quelque chose .
    MOTca va va+s+y .
  49. french/rondal_30b.cha, line 604 · Rondal_30B, 3;5.07
    MOTah oui maman a oublie quelque chose .
    MOTca va va+s+y .
    CHI*CHI: ma me sa kom sa: .
    MOToui ?
    CHIo s e sa ?
  50. french/rondal_30b.cha, line 635 · Rondal_30B, 3;5.07
    CHIwi .
    MOTtu es sur ?
    CHI*CHI: mami ma ve fe zezɛ ze ta ze ta fe ya fota de ma ?
    MOTfaire ta photo ?
    CHIma va vɛ ya meyme .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Rondal_30B french53.58
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
french/rondal_30b.chaRondal_30B 3;5.071,549688353.58

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. ma83 · 100.0%