-
MOTou donc ca ici ?
CHIizi .
MOT*MOT: on n' saurait pas hein .
MOTon n' saurait pas am'ner le p'tit chariot .
CHIou i ye ?
-
MOTxxx c'est un p'tit chariot ca .
CHIm ki e s ti a e pti zaya: ?
MOT*MOT: m c'est pour porter les valises hein .
MOTtu l'sais bien .
CHImami a vi: ave a yava p aɛ se mami ?
-
CHInã.
MOTquand est ce qu' i' vient santa claus ?
MOT*MOT: hein quand est ce qu' i' vient ?
CHIzi ke zi ke zɛ ka ɔ̃ fɛ a zoz me z e bɛ̃: .
MOToui mais i' vient quand on fait dodo .
-
CHImami pouka poke ya bɛtoneus ya fe su ya you:t ?
CHIm: ?
MOT*MOT: hein ?
MOTpourquoi elle fait la route ?
MOTparce qu' elle travaille a la route tiens bien sur .
-
MOTet qu' est ce qu' i' fait avec son chose ?
CHIi i i pa i pas ya ka i .
MOT*MOT: i' porte la grosse poubelle hein oui ?
CHIwi .
MOTavec des fers hein .
-
MOTi' porte la grosse poubelle hein oui ?
CHIwi .
MOT*MOT: avec des fers hein .
MOTet ou est ce qu' i' met la grosse poubelle ?
CHIsu ye sos ze be su ye tito dã sɛ be ma ya vu: .
-
CHIɛ̃?
MOTm ?
MOT*MOT: pour jouer hein .
CHInɛ z e za pou zouɛ otom ye to z e pa po zowɛ?
MOTc'est pas pour jouer non plus ?
-
MOTpour faire de la lumiere quand tu vas faire la photo oui ?
CHIɛ̃ pou mamã?
MOT*MOT: pour faire la photo de maman hein .
CHIou za: ?
MOTattends hein .
-
MOTpour faire la photo de maman hein .
CHIou za: ?
MOT*MOT: attends hein .
MOTje n' sais pas tout faire a la fois .
CHIsa s e ye pi:l ?
-
MOTquoi donc ?
CHIva fe xxx .
MOT*MOT: la lumiere hein .
MOTc'est parce que maman a tire l'fil .
CHIw il e ?
-
CHIpezpe ma vo sase pou fe ma fat ma foto: .
MOToui .
MOT*MOT: on met le flash c'est pour faire les photos dans la maison hein oui ?
CHIwi .
CHIna z e pou fe atif sa s e pou fe do: .
-
CHIwi .
CHIna z e pou fe atif sa s e pou fe do: .
MOT*MOT: hein ?
CHIsa s e pou fe do: .
MOTquoi donc ?
-
MOTquoi donc ?
CHIza .
MOT*MOT: dehors on n' prend pas un flash hein .
CHIsa s e p sa s e pa pou fe isi .
MOTnon .
-
CHIna .
CHIma piazɛ.
MOT*MOT: et l'appareil photo on r'mont'ra les appareils photo hein ?
CHImami .
MOToui cheri .