-
MOTtu joues avec ton avion ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTqu' est ce que tu fais ?
CHIwɛ wɛ a i a ya a za meza: .
-
CHIwɛ.
MOTqu' est ce que tu fais ?
CHI*CHI: wɛ wɛ a i a ya a za meza: .
MOTtu mets l'avion dans sa maison ?
CHIwɛ.
-
CHIwɛ wɛ a i a ya a za meza: .
MOTtu mets l'avion dans sa maison ?
CHI*CHI: wɛ.
CHIesɛ e: ?
MOTc'est la maison de l'avion ca ?
-
CHIesɛ e: ?
MOTc'est la maison de l'avion ca ?
CHI*CHI: wɛ.
CHIsa s e sɔ̃ kolyaf .
MOTson garage son hangar [!] .
-
CHIsa s e sɔ̃ kolyaf .
MOTson garage son hangar [!] .
CHI*CHI: wɛ.
MOTl'avion on le met dans un hangar .
CHIwɛ.
-
CHIwɛ.
MOTl'avion on le met dans un hangar .
CHI*CHI: wɛ.
CHImama ye e vø i va yœ: .
MOTi' va ailleurs ?
-
CHImama ye e vø i va yœ: .
MOTi' va ailleurs ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTou ca ailleurs ?
CHIla isi .
-
CHIsɛ ke ka:va: xxx sa s e mã tapi xxx .
MOTton garage c'est un tapis .
CHI*CHI: wɛ.
MOTtu fais l'garage avec le tapis ?
CHIxxx ɛ ma fe ɛ ma fe me oun gaya:s ka sa .
-
MOTune madame .
MOTm une madame et un monsieur .
CHI*CHI: wɛ.
CHIi mãt ø va dã l ava vo: .
MOTdans quoi ?
-
CHIi mã teuf va dã la .
MOTton camion .
CHI*CHI: wɛ.
MOTy a d'la place dans ton camion dans l'au dans l'avion ?
CHInã: .
-
CHIma va be ma ze vø fazɛ en en en e pa da y avã: .
MOTune aut'place dans l'avion ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTet quoi y a plus d'place dans l'avion ?
CHIzɛ ma zi mami: .
-
CHIma ta bi ma a di a peuz da yan ot ava ya .
MOTah t'as trouve d'la place pour le l'auto dans le camion ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTm: .
CHIdã ya yɛ ma ya tovɛ vɛ.
-
CHIou tɛ o magazɛ̃.
MOTt'etais au magasin ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTqui est ce qui etait au magasin ?
CHIma la va beziz zɛ za .
-
CHIdodã sen y ava .
MOTxxx .
CHI*CHI: wɛ.
MOToho .
CHIavek ɛ ba: .
-
MOTil atterrit ?
MOTa l'aeroport ?
CHI*CHI: wɛ a atɛ: tɛ ayeopa: .
MOToui l'aut'est a l'aeroport .
CHIɛ ma va zazɛ zanta xxx mɛ̃nã.
-
MOTah: la .
MOTil a atterri maint'nant .
CHI*CHI: wɛ.
CHImenã ya peti tse .
MOTqui est ce qui prend quelque chose ?
-
MOToh [!] je suis assise sur santa claus alors .
MOTtu l'as laisse la ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTmaman s'est assise dessus .
MOTvoila .
-
CHIya pɛ̃: a kø n pe mami .
MOTencore une pierre ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTone more stone ?
MOTanother stone ?
-
CHIxxx de sa mamã.
MOTdu sable ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTsand ?
CHIa ze:nd .
-
CHIeven e bɛn ap ye: mam .
MOTa bat ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTa bet what is a bet ?
CHIap ap ap ye: .
-
CHIe ?
MOToui .
CHI*CHI: wɛ.
MOTest ce que tu vas fermer l'enregistreur ?
CHIpouka ?
-
CHImami e fou kolɛ: .
MOTs'il faut l'coller toi ?
CHI*CHI: wɛ: .
MOTi y a plus d'place .
CHIpouka ?
-
CHItɛ dɛ: .
MOTun pont ?
CHI*CHI: wɛ: .
MOTessaie un peu de faire un pont .
CHIo ke mal mãtɛ za la .
-
MOTla les autos .
MOTen+d'sous du pont .
CHI*CHI: wɛ: .
MOTla .
CHItaz taz .
-
CHImami tazã pa met tã da ya pas ke ez oto vã ye kazɛ oda .
MOTfaut faire attention .
CHI*CHI: wɛ fo fe atazã o bo me xxx .
MOTxxx auto .
MOToh ton doigt est pas ecrase ?
-
CHIwe ma fe zez ze matdonal .
MOTune chaise ?
CHI*CHI: wɛ: .
CHIzi ze makdoyan .
CHImami ɔ̃ va pa toto peti matdoeyal .
-
MOTah tu l'as oublie .
MOTil etait bon ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTt'as tout mange ?
CHInø: wɛ: .
-
CHIwɛ.
MOTt'as tout mange ?
CHI*CHI: nø: wɛ: .
MOTtu n' as rien laisse ?
CHIma za ziya gna mwa za ziya .
-
CHIs e ma va di aya ape .
MOTpuis tu l'donnes a maman hein ?
CHI*CHI: wɛ.
CHIayo: .
CHIxxx de tɛyɛfa:n ?
-
CHIm: .
MOTet d'la glace oui ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTalors on met de beaux des pneus speciaux pour ne pas glisser .
CHImm: .
-
CHIm mwa ay ma ɛtayɛ ze maduyand .
MOTt'as nettoye chez macdonald mon tresor ?
CHI*CHI: wɛ.
MOTi' fait prop' maint'nant .
CHIɛ̃?
-
MOTt'as bien nettoye ?
MOTi' fait prop'?
CHI*CHI: wɛ.
MOToui ?
CHIwi .
-
CHIma e ma zɛ makdeyal .
MOTm: le bon hamburger .
CHI*CHI: wɛ ɛ ba e ba to koka: .
CHIɛ ba to koka .
MOTy en a plus .