-
CHIɛ sa s e ɛ sa s pa etwayɛ: .
MOTm: .
CHI*CHI: va e nø pou tou menã?
CHIɛ̃ mami ?
CHIwe fa ma xxx va ?
-
CHIla madam ?
CHIɛ̃?
CHI*CHI: atã tou ma va met el vo dã zɛ zanta koz .
MOTchez santa claus .
MOTc'est loin chez cha s chez santa claus .
-
MOTou est ce qu' il est santa claus ?
MOTtu l'cherches a quat'pattes ?
CHI*CHI: tou obea .
MOTah tu l'as dans ta main ?
MOTtres bien .
-
MOTfais attention .
CHIfe atãsã pas k i va tãbɛ a te: .
CHI*CHI: a wez may ka tou ze: .
OTHwill you ?
OTHwhere did you go ?
-
MOTbecause it 's because it 's going down .
CHIdow t .
CHI*CHI: e t teyk it awt a v tou teyk it awt .
MOTwhat do you have to take out ?
CHIdat de .
-
CHIo pi biatiza va veni .
MOTm: .
CHI*CHI: siya o yetoyã ko kom si tou pe mami .
MOTvoila encore des pancakes .
CHIɛ̃?
-
MOTj'le vois cheri d'ici .
MOTil est tout pres d'quoi ?
CHI*CHI: to pe ya tou pe de ma yã:fu .
MOToui mais de du quel ?
MOTtout pres d'quel animal ?
-
MOTtout pres du lion ?
CHInã.
CHI*CHI: tou pe tou pe tou pe a tou pe a papiya ota amɛ: .
CHIo ya tou pe a papi: .
MOTtout pres du papier oui mais de quel animal stephane ?
-
CHInã.
CHItou pe tou pe tou pe a tou pe a papiya ota amɛ: .
CHI*CHI: o ya tou pe a papi: .
MOTtout pres du papier oui mais de quel animal stephane ?
MOTtout pres du singe ?
-
MOTtout pres d'la girafe ?
CHIna .
CHI*CHI: tou p p me a di ya ziya: .
MOToui .
MOTi y en a deux de girafes .
-
CHIœ̃ sɛ̃: .
MOToui .
CHI*CHI: a e papi y a de poupou tou pe poupouta:m .
MOTi y a une place tout i y a un papier tout pres d'l'hippopotamme ?
CHIwe .
-
MOTdouc'ment .
CHIba .
CHI*CHI: mwan tou fif .
MOTtu nettoies stephane ?
CHIya z e ze madeya .