-
MOT*MOT: tu joues avec ton avion ?
CHIwɛ.
MOTqu' est ce que tu fais ?
-
MOTm: .
CHIsɛ ke ka:va: xxx sa s e mã tapi xxx .
MOT*MOT: ton garage c'est un tapis .
CHIwɛ.
MOTtu fais l'garage avec le tapis ?
-
MOTquoi ?
CHIve a bo mon aveya a se mã gayaz .
MOT*MOT: ah il est dans ton a l'interieur de ton garage l'avion ?
CHIou e va mami ?
MOTtu veux que j'aille voir ?
-
MOTi' faut l'reparer maintnant .
CHImo ta se mon a:ba ma sa .
MOT*MOT: mais c'est pas l'avion qu' t'as attache c'est ton hangar ton ton garage .
CHIwi me sa s e mã gaya .
CHIo ma yay ma ya tousɛ.
-
MOTqu' est ce qui est casse cheri ?
CHImo mo mo mo poto.
MOT*MOT: ton booter a casse .
CHIfo mete œ̃n o:t isi a .
CHIi fo mete œ̃n o mami e ?
-
MOTdans quoi ?
CHIi mãt euf da dã la xxx .
MOT*MOT: ton quoi ?
CHIi mã teuf va dã la .
MOTton camion .
-
MOTton quoi ?
CHIi mã teuf va dã la .
MOT*MOT: ton camion .
CHIwɛ.
MOTy a d'la place dans ton camion dans l'au dans l'avion ?
-
MOTton camion .
CHIwɛ.
MOT*MOT: y a d'la place dans ton camion dans l'au dans l'avion ?
CHInã: .
CHIm na va ta vi ma de be de te ve ziay pae sasi am an o an ot pa da y avo.
-
CHIwe .
CHIavef m kã tɛna .
MOT*MOT: avec ton grand xxx ?
CHIwe .
CHIavek a we zom ti do.
-
CHIe pi e pi awe va fnɛ tɛna: ?
MOToui .
MOT*MOT: xxx xxx ton traineau s'i' y a encore de la neige .
CHIm m xxx .
MOTva voir a la f'netre .
-
MOTqu' est ce qui est tombe cheri ?
CHImãn ap e .
MOT*MOT: ton arbre ?
CHIwe .
CHImɔ̃n ap ete tobɛ ti ya: .
-
CHImã ma ye maya:d .
MOTnon tu n' peux pas prendre une aspirine maint'nant .
MOT*MOT: tu as pris ton autre medicament tu n' as plus b'soin d'aspirine .
CHIma ye mayad .
CHIma ye maya:d .
-
MOTi' y a beaucoup d'fleurs .
CHIam vɛ ap azti z ɛ z ɛ mo plem ma .
MOT*MOT: non sur ton pyjama i' y a pas des fleurs mais i' y a d'la musique sur ton pyjama .
MOTregarde .
MOTune mandoline .
-
CHIwɛ fo fe atazã o bo me xxx .
MOTxxx auto .
MOT*MOT: oh ton doigt est pas ecrase ?
CHIzi: .
MOTah ton doigt qui est ecrase .
-
MOToh ton doigt est pas ecrase ?
CHIzi: .
MOT*MOT: ah ton doigt qui est ecrase .
CHImawe .
CHIp za z e pa gn oto mami .
-
MOTxxx .
CHIm ma .
MOT*MOT: fait tomber ton pont ?
CHIwi mo doyk ey ekazɛ.
MOTton doigt a ete ecrase .
-
MOTfait tomber ton pont ?
CHIwi mo doyk ey ekazɛ.
MOT*MOT: ton doigt a ete ecrase .
MOToh pauv' petit doigt .
MOTah faudra aller l'hopital pour le reparer .
-
CHIme na mam .
CHIe pi wouda:ztɛ e pa .
MOT*MOT: tu n' mets plus ton doigt en+d'sous du pont .
CHIma toet kom ta .
MOTah oui hein tu tousses comme moi .
-
MOTqu' est ce que tu manges ?
CHIti fit e m e mã yambø:ge .
MOT*MOT: des frites avec ton hamburger .
CHIxxx .
MOTet qu' est ce que tu bois ?