-
CHIwi m ouga .
CHIm botnik e kasɛ e ?
MOT*MOT: qu' est ce qui est casse cheri ?
CHImo mo mo mo poto.
MOTton booter a casse .
-
CHImami komã ã fe: ?
MOTmammy n' sait pas .
MOT*MOT: c'est toi qui sais bien .
MOTmaman n' sait pas comment on fait ca .
CHIma ya ma mã mamã sa s e œ̃n o gayaz pas ke seya p seya i dou e ta fizil ɛ̃?
-
MOTt'etais au magasin ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: qui est ce qui etait au magasin ?
CHIma la va beziz zɛ za .
CHIsiya va dã l avã.
-
CHIwɛ.
CHImenã ya peti tse .
MOT*MOT: qui est ce qui prend quelque chose ?
CHIde zo de zoz ka sa xxx dɛz oto.
MOTah bon .
-
OTHwhere did you go in your car ?
CHImami y avo y avo di aya a te ɛ e siya bɛ̃: e pi n ptit ɛto te ya ezi ya pɛ̃: .
MOT*MOT: la quoi qui est tombee la pince ?
MOTla quoi ?
CHIna .
-
CHIzaz za z za z e di a ke za z e di a:n .
MOTc'est des black xxx comme quoi ?
MOT*MOT: comme qui ?
CHIkom mami .
MOTah: .
-
MOTpourquoi ?
CHIpas ke pas ke tey ki y a fermɛ.
MOT*MOT: xxx qui a ferme l'ecole oui hein .
CHIfɛmi yaa ki .
MOTaujourd'hui et demain et puis apres on r'tourne a l'ecole .
-
CHIxxx .
CHIoukat e ma i tobɛ.
MOT*MOT: qu' est ce qui est tombe cheri ?
CHImãn ap e .
MOTton arbre ?
-
MOTtantot tantot on prendra le medicament .
CHIma e maa:d [!] .
MOT*MOT: oho on va entendre stephane qui pleure dans l'enregistreur ?
MOTouhlala et les mami et marraine et parrain i' vont dire ouhlala stephane comme i' pleure .
MOTherve herve i' n' a pas pleure .
-
CHIpas ke pas ke pas ke pas ke .
MOTparce que parce que parce que c'est parce que t'es malade .
MOT*MOT: qui est ce qui a r'garde les p'tits boutons ?
CHImaze de te .
MOTou est ce ca ?
-
CHIa ɛ̃ ma .
MOTt'es trop grand .
MOT*MOT: c'est ta voix qui va dans l'enregis c'que tu dis c'que tu racontes .
MOTmange pas ca .
MOTqu' est ce que tu fais ?
-
MOToh ton doigt est pas ecrase ?
CHIzi: .
MOT*MOT: ah ton doigt qui est ecrase .
CHImawe .
CHIp za z e pa gn oto mami .
-
MOTun garcon ?
CHIa zo da pɛ va ɛpaɛ zɔ̃ da a y opital .
MOT*MOT: avec qui est ce qu' il ira a l'hopital ?
CHIma ve ma va ɛkazɛ keke a za mɛzã aya .
CHIay a zã da .