-
CHIma ya ma mã mamã sa s e œ̃n o gayaz pas ke seya p seya i dou e ta fizil ɛ̃?
MOTc'est trop difficile ?
CHI*CHI: mwa pa fasɛ de pi:pol mam ɛ̃?
MOTdes people cheri .
CHIde pu fan o pou .
-
CHIayz waz may ka: te ze: .
OTHwhere did you go in your car ?
CHI*CHI: mami y avo y avo di aya a te ɛ e siya bɛ̃: e pi n ptit ɛto te ya ezi ya pɛ̃: .
MOTla quoi qui est tombee la pince ?
MOTla quoi ?
-
MOTtres bien mon coeur .
CHIxxx menã v waye a za mezɔ̃ zanta kon .
CHI*CHI: a ma pa pi zanta ka .
MOTtu utilises des mots anglais quand maman n' comprend pas les mots francais .
CHIma pa ti zanta ka ma pi .
-
CHIa ma pa pi zanta ka .
MOTtu utilises des mots anglais quand maman n' comprend pas les mots francais .
CHI*CHI: ma pa ti zanta ka ma pi .
MOTtu n' as pas pris santa claus ?
MOToh [!] je suis assise sur santa claus alors .
-
CHImamã vɛ o dodɛ a a: ma vɛ o todɛ xxx aziztœ: .
MOTm: faut couper l'enregistreur ?
CHI*CHI: ɛ pi i fo fe ɛ pi i xxx mia:a [!] .
MOTah puis tu vas entend'le p'tit chat et xxx l'enregistreur .
MOTil est parti maint'nant le p'tit chat .
-
CHIe ti fo fɛ dɛ la tɛvɛ pou ata .
MOTm: xxx va couper l'enregistreur .
CHI*CHI: o pi biatiza va veni .
MOTm: .
CHIsiya o yetoyã ko kom si tou pe mami .
-
CHItɛfan dã l ãzistœ: ?
MOToui .
CHI*CHI: po fe de mɛzi pi po xxx .
MOToho .
CHIe ma va ma va ti tãdɛ.
-
MOTet avec javier .
MOTtu reviens avec javier .
CHI*CHI: e pi e pi awe va fnɛ tɛna: ?
MOToui .
MOTxxx xxx ton traineau s'i' y a encore de la neige .
-
MOTva voir a la f'netre .
CHIna: .
CHI*CHI: pi z zi zi zi yo tota .
MOTi' y a d'la pluie sur le trottoir .
MOTi' pleut hein alors la neige s'en va .
-
MOTet alors il a fait boum sur son bras et puis il a eu le bras casse alors on a du mettre un gros mo morceau de chose et il a du tenir son bras comme ca .
MOTi' n' savait plus bouger son bras pendant pendant longtemps .
CHI*CHI: ɛ pi .
MOTet puis apres on lui a tire le platre et alors il son bras etait repare .
MOTxxx .
-
MOTah faudra aller l'hopital pour le reparer .
CHIme na mam .
CHI*CHI: e pi wouda:ztɛ e pa .
MOTtu n' mets plus ton doigt en+d'sous du pont .
CHIma toet kom ta .
-
MOTpour que tu puisses passer la brosse .
MOTxxx .
CHI*CHI: xxx e ne p ne ta pi .
MOTah au r'voir .
MOTj'vais payer .