-
CHIla isi .
MOTm: .
CHI*CHI: sɛ ke ka:va: xxx sa s e mã tapi xxx .
MOTton garage c'est un tapis .
CHIwɛ.
-
MOToh oui tu xxx l'avion dans le xxx .
MOTtu l'mets dans l'garage .
CHI*CHI: e mam sa s e mã gaya: .
MOTxxx .
CHIsa s e mã tapi .
-
CHIe mam sa s e mã gaya: .
MOTxxx .
CHI*CHI: sa s e mã tapi .
MOTm: .
CHImã ma a pase vo mon afo.
-
CHIsa s e mã tapi .
MOTm: .
CHI*CHI: mã ma a pase vo mon afo.
MOTquoi ?
CHIve a bo mon aveya a se mã gayaz .
-
CHImã ma a pase vo mon afo.
MOTquoi ?
CHI*CHI: ve a bo mon aveya a se mã gayaz .
MOTah il est dans ton a l'interieur de ton garage l'avion ?
CHIou e va mami ?
-
CHImo ta se mon a:ba ma sa .
MOTmais c'est pas l'avion qu' t'as attache c'est ton hangar ton ton garage .
CHI*CHI: wi me sa s e mã gaya .
CHIo ma yay ma ya tousɛ.
MOTah oui .
-
CHImami komã ã fe ma ma ma kaya:t ?
CHIɛ̃?
CHI*CHI: komã ã fe mã gayaz ?
MOTtoi tu sais bien l'faire tout seul .
CHIkomã ã fe: ?
-
MOTc'est toi qui sais bien .
MOTmaman n' sait pas comment on fait ca .
CHI*CHI: ma ya ma mã mamã sa s e œ̃n o gayaz pas ke seya p seya i dou e ta fizil ɛ̃?
MOTc'est trop difficile ?
CHImwa pa fasɛ de pi:pol mam ɛ̃?
-
CHIi mãt euf da dã la xxx .
MOTton quoi ?
CHI*CHI: i mã teuf va dã la .
MOTton camion .
CHIwɛ.
-
CHIou z e za ?
MOTune aspirine .
CHI*CHI: mã ma ye maya:d .
MOTnon tu n' peux pas prendre une aspirine maint'nant .
MOTtu as pris ton autre medicament tu n' as plus b'soin d'aspirine .
-
CHIma e mayad .
MOToui je sais bien qu' t'es malade .
CHI*CHI: me mã.
MOTtu veux prendre l'autre medicament ?
CHIche: .
-
MOTm: .
CHIxxx y oto va veni .
CHI*CHI: aya e va mazɛ zɛ matdoeyal pa mã a ɛ̃ ?
MOToui cheri .
CHIa ye awe .
-
CHIma va mãzɛ ozɛ.
MOTqu' est ce que tu manges ?
CHI*CHI: ti fit e m e mã yambø:ge .
MOTdes frites avec ton hamburger .
CHIxxx .