-
MOTson garage son hangar [!] .
CHIwɛ.
MOT*MOT: l'avion on le met dans un hangar .
CHIwɛ.
CHImama ye e vø i va yœ: .
-
MOTton garage c'est un tapis .
CHIwɛ.
MOT*MOT: tu fais l'garage avec le tapis ?
CHIxxx ɛ ma fe ɛ ma fe me oun gaya:s ka sa .
MOTc'est drole aha .
-
MOTah oui .
CHIka sa mami .
MOT*MOT: oh oui tu xxx l'avion dans le xxx .
MOTtu l'mets dans l'garage .
CHIe mam sa s e mã gaya: .
-
CHIzɛ ma zi mami: .
CHIma ta bi ma a di a peuz da yan ot ava ya .
MOT*MOT: ah t'as trouve d'la place pour le l'auto dans le camion ?
CHIwɛ.
MOTm: .
-
MOToh je n' sais pas pour quoi faire ca .
CHImami ma vɛ at atadi atiza: .
MOT*MOT: ah oui on n' a pas mis le son d'la tv parce qu' on t'enregistrait .
CHImamã vɛ o dodɛ a a: ma vɛ o todɛ xxx aziztœ: .
MOTm: faut couper l'enregistreur ?
-
MOTm: faut couper l'enregistreur ?
CHIɛ pi i fo fe ɛ pi i xxx mia:a [!] .
MOT*MOT: ah puis tu vas entend'le p'tit chat et xxx l'enregistreur .
MOTil est parti maint'nant le p'tit chat .
CHIma vɛ va il fo fe mia:o: .
-
CHIɛ pi i fo fe ɛ pi i xxx mia:a [!] .
MOTah puis tu vas entend'le p'tit chat et xxx l'enregistreur .
MOT*MOT: il est parti maint'nant le p'tit chat .
CHIma vɛ va il fo fe mia:o: .
MOTm: .
-
MOTaha et c'est tout c'que tu vas faire pour aller a l'ecole ?
CHIwe .
MOT*MOT: tu vas partir avec le papa de javier .
CHIpouka: ?
MOTet javier .
-
CHIna: .
CHIpi z zi zi zi yo tota .
MOT*MOT: i' y a d'la pluie sur le trottoir .
MOTi' pleut hein alors la neige s'en va .
CHIa: meze ya nez .
-
CHIa: meze ya nez .
CHIziya y a ka ya nez .
MOT*MOT: i' y en a encore un peu mais plus sur le trottoir .
CHIxxx .
CHIoukat e ma i tobɛ.
-
CHIe: ?
CHIaynpapya: [!] xxx un pas .
MOT*MOT: j'le vois cheri d'ici .
MOTil est tout pres d'quoi ?
CHIto pe ya tou pe de ma yã:fu .
-
CHImenã.
MOTt'as des aut'medicaments .
MOT*MOT: tu sais bien qu' le docteur t'a donne un aut'medicament .
MOTtu sais bien qu' on est alle l'chercher la .
CHIe m: .
-
MOTon n' peut plus aller jouer .
MOTpeut plus aller a l'ecole non plus si on est toujours malade .
MOT*MOT: faut prendre le sirop sinon tu restes malade .
MOThein ?
CHIxxx mamã pa te ziya xxx .
-
MOTpas maint'nant pas maint'.
CHIma e mayad .
MOT*MOT: mais oui mais i' faut prend'le sirop aux heures que monsieur l' docteur a dit hein .
CHIma ve pa .
MOTpas maint'nant .
-
MOTon sait bien qu' t'es malade hein .
CHIãn amitema xxx .
MOT*MOT: tu veux prendre le medicament de malade ohlala .
MOTtantot tantot on prendra le medicament .
CHIma e maa:d [!] .
-
CHIãn amitema xxx .
MOTtu veux prendre le medicament de malade ohlala .
MOT*MOT: tantot tantot on prendra le medicament .
CHIma e maa:d [!] .
MOToho on va entendre stephane qui pleure dans l'enregistreur ?
-
MOTtu n' tombes jamais toi ?
MOTnon tu n' tombes pas quand tu joues ?
MOT*MOT: et alors il a fait boum sur son bras et puis il a eu le bras casse alors on a du mettre un gros mo morceau de chose et il a du tenir son bras comme ca .
MOTi' n' savait plus bouger son bras pendant pendant longtemps .
CHIɛ pi .
-
MOTi' n' savait plus bouger son bras pendant pendant longtemps .
CHIɛ pi .
MOT*MOT: et puis apres on lui a tire le platre et alors il son bras etait repare .
MOTxxx .
MOTmais i' n' pleurait pas sais tu .
-
MOTet monsieur docteur elle t'as fait mal ?
CHIm: m: .
MOT*MOT: elle a r'garde avec le sthetoscope ?
MOTmaman n' entend pas stephane .
MOTi' fait juste aller sa tete comme les p'tits anes stephane .
-
MOTton doigt a ete ecrase .
MOToh pauv' petit doigt .
MOT*MOT: ah faudra aller l'hopital pour le reparer .
CHIme na mam .
CHIe pi wouda:ztɛ e pa .
-
MOTsais pas .
CHIsa a kape: i a de gos you: ?
MOT*MOT: le camper ?
MOTy a l'camper la ?
CHIwi ou kamye a kampe y a de gas you: ?
-
MOTvoila .
CHIma e ma zɛ makdeyal .
MOT*MOT: m: le bon hamburger .
CHIwɛ ɛ ba e ba to koka: .
CHIɛ ba to koka .