-
CHIwɛ.
CHIesɛ e: ?
MOT*MOT: c'est la maison de l'avion ca ?
CHIwɛ.
CHIsa s e sɔ̃ kolyaf .
-
MOTi' va ailleurs ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: ou ca ailleurs ?
CHIla isi .
MOTm: .
-
MOTmammy n' sait pas .
MOTc'est toi qui sais bien .
MOT*MOT: maman n' sait pas comment on fait ca .
CHIma ya ma mã mamã sa s e œ̃n o gayaz pas ke seya p seya i dou e ta fizil ɛ̃?
MOTc'est trop difficile ?
-
MOTdes people cheri .
CHIde pu fan o pou .
MOT*MOT: ou ca ?
CHIbe ayœ: .
MOTailleurs ?
-
MOToui au restaurant .
CHIpo ka fe ?
MOT*MOT: oh je n' sais pas pour quoi faire ca .
CHImami ma vɛ at atadi atiza: .
MOTah oui on n' a pas mis le son d'la tv parce qu' on t'enregistrait .
-
CHIw z e za ?
CHIya z: e ze madiyalt .
MOT*MOT: ah c'est chez mcdonald ca .
CHIe ?
MOToui .
-
CHImamã ma m ma ma pa .
OTHxxx xxx .
OTH*OTH: xxx pas faire ca non .
MOTviens par ici .
CHInã.
-
MOTi y a deux girafes oui .
CHImem pot dø e za: .
MOT*MOT: deux comme ca oh .
CHIma: dø: za ta [!] .
CHIa zaz .
-
MOTpas maint'nant hein ?
CHIza: .
MOT*MOT: ca c'est la ban la cassette .
CHIma feye topɛ e kazet .
MOTquoi ?
-
MOTune fenetre ?
CHInã.
MOT*MOT: ah quoi ca ?
CHIa e meya: .
MOTquoi ?
-
CHIye .
MOTrien ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca rien ?
MOTqu' est ce que tu cherches ?
CHIou z e za ?
-
MOThein ?
CHIma ma ma ma e mayad mami .
MOT*MOT: oui ben tu n' prends pas ca aujourd'hui .
CHI<ma e mayad> [!] .
MOTt'as un autre que tu n' aimes pas .
-
MOTtu n' tombes jamais toi ?
MOTnon tu n' tombes pas quand tu joues ?
MOT*MOT: et alors il a fait boum sur son bras et puis il a eu le bras casse alors on a du mettre un gros mo morceau de chose et il a du tenir son bras comme ca .
MOTi' n' savait plus bouger son bras pendant pendant longtemps .
CHIɛ pi .
-
MOToui .
CHIa wi .
MOT*MOT: oh ca chatouille ?
CHIwe .
CHIz e ke .
-
MOTqui est ce qui a r'garde les p'tits boutons ?
CHImaze de te .
MOT*MOT: ou est ce ca ?
MOTou est ce qu' on est alle pour voir les p'tits boutons ?
CHIa y opita:l .
-
MOTt'es trop grand .
MOTc'est ta voix qui va dans l'enregis c'que tu dis c'que tu racontes .
MOT*MOT: mange pas ca .
MOTqu' est ce que tu fais ?
CHIwi .
-
MOTune chanson chantee .
MOTjingle bells .
MOT*MOT: tu connais ca hein oui ?
CHIɛ̃ ɛ̃: .
MOTchante un peu .
-
MOTjouer d'la guitare .
CHIno sa s e pouka fe ?
MOT*MOT: oui ca c'est pour souffler .
MOTla guitare c'est pour jouer avec ses doigts .
CHIfofoufou: .
-
CHImami .
MOTxxx .
MOT*MOT: ca va .
CHIa wi .
MOTah oui quoi ah oui ?
-
MOTah oui quoi ah oui ?
MOTah oui quoi ?
MOT*MOT: fais pas ca cheri .
MOTtu n' racontes rien .
MOTr'garde la .
-
MOTessaie un peu de faire un pont .
CHIo ke mal mãtɛ za la .
MOT*MOT: tu vas tirer ca .
CHIe pou fe œ̃ pã.
CHIgɛ?
-
MOTtes briques .
CHIvala e pã: .
MOT*MOT: non c'est pas un pont ca .
CHIo s e sa ?
MOTxxx .
-
CHIsa s e .
MOTla .
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIsa s e dez oto.
MOTdes autos ca ?
-
MOTc'est quoi ca ?
CHIsa s e dez oto.
MOT*MOT: des autos ca ?
MOTnon .
MOTla les autos .