-
CHIgat .
CHIdesã.
MOT*MOT: quoi ?
CHIxxx .
MOTnon pas maint'nant .
-
CHIɔ̃ pø tousɛ.
CHIfo pa di ãzistœ m: ?
MOT*MOT: i' n' faut pas quoi qu' tu dis ?
CHIfo pa di di yã ya ya pil dɛ ãzistœ .
MOTah non quand celle~la ne va plus .
-
MOTpourquoi ?
CHIpas ke: .
MOT*MOT: parce que quoi ?
CHImwa se pa met .
CHIya madam se met .
-
CHIs ɛ tou dã.
CHImwa vø vwa mesø y a mi se ba .
MOT*MOT: monsieur quoi ?
CHImwa vø vwa mesø i a mi se ba: .
MOTil a mis ses bras l'monsieur ?
-
MOTmettre ses pieds dans l'eau c'est ca qu' t'as dit ?
CHIsena sa s e pou le zota .
MOT*MOT: quoi qui est pour les autos ?
CHIsa s e pou le zota ?
MOTle pont ?
-
CHIɛ̃?
MOTon va arreter hein ?
MOT*MOT: quoi ?
CHIvø bwa œ̃ pø .
MOTtu veux boire un peu ?
-
MOTtu veux boire un peu ?
CHIwi .
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
MOTi' faut rev'nir a ta place hein maint'nant .
MOTy a tout sur la table ?
-
CHIou e mwa ?
MOTtu vas mettre les cuilleres ?
MOT*MOT: pour quoi faire la cuillere .
CHIpou mãzɛ.
MOTmanger quoi donc ?
-
MOTpour quoi faire la cuillere .
CHIpou mãzɛ.
MOT*MOT: manger quoi donc ?
CHIde ya soup .
MOTmais y a pas d'la soupe .
-
MOTnon ?
CHImamã.
MOT*MOT: avec quoi ?
CHIa nã mam dadi .
MOTavec quoi est ce qu' on a fait les rails ?
-
MOTavec quoi ?
CHIa nã mam dadi .
MOT*MOT: avec quoi est ce qu' on a fait les rails ?
MOTavec du papier ?
CHInã [!] .
-
CHIun kayot .
MOTencore des champignons ?
MOT*MOT: et quoi ?
CHIi fo i fo ãzɛ sa i fo ãzɛ tou e dø ta:b .
MOTtoutes les deux ?
-
MOToui mais c'est ou la ?
CHIya ou s ou ou ou a tɛ ayɛ va va i gounouy .
MOT*MOT: oui mais c'est dans quoi qu' elles sont qu' ils sont les canards ?
CHIe kana: fe kakak .
MOTkwak oui .
-
MOTelle a deja mange je crois .
CHIkom nou ɛ̃ mam ?
MOT*MOT: quoi mam ?
CHIpouka mi dã y ot sãs ?
MOTmais je n' c'est toi qui l'as mis dans l'aut'sens .
-
CHIegad .
CHIya xxx gounouy .
MOT*MOT: quoi ?
CHIsa s e de gounouy .
MOTy a des grenouilles ?
-
CHImwa pa œ̃ ti moso pou ma gos pou ma gos i tous pa .
CHIpou ma tous pa m: ?
MOT*MOT: tu prends un gros morceau pour quoi ?
CHImwa mwa pã œ̃ ti moso pou pou ma tous pa: .
MOTtoi tu n' touches pas ?
-
MOTsur leur tete [!] .
CHIœ̃ sa sa .
MOT*MOT: un quoi ?
CHIœ̃ p œ̃ payapu: .
MOTun parapluie et encore .
-
MOTah ben pourquoi crois tu est ce qu' il a mis ca ?
CHIpou e pou pa e tou mouyɛ sa .
MOT*MOT: parce parce parce qu' i' fait quoi ?
CHIpas ke i f pas ke i plø: .
MOTah parce qu' il pleut m: .
-
CHIi a mi av e: .
CHImwa me .
MOT*MOT: un quoi ?
CHIa: wi .
MOTqu' est ce qu' il a mis pour la pluie ?
-
MOTqu' est ce qu' il a mis pour la pluie ?
CHIsa: ?
MOT*MOT: un quoi ?
CHIœ̃ sapo pou ya pui .
MOTun chapeau ?
-
MOTparce qu' i' pleut ?
MOTohoh .
MOT*MOT: alors c'est pour quoi faire qu' i' zont mis des bottes ?
CHIme pou .
MOTparce qu' il pleut .
-
CHIme pou .
MOTparce qu' il pleut .
MOT*MOT: et pour quoi faire ?
CHIpouka: y a sa: ?
MOTje crois qu' c'est pour donner a manger les canards .