-
MOTnon .
MOTreste tranquille avec ton pied .
MOT*MOT: qu' est ce que tu fais ?
CHIze fe xxx .
MOTm: ?
-
CHIou s e sa ?
MOTnon ne l ah oui ca non .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ?
CHIsa s e de boutɔ̃ pou pou pou ɛki pou atɛfon .
MOTc'est comme chez maman alors ?
-
CHIm: .
CHIxxx .
MOT*MOT: qu' est ce que t'as fait ?
MOThein ?
MOTviens voir le p'tit bebe qui parle qui rit avec maman .
-
CHIpas ke mwa va pa fe dodo.
MOTah .
MOT*MOT: et que tu es grand ?
CHIm: .
MOTil est grand le bebe ?
-
CHIbɛbɛ ya madam i a mi œ̃ piyama de bɛbɛ.
MOTm: .
MOT*MOT: est ce que tu saurais bien mettre toi le pijama de bebe ce pijama~la ?
CHIe: nã.
MOTpourquoi ?
-
MOTpourquoi ?
CHIpas ke: .
MOT*MOT: parce que quoi ?
CHImwa se pa met .
CHIya madam se met .
-
MOTah non .
CHImwa e gã ɛ pu fa: .
MOT*MOT: et plus fort que qui ?
CHIpu fo: ke tɛfan obe .
MOTtu es plus fort que stephane robert ?
-
MOTet plus fort que qui ?
CHIpu fo: ke tɛfan obe .
MOT*MOT: tu es plus fort que stephane robert ?
CHIm: .
MOToui ?
-
CHIm: .
MOToui ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu ?
CHIya madam e pa pu fa: .
CHIɛ̃?
-
MOTmettre ses pieds ou ?
MOTnon mais c'est ou la ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu racontes ?
CHImwa di xxx .
MOTmettre ses pieds dans l'eau c'est ca qu' t'as dit ?
-
CHIatã.
CHIatã.
MOT*MOT: voir si t'es plus fort que moi oui ?
CHIm: .
CHImwa va pa xxx bɛbɛ xxx .
-
MOTstephane .
CHIpouka œ̃ bɛbɛ e pa gã?
MOT*MOT: parce que c'est un bebe hein .
CHIpouka s e œ̃ bɛbɛ?
CHIɛ̃?
-
CHImwa vø vwa ya dedã.
MOToui xxx .
MOT*MOT: est ce que tu viens manger oui ?
MOTxxx prends ta chaise sans xxx .
CHIou s e sa ?
-
CHIvɛ̃ts .
CHIvɛ̃t sɛ̃k ta papɛ.
OTH*OTH: qu' est ce que c'est en d'ssous xxx .
MOTqu' est ce que t'as dit ?
CHImwa z e vɛ̃ts sɛ̃k papɛ.
-
CHIvɛ̃t sɛ̃k ta papɛ.
OTHqu' est ce que c'est en d'ssous xxx .
MOT*MOT: qu' est ce que t'as dit ?
CHImwa z e vɛ̃ts sɛ̃k papɛ.
MOTvingt+cinq papiers ?
-
CHItou papi .
OTHtwo papy ?
OTH*OTH: qu' est ce que c'est ca en d'ssous du train ?
MOTca ?
MOTc'est une route en d'ssous du train .
-
CHInã.
MOToui mais tu prends l'sien .
OTH*OTH: i' n' faut pas lui dire parce que papa va l'voir .
CHIãko ãko bokou mam .
MOTencore beaucoup .
-
MOTelle est chez elle .
CHIpouka e sɛ el ?
MOT*MOT: parce que qu' est ce que tu veux qu' elle fasse ici ?
CHIpou mãzɛ sɛ en ?
MOTelle a deja mange je crois .
-
MOTet mange ta banane .
MOTn' essuie pas tes mains sur ton pull .
MOT*MOT: he qu' est ce que tu .
CHIka: ?
MOTpour ne pas salir ton pull+over .
-
CHImwa xxx .
MOTest ce qu' i' fait du soleil la sur le nuage ?
MOT*MOT: qu' est ce que les p'tits enfants i' zont mis sur leur tete donc ?
CHIm: ?
MOTqu' est ce qu' i' zont mis sur leur tete les p'tits enfants ?
-
MOToh oui mais je n' crois pas qu' les grenouilles elles viendront manger sais tu cheri .
CHIm: ?
MOT*MOT: je ne pense pas que les grenouilles elles vont aller manger .
MOTelles ne vont pas comme ca pres du bord .
CHIpouka i va dã y o sãs ?