-
MOTnon pas maint'nant .
MOTtu enregistres maint'nant .
MOT*MOT: si tu fais ca tu coupes l'enregistreur oui ?
CHInã xxx .
MOTm: ?
-
CHIwi ka ka sa .
CHIka sa mam ?
MOT*MOT: oui cheri comme ca .
CHIawt vwaya .
CHIou s e sa ?
-
CHIawt vwaya .
CHIou s e sa ?
MOT*MOT: non ne l ah oui ca non .
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIsa s e de boutɔ̃ pou pou pou ɛki pou atɛfon .
-
CHIsa s e de boutɔ̃ pou pou pou ɛki pou atɛfon .
MOTc'est comme chez maman alors ?
MOT*MOT: est ce maman elle telephone comme ca avec les boutons ?
CHIm: .
CHInã: .
-
MOTnon non non ne l'prends pas .
MOTne l'prends pas mon cheri .
MOT*MOT: comme ca ?
MOTne pousse pas sur le bouton cheri .
CHIka sa .
-
CHIya madam e ka sa .
CHIy a pa sa ɛ̃?
MOT*MOT: si elle les a mais elle ne les a pas mis comme ca .
MOTelle a ses bras sur .
CHInã: .
-
MOToui ce sont les jouets du bebe .
CHIɛ mwa i fã ka sa .
MOT*MOT: tu xxx pas ca ?
CHIegad ka sa .
MOTboum .
-
MOTparce qu' i' r'mue un peu .
MOTi' regarde .
MOT*MOT: c'est pour i' joue comme ca lui le p'tit bebe .
CHIwi .
CHIve met se pɛ xxx de y o?
-
MOTqu' est ce que tu racontes ?
CHImwa di xxx .
MOT*MOT: mettre ses pieds dans l'eau c'est ca qu' t'as dit ?
CHIsena sa s e pou le zota .
MOTquoi qui est pour les autos ?
-
MOTpas maint'nant .
MOTqu' est ce qu' on fait quand on pousse la ?
MOT*MOT: 'tention peux peux pas faire ca .
MOTtu risques d'abimer les la bande .
CHImwa e pu fa .
-
MOTtu veux boire un peu ?
CHIwi .
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
MOTi' faut rev'nir a ta place hein maint'nant .
MOTy a tout sur la table ?
-
MOTdu ci du jus d'orange ?
CHIsa: .
MOT*MOT: ca ?
MOTallez .
MOTviens .
-
CHIpouka ?
CHIa nã mwa pa sa mami .
MOT*MOT: tu bois ca .
MOTmais ca c'est avant et puis ca apres .
CHIxxx .
-
CHIa nã mwa pa sa mami .
MOTtu bois ca .
MOT*MOT: mais ca c'est avant et puis ca apres .
CHIxxx .
MOTle jus le jus d'tomate c'est avant qu' on le boit .
-
CHItou papi .
OTHtwo papy ?
OTH*OTH: qu' est ce que c'est ca en d'ssous du train ?
MOTca ?
MOTc'est une route en d'ssous du train .
-
OTHtwo papy ?
OTHqu' est ce que c'est ca en d'ssous du train ?
MOT*MOT: ca ?
MOTc'est une route en d'ssous du train .
CHInã s e un ay dadi .
-
CHImwa vø pa sa .
CHImwa vø pa sa .
MOT*MOT: si tu manges ca .
CHInã: .
MOTtu n' as rien d'autre a prendre .
-
MOTou des oignons ?
MOTc'est des champignons .
MOT*MOT: des oignons ca .
CHIm: .
MOTencore une carotte ?
-
CHIe kana: fe kakak .
MOTkwak oui .
MOT*MOT: mais ou ca ?
MOTsont sur l'eau ?
CHInã [!] .
-
MOToh y a .
MOToh si c'est celui qui est rentre .
MOT*MOT: maint'nant i' n' faut pas boire ca .
MOTt'en as bu assez .
CHImami pouka bu ?
-
CHIs e mwa va .
CHIa: ma s e sɛnt .
MOT*MOT: ne touche pas a ca .
CHIpouka: ?
MOTparce qu' on n' joue pas avec ca .
-
MOTne touche pas a ca .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: parce qu' on n' joue pas avec ca .
CHImwa xxx .
MOT'tention au fil quand tu marches oui .
-
MOTmais je n' c'est toi qui l'as mis dans l'aut'sens .
MOTvoila .
MOT*MOT: comme ca .
MOTest ce tu t'assieds a ta place .
MOTet mange ta banane .
-
CHImwa pã œ̃ ti moso pou ma tous pa: [!] .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: je n' vois pas ce qu' ca veut dire .
CHImwa xxx .
MOTest ce qu' i' fait du soleil la sur le nuage ?
-
MOTun parapluie et encore .
CHIpouka i a mi sa: ?
MOT*MOT: ah ben pourquoi crois tu est ce qu' il a mis ca ?
CHIpou e pou pa e tou mouyɛ sa .
MOTparce parce parce qu' i' fait quoi ?
-
CHIm: ?
MOTje ne pense pas que les grenouilles elles vont aller manger .
MOT*MOT: elles ne vont pas comme ca pres du bord .
CHIpouka i va dã y o sãs ?
MOTdans quel sens ?