-
CHIsis oktob .
CHIla .
MOT*MOT: fais un puzzle comme les grands garcons ?
CHIm: .
MOTc'est quoi m: ?
-
MOTah il est tout fini .
CHImɛ̃nã ou y e su e ekayɛ.
MOT*MOT: les quoi ?
CHIl es ekaye mam .
MOTles quoi ?
-
MOTles quoi ?
CHIl es ekaye mam .
MOT*MOT: les quoi ?
CHIou y e ekay ɛ: [!] ?
MOTl'escalier ?
-
MOTune echelle .
MOTah .
MOT*MOT: oh non les pompiers n' reparent pas les fils .
MOTi' vont eteindre le feu les pompiers .
MOTc'est pour monter dans la maison .
-
MOTah .
MOToh non les pompiers n' reparent pas les fils .
MOT*MOT: i' vont eteindre le feu les pompiers .
MOTc'est pour monter dans la maison .
MOTquand y a le feu on n' sait pas prendre les escaliers .
-
MOTi' vont eteindre le feu les pompiers .
MOTc'est pour monter dans la maison .
MOT*MOT: quand y a le feu on n' sait pas prendre les escaliers .
MOTet ca qu' est ce que c'est ?
MOTc'est un quoi ca la ?
-
MOTah pour faire attention ?
MOTpour dire aux autres autos de se bouger hein ?
MOT*MOT: parce que les pompiers est ce qu' i' vont vite les pompiers ?
CHInã: .
MOToui i' sont presses les pompiers quand i' vont avec l'auto avec le camion des pompiers .
-
MOTparce que les pompiers est ce qu' i' vont vite les pompiers ?
CHInã: .
MOT*MOT: oui i' sont presses les pompiers quand i' vont avec l'auto avec le camion des pompiers .
CHIm: i sã pesɛ ɛ vit vit vit .
MOTvite vite pour quoi faire ?
-
CHIkã pɔ̃ kã kã ye zoto bouz .
MOTm: .
MOT*MOT: pourquoi est ce qu' i' doivent se depecher les pompiers ?
CHImami i va dɛpɛsɛ: .
MOTah si qu' i' se depeche l'pompier .
-
MOTpour que tout n' soit pas brule hein .
CHIm: .
MOT*MOT: pour que les messieurs et les madames qui sont dans les maisons n' soient pas brules aussi .
CHInã: .
CHImwa dã ma mezã œ̃ kamyã y a œ̃ kamyã de pãpɛ va pa me buyɛ mwa ɛ.
-
CHImwa dã ma mezã œ̃ kamyã y a œ̃ kamyã de pãpɛ va pa me buyɛ mwa ɛ.
MOTle camion de pompiers ne te brule pas .
MOT*MOT: les pompiers viennent si y a le feu .
CHIm: .
MOTr'garde .
-
MOTsi tu joues avec des allumettes eh ben y aura le feu et ca brulera .
MOTet alors tu vas peut+etre etre brule .
MOT*MOT: les pompiers vont v'nir pour essayer d'eteindre le feu .
MOTon n' peut pas jouer avec des allumettes .
CHIle pãpɛ i va i i se pa ɛtɛ̃ e fø .
-
MOToui cheri .
CHIegad .
MOT*MOT: ah tu les fais [!] encore ?
MOTvoila .
CHIxxx kasɛ.
-
CHImwa vø ayɛ avek meri .
MOTtu veux aller avec mary ?
MOT*MOT: oh mais mary n' prends pas les p'tits enfants aujourd'hui .
MOTele part toute seule .
CHIpouka tou soel ?
-
CHIm: ?
CHIpouka e pati: ?
MOT*MOT: parce qu' elles partent toutes les deux .
MOTjane et mary sont parties dans l'auto de jane .
CHIpouka: ?
-
CHIou s e sa ?
MOTla lampe .
MOT*MOT: elles doivent et'comme ca les lampes que je sache .
MOTnon n' sont pas mises comme ca les lampes .
CHInã s e .
-
MOTla lampe .
MOTelles doivent et'comme ca les lampes que je sache .
MOT*MOT: non n' sont pas mises comme ca les lampes .
CHInã s e .
MOTelles sont comme ca les lampes .
-
MOTnon n' sont pas mises comme ca les lampes .
CHInã s e .
MOT*MOT: elles sont comme ca les lampes .
CHIm: ?
CHIka sa: ?
-
CHInã [!] .
CHIã me ka sa .
MOT*MOT: on met les lampes comme ca dans dans l'auto ?
MOTles lampes sont comme ca dans l'auto ?
MOTnon elles sont comme ca les lampes .
-
CHIã me ka sa .
MOTon met les lampes comme ca dans dans l'auto ?
MOT*MOT: les lampes sont comme ca dans l'auto ?
MOTnon elles sont comme ca les lampes .
MOTcomme ca .
-
MOTon met les lampes comme ca dans dans l'auto ?
MOTles lampes sont comme ca dans l'auto ?
MOT*MOT: non elles sont comme ca les lampes .
MOTcomme ca .
CHInã.
-
CHInã s e i isi .
MOTah non pas ici .
MOT*MOT: t'avais pas les ch'veux mouilles tantot .
MOTsi tu descendais d'la table donc t'aurais p't+etre plus facile .
MOTtu n' f'rais pas tout l'temps tomber les pieces du puzzle .
-
MOTt'avais pas les ch'veux mouilles tantot .
MOTsi tu descendais d'la table donc t'aurais p't+etre plus facile .
MOT*MOT: tu n' f'rais pas tout l'temps tomber les pieces du puzzle .
CHIdevã ya mezã.
CHInã sa œ̃ œ̃ kamyã: .
-
CHIdevã ya mezã.
CHInã sa œ̃ œ̃ kamyã: .
MOT*MOT: les pieces sont a terre .
CHImami .
MOTa terre .
-
MOTpour voir clair .
CHImamã pouka pouka pou vwa ke: ?
MOT*MOT: quand i' fait noir il allume les lampes .
CHImamã pouka pouka y a mi ye yãp kã i fe na: ?
MOToh si .
-
CHImamã pouka pouka y a mi ye yãp kã i fe na: ?
MOToh si .
MOT*MOT: sinon on n' voit pas ou on roule et puis les aut'zautos ne nous voient pas alors .
CHIpouka: ?
MOTben quand i' fait noir si on n' met pas les lampes on n' saurait pas t'voir hein .
-
MOTsinon on n' voit pas ou on roule et puis les aut'zautos ne nous voient pas alors .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: ben quand i' fait noir si on n' met pas les lampes on n' saurait pas t'voir hein .
CHIsi: [!] .
MOTsi ?