-
MOTc'est pas un camion d'pompier hein ca .
MOTqu' est ce qu' il a l'camion des pompiers ?
CHI*CHI: de y o: .
MOTde l'eau ?
MOTmais surtout qu' est ce qu' il a encore d'autre ?
-
CHImwa se pa .
MOTc'est un tuyau bien sur .
CHI*CHI: œ̃ tiyo pou met de l o.
MOTpour mettre de l'eau oui .
CHImam .
-
MOTmets le la .
MOTmais je n'.
CHI*CHI: ɛ sa s e pou met de y o.
MOToui ca c'est ou on peut attacher pour mettre de l'eau .
CHIm: .
-
MOTpour que les messieurs et les madames qui sont dans les maisons n' soient pas brules aussi .
CHInã: .
CHI*CHI: mwa dã ma mezã œ̃ kamyã y a œ̃ kamyã de pãpɛ va pa me buyɛ mwa ɛ.
MOTle camion de pompiers ne te brule pas .
MOTles pompiers viennent si y a le feu .
-
MOTpour eteindre le feu i met de l'eau cheri .
CHIœ̃ kamyã.
CHI*CHI: œ̃ kamyã œ̃ kamyã œ̃ kamyã œ̃ kamyã de sa de pãpɛ se pa ayumɛ e fø .
MOTah oui mais .
MOToh i' n' i' n' allument pas le feu .
-
MOTc'est dangereux hein .
MOTl'incendie c'est dangereux un incendie .
CHI*CHI: kamyã de pãpɛ se pa yayumɛ e fø .
MOTc'est pour e teindre [!] le feu .
MOToh non c'est surement pas pour allumer le feu .
-
MOToh non c'est surement pas pour allumer le feu .
MOTc'est pour eteindre le feu un camion des pompiers .
CHI*CHI: me œ̃ kamyɔ̃ de pɔ̃pɛ s e pa pou ɛtɛ̃d ye fø .
MOTohoh bon .
MOTc'est pour quoi faire alors ?
-
MOTohoh bon .
MOTc'est pour quoi faire alors ?
CHI*CHI: pou met de y o su ye fø .
MOTeh ben c'est pour eteindre le feu hein ca mettre de l'eau .
CHIze ɛ zetɛ a ɛ a fø: .
-
CHIm: .
MOTdans quel paquet ?
CHI*CHI: dã mã pake xxx de mamã.
MOTm: .
MOTquand est ce que maman elle a donne ca ?
-
MOTi' n' est pas la .
MOTi' faut le faire .
CHI*CHI: vwa kamyã de pãpɛ?
MOTnon je n' vois pas d'camion d'pompiers .
MOTje vois un morceau tout gris .
-
CHIm: ?
MOTelle a bouge .
CHI*CHI: de sa ?
MOToui .
CHIvwaya .
-
MOToui mais pas la sienne .
MOTcelle de jane jane .
CHI*CHI: ou y e de dzen ?
MOTl'auto de jane ?
CHIm: .
-
CHIm: .
MOTelle est partie qu' on t'dit .
CHI*CHI: y ota de dzen ?
MOToui l'auto de jane est partie .
CHIpouka: ?
-
CHIsa va .
MOTnon c'est le garde+boue .
CHI*CHI: e gad+bou de ya you .
MOTle xxx de la roue .
CHImamã i yã mãk .
-
CHImamã sɛ pa fe sa .
MOTm: .
CHI*CHI: va fer œ̃ kamyã de de pãpɛ.
MOToui ?
MOTtu vas faire ton camion de pompiers ?
-
MOTtu m'l'as deja dit .
MOTla grille qui est devant le moteur .
CHI*CHI: mamã pouka e mesø de sã kamyã.
CHIpouka poka i y a mi ya yã sa yãp ?
MOTlaquelle de lampe ?