-
MOTet le soir qu' est ce qu' on a fait quand i' faisait noir ?
MOTou es tu alle avec papa ?
CHI*CHI: m: mwa ayɛ donɛ de sik .
MOTnon pas donner .
MOTdemander .
-
MOTqu' est ce qu' on a fait alors ?
MOTqu' est ce que t'as fait ?
CHI*CHI: mwa fe .
CHIm: .
MOTt'as sonne aux portes ?
-
CHIm: .
MOTqu' est ce que tu faisais avec les chiques ?
CHI*CHI: mwa fese .
MOThe qu' est ce que tu faisais avec tes chiques ?
CHImwa fese m: .
-
CHImwa fese .
MOThe qu' est ce que tu faisais avec tes chiques ?
CHI*CHI: mwa fese m: .
MOTou est ce que tu les mettais ?
MOTou est ce que tu les mettais ?
-
MOTou est ce que tu les mettais ?
MOTou est ce que tu les mettais ?
CHI*CHI: mwa mete dã mã gã sak .
MOTt'avais un grand sac ?
CHIm: .
-
CHIm: .
MOTqui etais tu ?
CHI*CHI: mwa z ɛte œ̃ œ̃ gã.
MOTtu etais un grand ?
MOTalors tu racontes .
-
CHIm: .
MOTi' fait froid ?
CHI*CHI: mwa mwa fa ya .
MOTquoi ?
CHIa wi .
-
CHIpoke .
MOThein ?
CHI*CHI: mwa vø de zota .
MOTtu peux bien etre gentil si tu veux des autos .
CHImwa e zãti .
-
CHImwa vø de zota .
MOTtu peux bien etre gentil si tu veux des autos .
CHI*CHI: mwa e zãti .
MOTnon tu n' es pas gentil .
MOTtu n' ecoute pas c'que maman dit .
-
CHIsa: .
MOThein ?
CHI*CHI: mwa vø ɛkoutɛ ya muzik ya .
MOTtu veux ecouter la musique ?
MOTon l'ecoutera tantot .
-
CHIyɛ̃: .
MOTrien ?
CHI*CHI: mwa vø ɛkoutɛ ya muzik ya .
MOToui on ecout'ra la musique la apres .
MOTxxx p'tit peu va finir .
-
MOThein que t'aimes bien d'etre assis ?
MOTm: ?
CHI*CHI: mwa va la met a te: .
MOTquoi donc que tu vas mettre a terre .
CHIl ãzistœ .
-
CHInã: .
MOTca va casser cheri .
CHI*CHI: nã mwa vø pa sa .
MOTqu' est ce qu' i' faisait la dans la l'enregistreur ?
MOTt'as ecoute le p'tit stephane dans l'enregistreur ?
-
CHIm: .
MOTah oui .
CHI*CHI: ɛ pi mwa va ɛkoutɛ muzik ?
MOToui .
MOTet puis toi tu vas ecouter ta .
-
MOToui on va aller la au bout alors .
MOTviens un peu voir le beau cheval .
CHI*CHI: mwa vø vwa ya dã yiv .
MOTtu veux voir la dans l'livre ?
CHIwi .
-
MOTregarde un peu qu' il est grand .
MOTah ce sont les animaux .
CHI*CHI: mamã mwa vu sa a ya fem .
MOTnon non au zoo .
MOToui au zoo .
-
MOToui au zoo .
MOTavec qui es tu alle au zoo ?
CHI*CHI: mwa vu sa ave .
MOTau zoo aussi oui .
MOTavec qui es tu alle au zoo ?
-
MOTnon ?
MOTc'est un quoi ?
CHI*CHI: mamã mwa vø fe .
CHIxxx .
CHIun un petit souyi .
-
CHIyɛ̃.
MOTc'est quoi ca ?
CHI*CHI: mwa vø sa .
MOTca c'est un tigre .
MOTdis un peu .
-
MOTca c'est un tigre .
MOTdis un peu .
CHI*CHI: mwa vø œ̃ ti: .
MOTtu as vu un tigre ?
MOToh .
-
MOTtu as vu un tigre ?
MOToh .
CHI*CHI: mwa œ̃ ti: .
MOTau zoo ?
CHIm: .
-
MOTau zoo ?
CHIm: .
CHI*CHI: ɛ mwa vu ɛfã.
MOTtu as vu un elephant aussi au zoo ?
MOTah oui c'est bien .
-
MOTpour ne pas qu' i' griffe hein .
MOTon n' pouvait pas mettre sa main .
CHI*CHI: mwa pø pa gifɛ.
MOTah oui mais i' sait bien griffer .
MOTfaut pas mettre sa main parce qu' alors i' peut gri .
-
MOTah oui mais i' sait bien griffer .
MOTfaut pas mettre sa main parce qu' alors i' peut gri .
CHI*CHI: mwa pø pa gifɛ wi .
MOTnon ?
MOTohoh .
-
MOTqu' est ce qu' i' font donc ?
MOTvoila c'est fini .
CHI*CHI: mwa vø vø fe œ̃ kamyã.
MOTles camions ?
CHIwi .
-
CHIdeye divã.
MOTderriere le divan ?
CHI*CHI: mamã mwa vø mã ot mã ot kamyã.
CHIɛ̃?
MOTmaman n' saurait pas aller en+d'ssous du divan .
-
MOTvoila l'auto du du chef de la police .
MOTtu vois ?
CHI*CHI: kom mwa osi .
MOToui comme la tienne .
MOTet celle~la ?
-
MOTattends .
MOTregarde un peu ton livre cheri parce que maman va r'garder ses pommes de terre .
CHI*CHI: mamã mwa gad pa mɔ̃ yov .
MOTnon ?
MOTqu' est ce que tu fais alors ?
-
MOTnon ?
MOTqu' est ce que tu fais alors ?
CHI*CHI: mwa mãzɛ me sik .
MOTpas d'chiques maint'nant stephane .
MOTon va manger .