-
CHIm: mamã sa pou fe ya muzik .
MOTc'etait halloween .
MOT*MOT: ca c'ets pour faire de la musique oui .
MOTqu' est ce qu' on doit faire dedans pour faire de la musique ?
MOTdes quoi ca ?
-
MOTca c'ets pour faire de la musique oui .
MOTqu' est ce qu' on doit faire dedans pour faire de la musique ?
MOT*MOT: des quoi ca ?
MOTc'est faire quoi ca ?
MOTc'est souffler .
-
MOTqu' est ce qu' on doit faire dedans pour faire de la musique ?
MOTdes quoi ca ?
MOT*MOT: c'est faire quoi ca ?
MOTc'est souffler .
MOTc'est souffler .
-
MOTon doit souffler .
MOTon doit souffler ?
MOT*MOT: c'est ca ?
MOTah c'est mieux .
CHItyɛ̃ mamã pou ma .
-
CHIyɛ̃ mami .
MOToh i' n' a rien eu .
MOT*MOT: bon ca va .
MOTet on a fait halloween hier a l'ecole ?
CHIm: .
-
MOTmais dis .
MOTc'n' est pas des m: qu' i' faut raconter a mamy .
MOT*MOT: on n' sait elle ne sait pas ce qu' c'est ca m: mamy .
CHIm: .
CHIsi mam .
-
CHIisi s e ma mɛ̃.
MOTma main ?
MOT*MOT: qu' et ce que c'est ca ma main ?
MOTta main comme ca ?
CHInã s e pa ma ma mɛ̃ sa .
-
MOTma main ?
MOTqu' et ce que c'est ca ma main ?
MOT*MOT: ta main comme ca ?
CHInã s e pa ma ma mɛ̃ sa .
MOTnon c'est celle de maman .
-
CHItã ba: .
MOTmon bras ohoh .
MOT*MOT: non c'n' est pas mon bras ca .
MOTtu tousses .
MOTi' fait froid .
-
MOTa l'ecole ?
CHInã: .
MOT*MOT: ou ca alors ?
CHIya .
MOTla oui ?
-
MOTla oui ?
CHInã.
MOT*MOT: c'est ou ca la ?
CHIka ?
MOThein ?
-
CHIka ?
MOThein ?
MOT*MOT: c'est ou ca la ?
CHIisi .
MOTta maman ferme l'enregistreur puisque tu n' ecoutes pas ?
-
CHInã.
CHIfo pa fe sa mami .
MOT*MOT: i' n' faut pas faire ca ?
CHInã.
MOTqu' est ce que c'est ca ?
-
MOTi' n' faut pas faire ca ?
CHInã.
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa xxx .
MOTt'as ecrit sur ta main ?
-
MOTtoi tu n' veux pas lui raconter quelque chose ?
CHInɔ̃ tounɛ sa .
MOT*MOT: oh oui tu veux tourner ca ?
MOTtu veux abaisser l'enregistreur ?
MOTt'aimes bien d'etre assis ?
-
MOTl'enregistreur ?
MOTpour quoi faire ?
MOT*MOT: ne tire pas sur les boutons comme ca .
CHInã: .
MOTca va casser cheri .
-
MOTne tire pas sur les boutons comme ca .
CHInã: .
MOT*MOT: ca va casser cheri .
CHInã mwa vø pa sa .
MOTqu' est ce qu' i' faisait la dans la l'enregistreur ?
-
MOTquand les aiguilles quand les aiguilles auront avance jusque la on tir'ra .
MOTregarde .
MOT*MOT: comme ca jusque la .
MOTla grande aiguille la elle s'ra la .
MOTtu vois ?
-
MOTtu veux voir la dans l'livre ?
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca donc ?
CHIœ̃ sonda .
MOTnon un clown .
-
MOTet puis regarde un peu .
MOTqu' est ce qu' il a ?
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIœ̃ pãtayã.
MOToui .
-
MOToui .
MOTdans l'pantalon qu' est ce qu' i' y a dans ton pantalon ?
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIm: .
MOTy a des jambes ?
-
MOTc'est une belle auto l'auto de berangere ?
CHIm: .
MOT*MOT: ca c'est le cirque .
MOTregarde un peu la parade du cirque .
MOTtous les chariots .
-
MOTtous les chariots .
MOTle monsieur sur les chariots .
MOT*MOT: et ca c'est un quoi ?
MOTah c'est une petite souris .
MOTnon ?
-
CHIun un petit souyi .
MOTune petite souris ?
MOT*MOT: c'est tout petit comme ca une petite souris .
MOTet ca c'est un gros gros gros elephant .
MOTil est grand l'elephant .
-
MOTune petite souris ?
MOTc'est tout petit comme ca une petite souris .
MOT*MOT: et ca c'est un gros gros gros elephant .
MOTil est grand l'elephant .
MOTest ce qu' il est plus grand que l'monsieur l'elephant ?
-
MOTc'est quoi ?
CHIyɛ̃.
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHImwa vø sa .
MOTca c'est un tigre .
-
MOTc'est quoi ca ?
CHImwa vø sa .
MOT*MOT: ca c'est un tigre .
MOTdis un peu .
CHImwa vø œ̃ ti: .
-
MOTqu' est ce qu' i' font les ours ?
MOTi' zont des grandes .
MOT*MOT: ca c'est leur nez .
MOTet ca qu' est ce que c'est ?
CHIa wi .
-
MOTi' zont des grandes .
MOTca c'est leur nez .
MOT*MOT: et ca qu' est ce que c'est ?
CHIa wi .
MOTdes grandes quoi ?
-
CHIm: ?
CHIsapo.
MOT*MOT: ca [!] un chapeau ?
CHInã.
MOTquoi alors ?
-
MOTi' tient des tasses sur sa tete .
MOTet i' n' les casse pas .
MOT*MOT: ah pour montrer qu' i' sait bien faire ca .
MOTah et ca qu' est ce que c'est ?
CHIpou ka fe ?
-
MOTet i' n' les casse pas .
MOTah pour montrer qu' i' sait bien faire ca .
MOT*MOT: ah et ca qu' est ce que c'est ?
CHIpou ka fe ?
CHIde sevo.
-
CHIyɛ̃.
MOTqu' est ce qu' il a dans sa bouche ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc ca ?
CHIsa s e de dã.
MOTdes dents .
-
MOTm: ?
MOTregarde un peu .
MOT*MOT: c'est un monsieur tu crois ca ?
CHIxxx .
CHIwi pø pa fe de gã de pti ɛfã o pti ãfã.
-
CHIwi pø pa fe de gã de pti ɛfã o pti ãfã.
MOTi' n' peut pas .
MOT*MOT: oh mais ca .
MOTi' n' sait pas qu' i' n' peut pas vois tu .
MOTi' n' sait pas .
-
MOTi' n' sait pas .
MOTalors i' n' faut pas aller tout pres .
MOT*MOT: c'est pour ca qu' i' sont dans les cages .
MOTtu as vu qu' il etait dans une cage avec des barreaux ?
MOTest ce qu' on pouvait aller tout pres ?
-
CHIva pa mãtɛ sa ?
MOThein ?
MOT*MOT: et ca c'est un monsieur ?
MOTregarde un peu sa tete .
MOTnon c'est pas un monsieur .
-
MOTencore un peu mal a la main ?
MOTr'garde un peu .
MOT*MOT: c'est un singe ca mon cheri .
MOTun singe .
MOTregarde .
-
CHIpou ka fe ?
CHIvø pa met sa .
MOT*MOT: oh tu n' veux pas mettre ca ?
MOTbon ca va .
MOTce sont les phoques ca cheri .
-
CHIvø pa met sa .
MOToh tu n' veux pas mettre ca ?
MOT*MOT: bon ca va .
MOTce sont les phoques ca cheri .
CHIwi .
-
MOToh tu n' veux pas mettre ca ?
MOTbon ca va .
MOT*MOT: ce sont les phoques ca cheri .
CHIwi .
MOTi' jouent avec des ballons sur leur nez ?
-
MOTeh ben je n' savais pas qu' i' fallait tourner les pages hein .
MOTtu n' l'as pas dit a maman .
MOT*MOT: regarde ca .
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIs e ya gu .
-
MOTbeaucoup des autos ?
CHIm: .
MOT*MOT: est ce que les autos ca sait rouler sur l'eau ?
CHInã: .
MOTah non .
-
CHIpouka se pa ounɛ ya mami ?
MOTah parce que les autos c'est une auto .
MOT*MOT: ca a des roues .
MOTet un bateau ca n' a pas des roues .
CHIpouka ?
-
MOTah parce que les autos c'est une auto .
MOTca a des roues .
MOT*MOT: et un bateau ca n' a pas des roues .
CHIpouka ?
MOTca va sur l'eau .
-
MOTet un bateau ca n' a pas des roues .
CHIpouka ?
MOT*MOT: ca va sur l'eau .
MOTparce que c'est comme ca .
CHIou s e sa ?
-
CHIpouka ?
MOTca va sur l'eau .
MOT*MOT: parce que c'est comme ca .
CHIou s e sa ?
MOTah ben c'est le fond du bateau .
-
CHIs e pou apotɛ de yet .
MOTahah c'est le c'est l'autobus du c'est le le camion du facteur .
MOT*MOT: et ca c'est quoi ?
CHIun pouyis [!] osi .
MOTc'est une police ?
-
MOTun camion de poubelles toi ?
CHImami œ̃ kamyɔ̃ pou ye pouyis .
MOT*MOT: ah celle de l'auto du le chef des pompiers ca .
CHIs e s e .
MOTelle est toute rouge .
-
CHIpouka i fe sa ?
MOTah parce qu' i' va ou i' n' doit pas aller .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc ca ?
CHIun mota [!] .
MOTune moto d'qui ?