-
MOTest ce que maman est allee a l'ecole ?
MOTreponds a maman mon poussin .
CHI*CHI: ou i va se zizi xxx ?
MOTou i' va le zizi ?
CHIwi .
-
CHIɛ ou y e ?
MOTc'est v .
CHI*CHI: ou i va sa ya ?
MOTc'ui~la ?
MOToh i' n' va pas .
-
CHIou y e ?
MOTm: ?
CHI*CHI: ou i va sa ?
MOTr'garde .
MOTon met la .
-
MOTon met la .
MOTc'est la .
CHI*CHI: ou i va sa ?
MOTc'ui~la i' n' est pas la non plus .
CHIou i va sa ?
-
CHIou i va sa ?
MOTc'ui~la i' n' est pas la non plus .
CHI*CHI: ou i va sa ?
MOTpeux voir ?
MOTi' n' est pas ecrit comme ca .
-
MOTnon c'est pas la meme couleur .
MOTnon ca non plus .
CHI*CHI: ou i va sa ?
MOThein ?
CHIou i va sa ?
-
CHIou i va sa ?
MOThein ?
CHI*CHI: ou i va sa ?
MOTou i' va ?
MOTon n' a pas encore un tas avec c'ui~la .
-
MOTi' va avec ceux~la .
MOTc'est un vert .
CHI*CHI: m: i va ya .
MOTavec les bleus [!] ?
CHIya .
-
MOTavec les jaunes [!] ?
MOTah i' va avec les verts .
CHI*CHI: i va ya .
MOTtout seul la c'ui~la .
MOTi' n' peut pas aller dans les autres .
-
CHIsa s e .
MOTca c'est rouge .
CHI*CHI: sa va pa ya .
MOTsi hein ca va la .
MOTc'est rouge .
-
CHIna .
MOTnon .
CHI*CHI: sa sa sa va .
MOTregarde bien .
MOTmaman va finir le noir parce que j'crois que stephane il ne l' finira pas .
-
MOTvoila comme ca .
MOTmets le dans ce coin~la le xxx .
CHI*CHI: ou i va xxx ?
MOTle jaune .
MOTou est ce qu' i' va le jaune ?
-
CHIxxx .
MOTvoila dans le coin le jaune comme ca .
CHI*CHI: ɛ sa i va .
CHIɛ siya ?
MOToh c'est du bleu .
-
MOTsauf ceux que tu as perdus .
MOTc'est toi qui les as perdus .
CHI*CHI: mwa va fe de divã.
MOTm: .
CHIi sã pa aws awt .
-
MOThe .
MOTz .
CHI*CHI: ɛ sa sa va pa ya .
MOTnon ca va avec ceux~la .
CHIɛ sa sa s e ɛ̃ mam œ̃ fuzi ?
-
CHIwi: [!] avek œ̃ go ba pou pãd mã fuzi .
MOTmaman n' a pas d'gros bois .
CHI*CHI: mwa va pãd sa pou pãd .
MOTce n' est pas dur assez hein cheri .
MOTtu n' saurais pas l'prendre .
-
MOTtu veux qu' maman prenne ton fusil ?
CHIwi .
CHI*CHI: mwa va pãd œ̃ avek œ̃ sa .
MOTi' n' est pas grand .
MOTessaie .
-
CHIɛ sa s e peti .
MOTplus petit .
CHI*CHI: mwa va pãd œ̃ pu gã avek mã fuzi .
MOTpour [!] prendre le fusil .
CHIwi .
-
MOTpour [!] prendre le fusil .
CHIwi .
CHI*CHI: mwa va pãd .
CHIɛ sa s e pa mã fuzi .
MOTtu n' sais pas encore prendre ton fusil ?
-
CHIs ɛte du .
MOTc'etait bas .
CHI*CHI: mwa va .
MOToh tu vas tuer quelqu' un ?
CHImwa m: .
-
CHImwa m: .
MOToui ?
CHI*CHI: mwa va xxx œ̃ <ti sa> [!] .
MOTtu vas tirer quoi ?
MOTle pompier ?
-
MOTle pompier ?
MOTsur le pompier ?
CHI*CHI: mwa va tiyɛ soz .
MOTsur quoi vas tu tirer ?
CHImwa va pa tiyɛ ya .
-
CHImwa va tiyɛ soz .
MOTsur quoi vas tu tirer ?
CHI*CHI: mwa va pa tiyɛ ya .
MOTpas sur maman hein .
CHIm: .
-
MOTpas sur maman hein .
CHIm: .
CHI*CHI: mwa va ti ep .
MOTen haut ?
CHIwi .
-
MOTje vois .
MOTquand on trouve ca on peut faire xxx .
CHI*CHI: va pa pou fe yapɛ̃.
MOTah non .
CHIva ti: ya mous .
-
CHIva pa pou fe yapɛ̃.
MOTah non .
CHI*CHI: va ti: ya mous .
MOToui c'est ca .
MOTtire sur la mouche .
-
MOTtoi tu sais faire ca ?
MOToh oui .
CHI*CHI: i va tousɛ pi i va pati ayœ .
MOToui c'est ca plouf .
CHIsa s e pou fe .
-
MOTt'as tout mange le raisin hier .
MOTt'as mange tout l'raisin hier .
CHI*CHI: mwa va mwa va tuɛ ya mous .
MOTtu vas tuer la mouche ?
CHIwi .
-
MOTelle a vole tout au+d'ssus ?
CHIwi .
CHI*CHI: pã mɛ̃nã i va desãd .
MOTah oui .
MOTelle [!] va descendre .
-
MOTah oui .
MOTelle [!] va descendre .
CHI*CHI: mwa va ya tuɛ ã ba .
CHIdesãd desãd .
CHIo: i va tou odsu mɛ̃nã.
-
CHImwa va ya tuɛ ã ba .
CHIdesãd desãd .
CHI*CHI: o: i va tou odsu mɛ̃nã.
MOTelle va tout au+d'ssus maint'nant ?
CHIxxx .
-
CHIɛ sa sa pi: pa .
MOTca n' plie pas xxx .
CHI*CHI: ɛ sa va ya .
CHIawt .
CHImwa sɛ pa ye piyɛ.
-
CHIɛ sa s e de boutɔ̃ ɛ de boutã.
CHIde tɛyɛfon de tɛyɛfon .
CHI*CHI: mwa va pa ma penki .
MOTt'as oublie une page la .
CHIa: vwaya ma penkin .
-
CHIle tas nã pu .
MOTles tasses non plus n' ont pas des dents .
CHI*CHI: va vwa va vwa va vwa kek soz ki a de dyã.
MOTquelque chose qui a des dents ?
CHIwi .