-
MOTou sont ils ?
MOTla ?
MOT*MOT: je n' les vois pas .
MOTassieds toi sur le divan si tu veux r'garder les livres .
MOTtu n' veux pas ?
-
MOTje n' les vois pas .
MOTassieds toi sur le divan si tu veux r'garder les livres .
MOT*MOT: tu n' veux pas ?
CHImamã mwa va fe ka sa .
CHIɛ fe ka sa mamã.
-
MOTce sont des quoi ?
CHIde kosã.
MOT*MOT: mais ce n' sont pas des cochons .
CHInã: .
MOTce sont des ours .
-
MOTse promener faire une promenade .
CHIou fe un pomyad ?
MOT*MOT: pas loin .
CHIou ?
MOTah parce que la maman elle a fait la soupe et la soupe est trop chaude .
-
MOTqu' est ce qu' elle ?
CHIe dã sã yi: ?
MOT*MOT: c'est pas dans son lit .
MOTc'est dans le lit des bebes ours .
MOTtu n' te rappeles pas l'histoire stephane ?
-
MOTc'est pas dans son lit .
MOTc'est dans le lit des bebes ours .
MOT*MOT: tu n' te rappeles pas l'histoire stephane ?
MOTlaisse ton oeil tranquille cheri .
MOTne gratte pas .
-
MOTtu n' te rappeles pas l'histoire stephane ?
MOTlaisse ton oeil tranquille cheri .
MOT*MOT: ne gratte pas .
MOTparce que t'auras encore mal apres si tu grattes .
CHImwa va pa avwa mal .
-
MOTparce que t'auras encore mal apres si tu grattes .
CHImwa va pa avwa mal .
MOT*MOT: ne gratte pas .
MOTxxx .
MOTfais attention .
-
MOTle bebe ours qui a mange la soupe ?
MOToui ?
MOT*MOT: i' n' etait pas la .
CHIɛtɛ fe un xxxyad ?
MOToui il etait alle faire une promenade .
-
MOTqui est ce qui a mange la soupe dans le bol du petit bebe ours ?
MOTc'est la maman ours ?
MOT*MOT: non surement pas .
MOTqui est ce qui a mange la soupe ?
MOTc'est le papa ours ?
-
MOTqu' est ce qui est casse ?
CHIpø pa kasɛ bɛbɛ ous .
MOT*MOT: c'est pas bebe ours qui l'a cas qui l'a cassee .
MOTi' pleure bebe ours .
CHIi pø pa ya kasɛ ya sez .
-
CHIi pø pa ya kasɛ ya sez .
MOTqui est ce qui a casse la chaise ?
MOT*MOT: on n' peut pas casser la chaise .
MOTqui est ce qui a casse la chaise ?
MOTc'est lui .
-
MOTqui est ce qui a casse la chaise ?
MOTc'est lui .
MOT*MOT: non c'est pas lui qui a casse la chaise .
MOTc'est la p'tite fille qui a casse la chaise .
CHIs e bɛbɛ ous ?
-
MOToh oui .
MOTil a l'air gentil le loup .
MOT*MOT: i' n' est pas mechant la .
MOTi' se cache .
CHIvø met ma mɛ̃ dsu .
-
CHIm: .
CHIi mãz pa ma: .
MOT*MOT: i' n' te mange pas toi ?
CHIxxx pãd œ̃ bãbã dã sã panyɛ.
MOTah tu voudrais bien prendre un bonbon dans son panier .
-
CHIxxx pãd œ̃ bãbã dã sã panyɛ.
MOTah tu voudrais bien prendre un bonbon dans son panier .
MOT*MOT: mais c'n' est pas pour toi les bonbons .
MOTc'est pour qui ?
CHIs e pou si s e pou ma: .
-
MOTr'garde .
CHIi pø pa mãzɛ.
MOT*MOT: non i' n' peut pas .
MOTc'est un mechant loup .
MOTvoila le chasseur qui vient .
-
MOTet i' voit que le loup a mange la grand-maman et le petit chaperon rouge .
CHIi pø pa fe pã o peti o peti zanimo: .
MOT*MOT: peut pas faire pan aux petits animaux .
MOTon peut faire pan sur le mechant loup ?
CHIwi bɛ̃ su .
-
MOTquoi ?
CHIsa pa xxx .
MOT*MOT: c'est pas bon ?
CHIya vwaya bãbã.
MOTah oui .
-
CHIwi xxx .
MOTun bonbon ?
MOT*MOT: ben je n' sais pas moi .
MOTc'est pas toi .
CHImwa ye mãz .
-
MOTun bonbon ?
MOTben je n' sais pas moi .
MOT*MOT: c'est pas toi .
CHImwa ye mãz .
MOTtu les manges ?
-
MOTc'est un fermier .
CHIxxx .
MOT*MOT: y a pas d'chasseur dans la ferme .
MOTr'garde la vache .
MOTqu' est ce qu' elle a a son cou la vache ?
-
CHIou y e ?
CHIxxx .
MOT*MOT: maman n' est pas contente quand on dechire les pages du livre .
MOTtu dois faire attention .
MOTva chercher l'papier collant .
-
MOTt'sais bien ou il est l'papier ?
CHIwi .
MOT*MOT: c'est pas beau hein d'dechirer les livres .
MOTest ce que tu te depeches ?
CHIou y e ?
-
MOTest ce que tu te depeches ?
CHIou y e ?
MOT*MOT: tu n' sais pas ou il est l'papier collant ?
CHIya .
CHIkomã ã fe: ?
-
CHIpouka ã dɛsi ?
MOTparce que tu es un p'tit sot .
MOT*MOT: tu n' fais pas attention .
CHIxxx .
MOTt'es pas un p'tit sot ?
-
MOTtu n' fais pas attention .
CHIxxx .
MOT*MOT: t'es pas un p'tit sot ?
MOToh si t'es un p'tit sot .
CHIm: nani .
-
CHIye ye peti xxx i va i va se koupɛ avek se soue: ?
MOTje n' en sais rien stephane .
MOT*MOT: sais pas c'qu' tu veux dire .
CHImwa di yɛ̃.
CHImam vø mwa vø pãd de y o.
-
MOTsur ton ventre .
MOTtu veux quoi ?
MOT*MOT: ne jette pas .
CHImwa zet pa .
MOTahah .
-
MOTa ta place ?
CHIwi: .
MOT*MOT: c'est pas ta place .
MOTca c'est a cote de toi .
CHIɛ̃?
-
MOToui .
CHIɛ i fe dodo.
MOT*MOT: i' n' font pas dodo non .
CHIxxx .
MOTm: ?
-
MOTi' court c'ui~la ?
CHIkom siya ?
MOT*MOT: c'ui~la i' n' court pas .
CHIsiya i kou pa: .
CHIsa s e pou ka sa ?
-
CHImwa vø œ̃ kake mami .
MOToui .
MOT*MOT: fait pas a t'enregistrer cinq minutes .
MOTa chaque fois qu' je mets l'enregistreur i' faut qu' tu commences a faire des histoires hein ?
MOTxxx .
-
CHImwa vø œ̃ kake .
MOTt'auras un cracker tantot .
MOT*MOT: tu n' as pas arrete d'manger .
MOTtu as encore des treets .
CHIxxx .
-
MOTtu veux ceci .
MOTtu veux cela .
MOT*MOT: t'as pas arrete .
CHImwa vø œ̃ kake .
MOTj'ai dit non pas maint'nant .
-
MOTt'as pas arrete .
CHImwa vø œ̃ kake .
MOT*MOT: j'ai dit non pas maint'nant .
MOTr'garde un peu tous les livres qui sont tombes a terre .
MOTleve toi .
-
MOTm: ?
CHItu e pa kã twa e pa kãtã.
MOT*MOT: je n' suis pas contente ?
CHIm: .
MOTohoh .
-
MOTquoi ?
CHIme sa ya .
MOT*MOT: je n' ai pas entendu .
MOTqu' est ce que tu veux ?
CHImwa vø du kɛk .
-
CHIpouka: ?
MOTstephane tu as eu ton souper .
MOT*MOT: i' faut manger tonsouper et pas manger tout l'temps le soir .
MOThier t'as encore fait la meme chose .
MOThier t'as demande du yoghurt a maman et tu n' l'as pas mange .
-
MOTi' faut manger tonsouper et pas manger tout l'temps le soir .
MOThier t'as encore fait la meme chose .
MOT*MOT: hier t'as demande du yoghurt a maman et tu n' l'as pas mange .
MOThein oui ?
MOTt'as pas mange le yoghurt hier .
-
MOThier t'as demande du yoghurt a maman et tu n' l'as pas mange .
MOThein oui ?
MOT*MOT: t'as pas mange le yoghurt hier .
MOTah tu peux faire le laid gamin comme ca .
MOTferme l'enregistreur va .
-
MOTah tu peux faire le laid gamin comme ca .
MOTferme l'enregistreur va .
MOT*MOT: on n' a pas b'soin d'enregistrer les vilaines choses .
CHIsi: .
CHImwa vø mwa vø ãz mwa vø mwa vø di a mami un yota .