-
CHIpapa ya potɛ: .
MOTet qu' est ce qu' il a pris avec lui ?
CHI*CHI: y a pa: .
MOTil a pris l'enregistreur le gros .
CHIy ãzistœ: .
-
CHIy a pa: .
MOTil a pris l'enregistreur le gros .
CHI*CHI: y ãzistœ: .
MOTah l'enregistreur .
MOTpourquoi ?
-
MOTqu' est ce qu' il allait faire [!] papa ?
CHIaye fe: .
CHI*CHI: y ave fe: .
MOTil allait enregistrer .
CHIaye ãzistɛ.
-
MOTune voiture ?
MOTqu' est ce qu' elle faisait la voiture ?
CHI*CHI: ya vatu te fe y a tounɛ: .
MOTelle a tourne et ce sont les pneus qui ont fait du bruit sur la route ?
CHIwi [!] .
-
MOTredis le ainsi .
MOTporte+monnaie [!] .
CHI*CHI: y avãs pa [!] mã yota: .
MOTpourquoi ?
MOTy a pas d'essence dedans ?
-
MOTpourquoi ?
MOTy a pas d'essence dedans ?
CHI*CHI: a a ma va met de y esãs .
MOTattention pas sauter comme ca .
CHIae tãsã.
-
CHIma ve fer sen .
MOTxxx .
CHI*CHI: ã va met de y esãs .
MOTtu vas mettre de l'essence dans xxx .
CHIou i ya mã esãs ?
-
MOTxxx xxx .
CHIvwa [!] ya .
CHI*CHI: vwaya va pati: avek y ota: .
MOTqu' est ce qui va partir avec l'auto ?
CHIe dɛpayeus .
-
CHInã e pa ya: .
MOTi' faut bien xxx xxx xxx .
CHI*CHI: k e s e k e s e sa y o?
MOThein ?
CHIk e s e s e apotɛ y o?
-
CHIk e s e k e s e sa y o?
MOThein ?
CHI*CHI: k e s e s e apotɛ y o?
MOTi' y a rien du tout cheri c'est comme le robinet l'eau vient c' est tout .
CHIki s e fe y o?
-
CHIk e s e s e apotɛ y o?
MOTi' y a rien du tout cheri c'est comme le robinet l'eau vient c' est tout .
CHI*CHI: ki s e fe y o?
MOTqui est ce qui fait l'eau ?
CHIwe: .
-
MOTah le camion un un camion ?
CHIe: eg egad .
CHI*CHI: i y a e pa sã so:s .
MOTm: ?
CHIyatã ya diy ?
-
CHIya: de piya: .
MOTnon [!] ne dechire pas ca .
CHI*CHI: y a ta ya: ?
MOTm: .
CHIy a tɛ̃ ou wi ye ?
-
CHIy a ta ya: ?
MOTm: .
CHI*CHI: y a tɛ̃ ou wi ye ?
CHIa vaya .
CHIo mows .
-
MOThein ?
MOTqu' est ce qu' il a ?
CHI*CHI: i y a yɛ̃.
MOTi' n' a rien ?
MOTalors pourquoi est ce qu' i' faut l'reparer ?
-
CHIe ma ve xxx .
CHIegad .
CHI*CHI: a de y o: .
MOTi' y a de l'eau la ?
CHIpa pã mã yo.