-
CHIpapa i ya potɛ: sã ti masɛ̃.
MOTson p'tit machin .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc ca un p'tit machin ?
MOTqu' est ce qu' i' portait papa ?
CHIpapa ya potɛ: .
-
MOTil allait enregistrer .
CHIaye ãzistɛ.
MOT*MOT: un p'tit enfant oui ?
CHIwe [!] .
MOTaha .
-
MOTtiens santa claus voila des sous .
CHIa: .
MOT*MOT: dis lui un peu c'que tu voudrais bien a santa claus .
CHIm: ma ve di a santa kos e vø e mwa ve dez ota .
MOTje voudrais [!] bien .
-
CHIou wi ye mã mã kiye fa e zota: ?
CHIou wi ye mã kiye fa fe de zota ?
MOT*MOT: essaie un peu de n' pas t'trainer a terre stephane hein .
CHIma ten pa: .
MOToh tu n' te traines pas ?
-
MOTc'est l'monsieur qui repare les autos .
CHIsa: mam .
MOT*MOT: ah ca ca c'est une cle un outil pour travailler dans l'auto .
CHIs e pa n ota s e xxx .
MOTc'est un camion mon cheri mais c'est la meme chose pour travailler a l'auto et pour travailler au camion .
-
MOTah ca ca c'est une cle un outil pour travailler dans l'auto .
CHIs e pa n ota s e xxx .
MOT*MOT: c'est un camion mon cheri mais c'est la meme chose pour travailler a l'auto et pour travailler au camion .
CHIe s e ya mem soz ya tɛvɛ: .
MOTpour travailler a la tv ?
-
CHIfayœ [!] .
MOTm: .
MOT*MOT: un camion de pompiers .
CHIvø egadɛ ya dedã.
MOTfais tout douc'ment .
-
CHIa a xxx pa ye ya: .
MOTi' n' peut pas aller la ?
MOT*MOT: i' faut bien aller voir s'i' y a pas quelqu'un hein qui brule .
MOTet ce pompier~la qu' est ce qu' i' fait ?
CHIi fe i me de l o.
-
CHIamã av av .
CHImamã egad e pãpɛ: .
MOT*MOT: ah oui ca c'est aussi un pompier .
CHIs e ya mem so:s .
MOToui c'est la meme chose cui~la est un autre pompier aussi .
-
MOTah oui ca c'est aussi un pompier .
CHIs e ya mem so:s .
MOT*MOT: oui c'est la meme chose cui~la est un autre pompier aussi .
CHIwaya mem sos a sa: ?
MOToui cheri .
-
CHIki sou gad ve:r ?
MOTi' regarde le facteur aussi .
MOT*MOT: 'garde un peu qu' il est drole le cheval .
MOTqu' est ce qu' il a mis sur sa tete donc ?
CHIe sapo s e .
-
MOTqu' est ce qu' il a mis sur sa tete donc ?
CHIe sapo s e .
MOT*MOT: un quoi ?
CHIegad sa: .
MOTah ca c'est les xxx des des chenilles .
-
MOTquoi chose ?
CHIa sos bã s e fer .
MOT*MOT: ah le camion un un camion ?
CHIe: eg egad .
CHIi y a e pa sã so:s .
-
MOTi' n' est plus la l'camion xxx xxx .
CHIma pa yasɛ: .
MOT*MOT: non ben alors c'est quelqu' un d'autre qui l'a arrache .
CHIs e ta [!] k a fe: .
MOTah c'est moi qui l'ai casse sur'ment ?
-
CHItu ve œ̃ na .
CHIma vø touzɛ œ̃n ot ɛ̃ mam ?
MOT*MOT: un autre quoi donc stephane ?
CHIœ̃n o mesø: .
MOTun autre monsieur ?
-
MOTun autre quoi donc stephane ?
CHIœ̃n o mesø: .
MOT*MOT: un autre monsieur ?
MOTaha .
MOTqui fait quoi ?
-
CHIi fe: .
CHInou touvɛ not mesø mɛ̃nnã.
MOT*MOT: un monsieur qui monte en l'air ?
MOToho .
MOTcelui~la i' repare la lumiere mais pas les fils du telephone .
-
CHIœ̃ œ̃ kamyã: œ̃ kamyã: .
CHImã s e kamyã?
MOT*MOT: oui c'est un camion cheri .
CHIœ̃ ga kamyã.
CHImamã ma ve un tit oto kom sa: .
-
MOToho .
CHImamã pouka it kos a pete be: ?
MOT*MOT: pourquoi est ce que je m'couche un petit peu ?
CHIma vø me kousɛ: .
MOTben t'es couche .
-
CHIma vø me kousɛ: .
MOTben t'es couche .
MOT*MOT: pourquoi est ce qu' on se couche un petit peu ?
MOTparce qu' on est comment ?
CHIɔ̃ vø pu [!] ogadɛ mã ki:f .