-
MOToui .
MOTsi tu veux on t'enregistre .
MOT*MOT: ne saute pas d'la chaise .
MOTxxx xxx .
MOTca c'est bien .
-
MOTnon ?
MOTben ca c'est toi qui l'dis qu' tu n' vas pas faire boum .
MOT*MOT: papa aurait bien fait d'porter la table avec maman d'abord sais tu xxx .
CHIɛ̃ ?
MOTje dis papa il aurait bien fait d'porter la table a la cuisine .
-
MOTpapa aurait bien fait d'porter la table avec maman d'abord sais tu xxx .
CHIɛ̃ ?
MOT*MOT: je dis papa il aurait bien fait d'porter la table a la cuisine .
CHIpapa i pot pa la ta:p mɛ̃nã?
MOTah i' n' saurait pas hein i' n' est pas la .
-
MOTje dis papa il aurait bien fait d'porter la table a la cuisine .
CHIpapa i pot pa la ta:p mɛ̃nã?
MOT*MOT: ah i' n' saurait pas hein i' n' est pas la .
CHIpouka: ?
MOTparce qu' il est parti .
-
CHIa un vatu: .
MOTune voiture ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle faisait la voiture ?
CHIya vatu te fe y a tounɛ: .
MOTelle a tourne et ce sont les pneus qui ont fait du bruit sur la route ?
-
MOTqu' est ce qu' elle faisait la voiture ?
CHIya vatu te fe y a tounɛ: .
MOT*MOT: elle a tourne et ce sont les pneus qui ont fait du bruit sur la route ?
CHIwi [!] .
CHIma sotɛ.
-
CHIwi [!] .
CHIma sotɛ.
MOT*MOT: i' m'semble que tu fais beaucoup de de gymnastique la pour le moment .
MOT'fais attention de n' pas tomber hein .
CHIa tãto [!] .
-
MOTah ca ca c'est une cle un outil pour travailler dans l'auto .
CHIs e pa n ota s e xxx .
MOT*MOT: c'est un camion mon cheri mais c'est la meme chose pour travailler a l'auto et pour travailler au camion .
CHIe s e ya mem soz ya tɛvɛ: .
MOTpour travailler a la tv ?
-
MOTc'est un camion mon cheri mais c'est la meme chose pour travailler a l'auto et pour travailler au camion .
CHIe s e ya mem soz ya tɛvɛ: .
MOT*MOT: pour travailler a la tv ?
MOTnon c'est trop gros pour travailler a la tv .
MOTpour travailler a la tv 'faut des choses des tous petits .
-
CHIe s e ya mem soz ya tɛvɛ: .
MOTpour travailler a la tv ?
MOT*MOT: non c'est trop gros pour travailler a la tv .
MOTpour travailler a la tv 'faut des choses des tous petits .
CHIs e be: en en ti seti dã kamyã de de e: de a tɛvɛ.
-
MOTpour travailler a la tv ?
MOTnon c'est trop gros pour travailler a la tv .
MOT*MOT: pour travailler a la tv 'faut des choses des tous petits .
CHIs e be: en en ti seti dã kamyã de de e: de a tɛvɛ.
MOTah oui i' y avait le p'tit chien il avait saute dans l'camion hein ?
-
CHIwi: .
CHIave i ave i a pa sotɛ dã zœ̃ kamyã.
MOT*MOT: non pas dans celui~la xxx .
MOTdans celui qu' on a vu a la tv c'est juste .
CHIs e zus .
-
CHIave i ave i a pa sotɛ dã zœ̃ kamyã.
MOTnon pas dans celui~la xxx .
MOT*MOT: dans celui qu' on a vu a la tv c'est juste .
CHIs e zus .
CHIa [!] a vaya e zota: .
-
MOTeh fais tout douc'ment hein stephane .
CHIma faw ase yafe .
MOT*MOT: mais non hein tu n' saurais pas la def defaire ca comme ca .
MOTxxx xxx le crochet .
CHImamã pouka me: ?
-
CHImɛ̃nã ã pa pati: .
MOTon va partir ?
MOT*MOT: oui xxx xxx aller chercher la .
CHIe ma vø ye fe yavek .
CHIe egad .
-
MOTqu' est ce qui va partir avec l'auto ?
CHIe dɛpayeus .
MOT*MOT: la depanneuse va tirer l'auto ?
MOTet l'auto elle roule sur quelle roue seul'ment ?
MOTest ce qu' elle roule sur cette roue~la ?
-
MOTla depanneuse va tirer l'auto ?
MOTet l'auto elle roule sur quelle roue seul'ment ?
MOT*MOT: est ce qu' elle roule sur cette roue~la ?
MOTnon c'est en l'air cette roue~la .
MOTelle roule seul'ment sur celle~la hein oui ?
-
MOTet l'auto elle roule sur quelle roue seul'ment ?
MOTest ce qu' elle roule sur cette roue~la ?
MOT*MOT: non c'est en l'air cette roue~la .
MOTelle roule seul'ment sur celle~la hein oui ?
MOTles roues de devant sont en l'air et les roues de derriere .
-
MOTest ce qu' elle roule sur cette roue~la ?
MOTnon c'est en l'air cette roue~la .
MOT*MOT: elle roule seul'ment sur celle~la hein oui ?
MOTles roues de devant sont en l'air et les roues de derriere .
MOTou est ce qu' il est le moteur de l'auto ?
-
MOTaha .
CHIe motœ de ya dɛpaneus e ya devã: .
MOT*MOT: il est la devant ?
MOTm:m: .
MOTxxx camion .
-
MOTou est ce qu' i' va ?
CHIi va: a ye: i va xxx .
MOT*MOT: i' va entrer dans la ch dans la fenetre pour voir s'i' y a personne dans la maison ou y a le feu .
CHIa a xxx pa ye ya: .
MOTi' n' peut pas aller la ?
-
MOTi' va entrer dans la ch dans la fenetre pour voir s'i' y a personne dans la maison ou y a le feu .
CHIa a xxx pa ye ya: .
MOT*MOT: i' n' peut pas aller la ?
MOTi' faut bien aller voir s'i' y a pas quelqu'un hein qui brule .
MOTet ce pompier~la qu' est ce qu' i' fait ?
-
MOTi' n' peut pas aller la ?
MOTi' faut bien aller voir s'i' y a pas quelqu'un hein qui brule .
MOT*MOT: et ce pompier~la qu' est ce qu' i' fait ?
CHIi fe i me de l o.
MOTi' va mettre de l'eau i' tient le tuyau pour monter l'eau .
-
MOTi' va mettre de l'eau i' tient le tuyau pour monter l'eau .
MOTou est ce qu' il est ?
MOT*MOT: la ?
CHInã e pa ya: .
MOTi' faut bien xxx xxx xxx .
-
MOTah oui ca c'est aussi un pompier .
CHIs e ya mem so:s .
MOT*MOT: oui c'est la meme chose cui~la est un autre pompier aussi .
CHIwaya mem sos a sa: ?
MOToui cheri .
-
CHIwaya mem sos a sa: ?
MOToui cheri .
MOT*MOT: ce sont des tuyaux la qui montent .
MOTc'est pas des tuyaux que tu montres ?
CHIwaya mem sos ?
-
CHIla: ?
MOTnon .
MOT*MOT: ca c'est la rue cheri .
CHIa a sa .
MOToui ca c'est le trottoir .
-
MOToui ca c'est le trottoir .
CHIs e a yuw pou ma dɛpaneus .
MOT*MOT: c'est la rue pour la depanneuse et pour qui encore ?
MOTqui est ce qui roule dans la rue ?
CHIsa .
-
CHIs e a yuw pou ma dɛpaneus .
MOTc'est la rue pour la depanneuse et pour qui encore ?
MOT*MOT: qui est ce qui roule dans la rue ?
CHIsa .
MOTca et i' y a encore les autos aussi oui ?
-
MOTah oui .
CHIegad .
MOT*MOT: la grue amene le de la terre sur le camion oui ?
MOTet puis le camion renverse la terre ?
MOToho .
-
CHIegad .
MOTla grue amene le de la terre sur le camion oui ?
MOT*MOT: et puis le camion renverse la terre ?
MOToho .
CHImamã ma se pã ma: .
-
MOTnon pas maint'nant stephane .
CHIogad .
MOT*MOT: c'est la terre qui tombe .
CHIou s e sa: ?
MOTc'est la terre qui tombe hors du camion .
-
MOTc'est la terre qui tombe .
CHIou s e sa: ?
MOT*MOT: c'est la terre qui tombe hors du camion .
CHIm: ?
MOTle camion il est xxx .
-
CHIm: ?
MOTle camion il est xxx .
MOT*MOT: i' n' est plus la l'camion xxx xxx .
CHIma pa yasɛ: .
MOTnon ben alors c'est quelqu' un d'autre qui l'a arrache .
-
MOTun monsieur qui monte en l'air ?
MOToho .
MOT*MOT: celui~la i' repare la lumiere mais pas les fils du telephone .
MOTxxx .
CHIdi: .
-
CHIma tou vø un yot .
CHIya o bou: .
MOT*MOT: ah la au bout i' y a une comme ca ?
CHIkom sa: .
MOToho .
-
CHIegad .
CHIa de y o: .
MOT*MOT: i' y a de l'eau la ?
CHIpa pã mã yo.
MOTje n' vais pas prendre ton eau .