-
MOToui c'est quoi ca ?
MOTtu es sourd ?
CHI*CHI: ã va me ãzister ?
MOTon t'enregistre oui .
CHIã yãzis mami [!] .
-
CHImi ãzis mami [!] .
MOTm: m: .
CHI*CHI: pouka ɔ̃ va et sɔ̃ mãto pou sa ya: ?
MOTquel manteau ?
CHIya: .
-
MOTallez .
MOTmange proprement .
CHI*CHI: ɔ̃ va ko fe doda mam ?
MOTpas pas tout d'suite .
MOTfaut attendre un petit peu .
-
CHImwa fø fe œ̃ ti fotoey wi: ?
MOTun p'tit quoi ?
CHI*CHI: œ̃ ti fotoey ma va fer .
MOTtu vas faire un p'tit fauteuil ?
MOTcomment ?
-
MOTelle n' est pas essuyee .
MOTvoila .
CHI*CHI: s e ma ma e va tenir .
MOT'mets pas tes doigts dessus .
MOTtiens les par le bord .
-
MOTles genoux de papa oui .
CHIe egad .
CHI*CHI: i va fe dã na ye:z .
MOTah oui xxx patiner xxx dans la neige .
MOTet la i' neige ?
-
CHIou s e sa: ?
MOTune photo .
CHI*CHI: ma vø va:r .
MOThaha stephane dans son bain .
CHIe egat .
-
CHIwi xxx .
MOTm: m: .
CHI*CHI: ma va mãdɛ a a senta kos ya de sik .
MOTtu donnes des chiques a santa claus ?
CHIwi: .
-
MOTtu donnes des chiques a santa claus ?
CHIwi: .
CHI*CHI: ma va di a wi ya pa de sik .
MOTtu vas dire quoi ?
CHIma va di: a pouisɛ a sen .
-
CHIma va di a wi ya pa de sik .
MOTtu vas dire quoi ?
CHI*CHI: ma va di: a pouisɛ a sen .
MOTaux pompiers .
CHIwi a pãpɛ.
-
CHIwi: .
CHIma yã ya pik ã ya pi de sik .
CHI*CHI: ma va .
MOT'tention .
MOTne fais pas tomb .
-
CHIvaya un sik .
MOTne touche pas a mon verre parce que tu vas l'casser .
CHI*CHI: pouka: ver va kasɛ?
MOTpourquoi pourquoi as tu fini d'dire pourquoi tout l'temps ?
CHIe ma ve .
-
CHIm: ?
MOTouais .
CHI*CHI: ma va ave bi va avãsɛ.
MOTm: m: .
CHIe egad .
-
MOTfais attention .
MOTne xxx xxx xxx .
CHI*CHI: ã va me xxx .
MOTtu vas quoi ?
CHIma va met ye soz .
-
CHIã va me xxx .
MOTtu vas quoi ?
CHI*CHI: ma va met ye soz .
MOTquel chose ?
CHIle soz a ya kouvetu .
-
CHIe kampœ pou fe pou mã kampœ: .
MOTaha .
CHI*CHI: va sou mã ka: [!] yas .
MOTi' va sur ton ah pour faire un garage que c'est ?
CHIwi .
-
MOTi' va sur ton ah pour faire un garage que c'est ?
CHIwi .
CHI*CHI: va fer gayas [!] .
MOTah .
CHIva fer gayas .
-
CHIva fer gayas [!] .
MOTah .
CHI*CHI: va fer gayas .
CHIvaya mã gayas mã gayas .
MOTit's the garage ?
-
CHIvaya mã gayas mã gayas .
MOTit's the garage ?
CHI*CHI: xxx va go fo pou met kampœ: .
MOTit's a garage for your camper ?
CHIyes .