-
MOTxxx deja mange .
MOTxxx xxx .
MOT*MOT: oho tu m'donnes meme tout ca sur ton xxx ?
CHIxxx .
CHIwe: .
-
MOToui ?
MOTqu' est ce que t'as dit qu' c'etait trop xxx ?
MOT*MOT: tu n' sais pas entrer ?
CHIa a mami ma mam ma mɛzã e fe:mɛ: .
MOTattends une seconde je n' sais pas xxx .
-
MOTtire ca ou bien je n' te donne pas le .
MOTaha bon .
MOT*MOT: ou as tu ete jouer ?
CHImwa zɛ zouwɛ wɛ̃: [!] .
MOTloin .
-
MOT'n' peux pas aller tout pres d'la maison d'kay .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: parce que c'est trop loin tu vas t'perdre .
CHIxxx .
MOTxxx pas traverser la rue ?
-
MOThein ?
MOTt'as pas trop chaud avec ton gilet ?
MOT*MOT: tu veux tirer ton gilet ?
MOTtu sais bien faire tout seul ?
MOToui c'est quoi ca ?
-
MOTt'as pas trop chaud avec ton gilet ?
MOTtu veux tirer ton gilet ?
MOT*MOT: tu sais bien faire tout seul ?
MOToui c'est quoi ca ?
MOTtu es sourd ?
-
MOTtu sais bien faire tout seul ?
MOToui c'est quoi ca ?
MOT*MOT: tu es sourd ?
CHIã va me ãzister ?
MOTon t'enregistre oui .
-
MOTfaut que je la tienne je la xxx .
MOTi' fait noir maint'nant .
MOT*MOT: tu n' reconnais pas toi quand i' fait noir ?
CHIwi ke:r .
MOToh si i' faut rev'nir quand i' fait noir .
-
MOTaha .
MOTt'es avec micky xxx avec micky xxx ?
MOT*MOT: at qu' est ce que tu vous allez faire ?
CHIma s e de waga: .
MOTdans l'wagon ?
-
CHIs e a kelk œ̃.
MOTah oui .
MOT*MOT: et tu prends des wagons a quelqu'un toi ?
MOT'pas bien ca .
CHIkat s e mo pot s e mo sa pou kã y ave api: beuzde tou you: .
-
CHIɛ̃?
MOTt'as fait l'cucuche maint'nant .
MOT*MOT: oho ca va tu ne l'fais plus .
CHIa fa:v fo:r sevoen .
MOTet qu' est ce qu' i' font les p'tits enfants quand c'est happy birthday ?
-
CHIm: .
CHIxxx ka kopã yɛ̃: .
MOT*MOT: m: tu n' sais plus ?
CHIm: m: .
MOTquand on va a happy birthday les p'tits enfants qu' est ce qu' i' zapportent ?
-
CHIpou ma: .
MOTah quand i' viennent ici c'est pour toi .
MOT*MOT: et quand toi tu vas a happy birthday tu portes un cadeau ?
CHIwi: .
MOTpour toi ?
-
CHIwi: .
MOTpour toi ?
MOT*MOT: oh non quand tu portes un cadeau .
CHIwen .
MOTm: .
-
MOTfaut attendre un petit peu .
MOTquand on aura enregistre stephane .
MOT*MOT: tu mets trop en bouche stephane .
CHIegad .
CHIa mwa tou mouwɛ ma bous .
-
MOTun p'tit quoi ?
CHIœ̃ ti fotoey ma va fer .
MOT*MOT: tu vas faire un p'tit fauteuil ?
MOTcomment ?
CHIpou sasa: a egadɛ a tɛ.
-
CHImamã: .
CHIa mãz mɔ̃ ti fotoey .
MOT*MOT: tu manges ton p'tit fauteuil .
MOTxxx xxx .
CHIs e bɔ̃ mɔ̃ ti fotoey .
-
CHIs e di xxx œ̃ ti fotoey .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: tu n' en veux plus ?
CHIn ã ve ã pu .
CHImamã.
-
MOTxxx xxx xxx .
MOTnon [!] non [!] non [!] pas jouer .
MOT*MOT: oh non pas avec ca qui est tout sale sais tu .
MOToh non tu n' peux pas boire dans ca c'est sale .
CHIxxx .
-
MOTnon [!] non [!] non [!] pas jouer .
MOToh non pas avec ca qui est tout sale sais tu .
MOT*MOT: oh non tu n' peux pas boire dans ca c'est sale .
CHIxxx .
CHIpouka: xxx ?
-
MOTmaint'nant il est tout noir on n' va plus dehors .
CHIkã kã?
MOT*MOT: tu joueras demain dans la terre avec dans le sable c'est mieux .
CHIɛ̃?
MOTc'est mieux jouer dans le sable .
-
CHIɛ̃ ?
CHIa ma ma y as ma a ɛkasɛ ezɛ̃.
MOT*MOT: tu ecrases le raisin ?
CHIwi: .
MOTtu piques le raisin avec la fourchette ?
-
MOTtu ecrases le raisin ?
CHIwi: .
MOT*MOT: tu piques le raisin avec la fourchette ?
CHIwi: .
MOToho .
-
MOTdonne la fourchette .
MOTdonne la fourchette .
MOT*MOT: tu vas tout d'suite sur ton lit .
MOTregarde .
MOTvoila ton pyjama est la .
-
MOTregarde .
MOTvoila ton pyjama est la .
MOT*MOT: tu vas tout d'suite dans ton lit ?
MOTah bon je croyais .
CHI0nã.
-
CHIma pa fe doda dã mã i kata .
MOTfais douc'ment stephane xxx xxx .
MOT*MOT: tu descends d'ta chaise ?
CHIwi .
CHIa ma o ma fouse:t .
-
MOTpourquoi ?
MOTparce que c'est sale .
MOT*MOT: tu descends ?
CHImamã: .
CHImamã w i ye mami: ?
-
MOTca .
CHIma n kãpã yɛ̃: .
MOT*MOT: tu n' comprends rien ?
MOTmais dis moi c'que c'est .
MOTc'est une lettre [!] oui ?
-
MOTtes mains sont collantes .
MOTattends .
MOT*MOT: tu n' peux pas prendre avec des mains mouillees i' faut aller les essuyer maint'nant .
MOT'essuyer les mains .
MOTxxx on r'gard'ra les photos .
-
MOTattends .
CHIma vø egadɛ tã nini .
MOT*MOT: tu veux regarder tante ninie ?
CHIwi .
CHIe xxx mɛzã.
-
CHIe xxx mɛzã.
MOTxxx maison .
MOT*MOT: alors tu r'gardes la maison ou tu vas r'garder tante ninie ?
CHIyad a mɛzã.
CHIa vaya .
-
MOTm: m: .
CHIw i ye mã ti sa: ?
MOT*MOT: i' n' est plus ici tu sais bien .
CHIou i ye ?
CHIa mã kado.
-
CHImamã.
CHIdon mwa: .
MOT*MOT: tu n' saurais pas aller l'chercher stephane .
MOTxxx .
MOTxxx xxx ?
-
MOTil a mis ses bottines ?
MOTxxx ses bottines elles ne sont pas derriere elles sont la .
MOT*MOT: maman tu dis ?
CHIwe: .
MOTah maman .
-
CHIme ya .
MOTxxx xxx xxx .
MOT*MOT: mets la la si tu veux .
CHImamã me ya ya .
MOTvoila .
-
MOTvoila .
CHIme a ma ve: ogadɛ xxx xxx fota .
MOT*MOT: ben tu as deja r'garde .
MOTje xxx xxx .
CHIxxx xxx xxx ?
-
MOTc'est fabien ca ?
MOT'laisse un peu voir ca .
MOT*MOT: qu' est ce que tu fais donc ?
MOTreste tranquille hein cheri y a plus rien .
CHIsa sa sa s e tɛfan obe .
-
CHIsa [!] nã: .
MOTnon non .
MOT*MOT: tu tu vas un peu di parler d'autre chose que d'tes tes photos .
MOTon a deja regarde tout l'temps tes photos .
MOToh tu es assis sur ton .
-
MOTtu tu vas un peu di parler d'autre chose que d'tes tes photos .
MOTon a deja regarde tout l'temps tes photos .
MOT*MOT: oh tu es assis sur ton .
CHImami: [!] .
MOTou es tu mami ?
-
MOToh tu es assis sur ton .
CHImami: [!] .
MOT*MOT: ou es tu mami ?
CHIe dã y ãzistœ: .
MOTelle est dans la boite mami ?
-
CHIxxx tãto.
MOTm: m: .
MOT*MOT: sais tu bientot ce s'ra halloween et on ira faire xxx and the xxx on mettra un masque et un costume .
MOTstephane aussi met un masque et un costume pour aller sonner aux portes pour demander des chiques ?
CHIwi xxx .
-
MOTm: m: .
CHIma va mãdɛ a a senta kos ya de sik .
MOT*MOT: tu donnes des chiques a santa claus ?
CHIwi: .
CHIma va di a wi ya pa de sik .
-
CHIwi: .
CHIma va di a wi ya pa de sik .
MOT*MOT: tu vas dire quoi ?
CHIma va di: a pouisɛ a sen .
MOTaux pompiers .
-
MOTah oui mais ne touche pas au waterarium .
CHIvaya un sik .
MOT*MOT: ne touche pas a mon verre parce que tu vas l'casser .
CHIpouka: ver va kasɛ?
MOTpourquoi pourquoi as tu fini d'dire pourquoi tout l'temps ?
-
MOTne touche pas a mon verre parce que tu vas l'casser .
CHIpouka: ver va kasɛ?
MOT*MOT: pourquoi pourquoi as tu fini d'dire pourquoi tout l'temps ?
CHIe ma ve .
MOTne t'mets pas a terre parce qu' i' doit etre sale .
-
MOTfais tout douc'ment stephane .
CHIma ve .
MOT*MOT: pourquoi veux tu mettre ca sur ton camper ?
CHIpas ke: .
MOTparce que quoi ?
-
MOTne xxx xxx xxx .
CHIã va me xxx .
MOT*MOT: tu vas quoi ?
CHIma va met ye soz .
MOTquel chose ?