-
MOTtout pres d'chez qui ?
CHItou pe sɛ ya madam a kotɛ.
MOT*MOT: oh chez la madame a cote .
MOTtout pres d'la maison de qui ?
CHIya madam de kɛ̃y .
-
CHIya madam de kɛ̃y .
MOTde kay ?
MOT*MOT: oh c'est trop loin hein la maison d'kay .
MOT'n' peux pas aller tout pres d'la maison d'kay .
CHIpouka: ?
-
MOTtu n' reconnais pas toi quand i' fait noir ?
CHIwi ke:r .
MOT*MOT: oh si i' faut rev'nir quand i' fait noir .
MOTm: m: .
CHImike a xxx de umye: .
-
CHIwi: .
MOTpour toi ?
MOT*MOT: oh non quand tu portes un cadeau .
CHIwen .
MOTm: .
-
MOTxxx xxx xxx .
MOTnon [!] non [!] non [!] pas jouer .
MOT*MOT: oh non pas avec ca qui est tout sale sais tu .
MOToh non tu n' peux pas boire dans ca c'est sale .
CHIxxx .
-
MOTnon [!] non [!] non [!] pas jouer .
MOToh non pas avec ca qui est tout sale sais tu .
MOT*MOT: oh non tu n' peux pas boire dans ca c'est sale .
CHIxxx .
CHIpouka: xxx ?
-
MOTtu tu vas un peu di parler d'autre chose que d'tes tes photos .
MOTon a deja regarde tout l'temps tes photos .
MOT*MOT: oh tu es assis sur ton .
CHImami: [!] .
MOTou es tu mami ?
-
MOTyour boat ?
MOTwhere is your boat ?
MOT*MOT: oh it's under there .
MOTthere .
MOTxxx xxx wish what ?
-
CHIe peyn .
MOTa plane .
MOT*MOT: oh many planes .
CHIsa meni .
CHIa meni peyns .
-
CHIe peyns .
CHIo e [!] koptœ: .
MOT*MOT: oh kind of helicopter .
MOTit's not an helicopter it's a kind of .
CHIow meni a peyn a meni a peyn .
-
CHIow meni a peyn a meni a peyn .
MOTaeroplane ?
MOT*MOT: oh those are the .
CHIxxx .
CHIon a toutou teyn .
-
MOTthat's the xxx train yeah .
CHIgat .
MOT*MOT: oh so many trains .
CHIya .
MOTlook at that .
-
MOTthat's a wagon ?
CHIdis a wagon tou: dis a wagon tou: en dis a wagon tou: .
MOT*MOT: oh yeah .
MOTthat's a wagon for who ?
CHIzis a wagon .
-
MOTnow i see it .
CHIa bawt [!] .
MOT*MOT: oh a big boat .
MOTlook at the chimneys .
MOTtwo big chimneys and look at the look at the smoke .
-
MOTthe smoke because there is .
CHIe: p e pen bot .
MOT*MOT: a boat with plane oh yeah .
MOTit's an aircraft carrier aircraft carrier .
CHIxxx xxx ze bowt ?
-
MOTit's a military [!] boat .
CHIme su a pow de bowt .
MOT*MOT: oh yeah .
CHIsit a bowt of .
CHInya bowt xxx .
-
CHInokoeptœ: .
CHIay si: a bowt .
MOT*MOT: oh yeah it's a boat .
CHImamã s e œ̃ bato kom mi: .
MOTm: un bateau comme .