-
CHIy ot tɛfan .
MOTl'autre stephane ?
MOT*MOT: mais je n' sais pas ou il est l'autre stephane .
MOTca c'est toi qu' on fait qu' on fait sur cette cassette .
CHIɛ y ot .
-
MOTmamy est dans l'ciel ?
CHIwi dã l te kom .
MOT*MOT: mamy n' est pas dans l'ciel .
MOTmamy est dans sa maison .
MOTla maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
-
MOTmamy n' est pas dans l'ciel .
MOTmamy est dans sa maison .
MOT*MOT: la maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
MOTmais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
CHIou y avã: ?
-
MOTmais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
CHIou y avã: ?
MOT*MOT: ah l'avion je n' sais pas ou il est .
CHIit y aksidã: .
MOTil a eu un accident ?
-
CHIxxx masin ?
MOTm: .
MOT*MOT: n' mets pas tes doigts sur le micro .
CHIpouka ?
MOTparce que la voix elle ne passera pas dans l'micro si tu le caches .
-
MOTn' mets pas tes doigts sur le micro .
CHIpouka ?
MOT*MOT: parce que la voix elle ne passera pas dans l'micro si tu le caches .
CHIegad .
MOTah oui .
-
MOTah oui .
MOTregarde l'horloge .
MOT*MOT: elle ne va pas juste .
MOTmaman doit la r'mettre juste .
MOTon entend papa hein ?
-
CHIi va vni .
CHIi va tavayaɛ isi .
MOT*MOT: non i' n' va pas travailler ici .
MOTi' va venir essayer son pantalon .
CHIki ki fe y ãbuyãs sɛ mami ?
-
MOTah oui .
MOTle meme que toi ?
MOT*MOT: ah je n' sais pas si i' va apporter le meme .
MOTun autre .
MOTjef il a demande un camion de pompiers .
-
MOTtres bien .
CHIavek œ̃ pãpɛ desu .
MOT*MOT: un casque c'est pas un chose .
MOTun casque c'est pas un chapeau pour mettre sur sa tete un casque .
CHIsa sa s e pa un kas .
-
CHIavek œ̃ pãpɛ desu .
MOTun casque c'est pas un chose .
MOT*MOT: un casque c'est pas un chapeau pour mettre sur sa tete un casque .
CHIsa sa s e pa un kas .
MOTah non ca c'est un bonnet .
-
CHIou ?
MOTy a deux madames maint'nant .
MOT*MOT: pas des messieurs .
CHIxxx y a dø peti ãfã.
MOTet jackie qu' est ce qu' elle va montrer donc lundi ?
-
CHIpou me l fø .
MOTpour mettre le feu ?
MOT*MOT: oh non hein c'est pas pour mettre le feu .
MOTc'est pour monter .
CHIou y e e fø ?
-
MOTca brule le feu .
MOToui mais c'est ca c'est une image .
MOT*MOT: c'est pas le vrai feu .
CHIs e pa bo.
MOTnon c'n' est pas beau .
-
MOTc'est pas le vrai feu .
CHIs e pa bo.
MOT*MOT: non c'n' est pas beau .
CHIxxxki pa bo.
MOTqu' est ce qu' y a dans les tuyaux la ?
-
CHImɛ̃nã pa momã.
CHIɛ̃?
MOT*MOT: elle ne vient pas .
MOTquoi ?
CHIy o wɛ̃ pa wɛ̃ pa momã.
-
MOTquoi ?
CHIy o wɛ̃ pa wɛ̃ pa momã.
MOT*MOT: elle ne vient pas la pour le moment ?
CHInã.
MOTsi hein pour le moment elle vient la justement .
-
CHImwa œ̃ kamyã: .
MOToui ?
MOT*MOT: non non des autos pas des camions .
MOTy a pas des camions sur le circuit .
CHIxxx œ̃ kamyã ya .
-
MOToui ?
MOTnon non des autos pas des camions .
MOT*MOT: y a pas des camions sur le circuit .
CHIxxx œ̃ kamyã ya .
MOTca c'est un camion .
-
MOTau+d'ssus et en+d'ssous du pont .
CHIou y e l pã: ?
MOT*MOT: tu n' les vois pas ?
CHInã.
MOTeh ben regarde convenablement .
-
MOTou la ?
CHIpa ya pa ya .
MOT*MOT: on n' sait pas sauter hein .
MOTje n' sais pas changer de route hein .
CHIpouka ?
-
CHIpa ya pa ya .
MOTon n' sait pas sauter hein .
MOT*MOT: je n' sais pas changer de route hein .
CHIpouka ?
MOTah non hein .
-
CHIpa semã sa .
MOThein ?
MOT*MOT: i' n' va pas vite le camion des pompiers ?
MOTsi hein .
MOTregarde comme i' va vite .
-
MOTregarde .
CHIy avãs pa kã mem .
MOT*MOT: i' n' avance pas quand meme ?
CHIi n avãs pa ãka .
MOTnon .
-
CHIxxx .
CHIpouka i fe ka sa ?
MOT*MOT: n' sais pas .
CHIi di o vwa: .
MOTi' dit au revoir ?
-
MOTil est alle marcher lui sur le beton tout nouveau .
MOTil a fait des marques .
MOT*MOT: peut pas marcher quand l'beton est mouille .
MOTi' faut attendre qu' i' seche .
MOTqu' i' d'vienne dur .
-
MOTc'est un bulldozer qui pousse la terre oui ?
MOTdoucement stephane .
MOT*MOT: ne casse pas .
MOTne va pas plus loin .
MOTne casse pas .
-
MOTdoucement stephane .
MOTne casse pas .
MOT*MOT: ne va pas plus loin .
MOTne casse pas .
MOTm: ?
-
MOTne casse pas .
MOTne va pas plus loin .
MOT*MOT: ne casse pas .
MOTm: ?
CHIs e pou ka ?
-
MOTcomme a ton .
CHImwa va un gu ka sa .
MOT*MOT: non tu n' as pas d'bulldozer toi .
MOTt'as une autre .
CHImwa va avwa un ko sa kom santa koz i va ya .
-
MOTdoucement doucement doucement .
CHImwa vwa yɛ̃.
MOT*MOT: non pas si fort .
MOTcomme ca .
MOTcomme ca .
-
MOTc'est le grutier .
CHIi avãs pa .
MOT*MOT: ah lui n' avance pas .
MOTon a fait un trou la hein ?
CHIa wi sa fe ma: .
-
MOTavec des brosses ?
CHIi avãs pa .
MOT*MOT: oh on n' le voit pas avancer parce que c'est une image .
MOTm: ?
MOTy a un .
-
MOTet qu' est ce qu' i' va faire ?
CHIi va f i va yɛpayɛ ti sa .
MOT*MOT: non i' n' va pas reparer le p'tit chat .
MOTi' va reparer les fils .
CHIpou met pou met ye ti zazo desu ?
-
MOTm: ?
CHIs e pa bã sa .
MOT*MOT: c'est pas bon la nourriture du chien et du chat ?
CHInã pa se .
MOTle divan c'n' est pas bon ?
-
MOTc'est pas bon la nourriture du chien et du chat ?
CHInã pa se .
MOT*MOT: le divan c'n' est pas bon ?
MOTmais non bien .
CHIsa nã pu: .
-
MOTxxx par terre .
MOTreste tranquille .
MOT*MOT: tu n' saurais pas la mettre la .
MOTregarde .
CHIpapa .
-
CHIvø ɛkoutɛ mami papa .
MOTecouter stephane .
MOT*MOT: pas mamy .
OTHta mamy ?
CHIwi: .
-
OTHon va manger maint'nant .
CHInɔ̃ fo pa ɛkoutɛ.
MOT*MOT: non tu n' vas pas ecouter mamy .
CHIk e s ã ɛ ?
MOTtu vas parler toi .
-
CHIou a tɛfan ?
MOTa qui tu veux .
MOT*MOT: ne touche pas .
CHIou a tɛfan ?
MOTquel tephane ?
-
MOToui .
CHIun petit fi: kom ma .
MOT*MOT: t'es pas une petite fille .
MOTtu es un p'tit garcon stephane .
CHIœ̃ gã: .
-
MOTun un grand garcon ?
MOTtu es un garcon .
MOT*MOT: t'es pas une petite fille de toutes facons .
CHImwa e gã gasã.
MOToui mais t'es un garcon toi ?
-
MOTet tchitchi c'est un garcon ?
CHIœ̃ gã gasã titi ?
MOT*MOT: tchitchi c'est pas un garcon .
CHIœ̃.
MOTc'est une fille .
-
MOTque tu as trois ans sur tes doigts .
CHItiti a twa zã osi .
MOT*MOT: non tchitchi n' a pas trois ans .
MOTelle a deux ans tchitchi .
CHImwa mwa xxx .
-
CHIwi .
CHItout ãba .
MOT*MOT: ah maman n' a pas envie qu' elle aille en+bas .
CHIva tout ãba .
CHIxxx mɛ̃nã ɛ tout ãba .
-
CHIo gad ki e .
CHIfe de ti de tit zota .
MOT*MOT: oh je n' sais pas faire des autos moi .
CHIfe de tit zota .
MOTn' sais pas faire des autos .
-
MOToh je n' sais pas faire des autos moi .
CHIfe de tit zota .
MOT*MOT: n' sais pas faire des autos .
CHIfe de tit zota .
MOTon t'dit qu' maman n' sait pas en faire .
-
MOTn' sais pas faire des autos .
CHIfe de tit zota .
MOT*MOT: on t'dit qu' maman n' sait pas en faire .
CHIegad s e de tit zota .
MOTdes autos ca ?
-
MOTnon les animaux .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: pas les animaux .
CHIsa ?
MOTnon les autres .
-
CHIxxx y ot .
MOTc'est la ?
MOT*MOT: t'aurais sais pas r'garder a l'endroit ?
CHImwa ega .
MOTtu r'gardes dedans .