-
CHIy ot tɛfan .
MOTl'autre stephane ?
MOT*MOT: mais je n' sais pas ou il est l'autre stephane .
MOTca c'est toi qu' on fait qu' on fait sur cette cassette .
CHIɛ y ot .
-
MOTl'autre stephane ?
MOTmais je n' sais pas ou il est l'autre stephane .
MOT*MOT: ca c'est toi qu' on fait qu' on fait sur cette cassette .
CHIɛ y ot .
CHIs e pou ka fe sa ?
-
CHIɛ y ot .
CHIs e pou ka fe sa ?
MOT*MOT: c'est le micro ca cheri .
CHIpou ka fe mika ?
MOTc'est pa la que la voix elle entre dans la machine .
-
MOTc'est le micro ca cheri .
CHIpou ka fe mika ?
MOT*MOT: c'est pa la que la voix elle entre dans la machine .
MOTquand tu parles ta voix elle entre dans la machine .
CHIpø panɛ: ?
-
CHIpø panɛ: ?
MOTtu parles oui .
MOT*MOT: qu' est ce que tu vas dire ?
CHImwa va di ayo mami .
MOTallo mamy ?
-
MOToui cheri ?
CHIe dã sa mezã.
MOT*MOT: elle est dans sa maison .
MOTben bien sur .
MOTou est ce qu' elle est la maison de mamy ?
-
MOTelle est dans sa maison .
MOTben bien sur .
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est la maison de mamy ?
CHIpu wɛ̃ ya dã l sen .
MOTdans l'ciel ?
-
CHIkom kom mami: .
MOTcomme mamy ?
MOT*MOT: mamy est dans l'ciel ?
CHIwi dã l te kom .
MOTmamy n' est pas dans l'ciel .
-
MOTmamy est dans l'ciel ?
CHIwi dã l te kom .
MOT*MOT: mamy n' est pas dans l'ciel .
MOTmamy est dans sa maison .
MOTla maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
-
CHIwi dã l te kom .
MOTmamy n' est pas dans l'ciel .
MOT*MOT: mamy est dans sa maison .
MOTla maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
MOTmais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
-
MOTmamy n' est pas dans l'ciel .
MOTmamy est dans sa maison .
MOT*MOT: la maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
MOTmais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
CHIou y avã: ?
-
MOTmais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
CHIou y avã: ?
MOT*MOT: ah l'avion je n' sais pas ou il est .
CHIit y aksidã: .
MOTil a eu un accident ?
-
CHIwi .
MOTt'as d'ja ecoute une auto ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ecouter ?
MOTc'est avec ses oreilles qu' on ecoute .
MOToh tu entends ?
-
MOTt'as d'ja ecoute une auto ?
MOTqu' est ce que c'est ecouter ?
MOT*MOT: c'est avec ses oreilles qu' on ecoute .
MOToh tu entends ?
MOTtu .
-
MOTtu .
MOTecoute ecoute .
MOT*MOT: qu' est ce que papa fait ?
CHItavay .
MOTi' tape a la machine .
-
MOTm: ?
CHIpouka i fe ka sa ?
MOT*MOT: ben parce qu' il est a la machine .
MOTil ecrit avec la machine .
CHIxxx masin ?
-
MOTmaman doit la r'mettre juste .
MOTon entend papa hein ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' va v'nir faire papa ?
CHIi va vni .
CHIi va tavayaɛ isi .
-
MOTtres bien .
CHIavek œ̃ pãpɛ desu .
MOT*MOT: un casque c'est pas un chose .
MOTun casque c'est pas un chapeau pour mettre sur sa tete un casque .
CHIsa sa s e pa un kas .
-
CHIavek œ̃ pãpɛ desu .
MOTun casque c'est pas un chose .
MOT*MOT: un casque c'est pas un chapeau pour mettre sur sa tete un casque .
CHIsa sa s e pa un kas .
MOTah non ca c'est un bonnet .
-
MOTun casque c'est pas un chapeau pour mettre sur sa tete un casque .
CHIsa sa s e pa un kas .
MOT*MOT: ah non ca c'est un bonnet .
MOTun casque c'est dur .
CHIta fa ta fa: ?
-
CHIsa sa s e pa un kas .
MOTah non ca c'est un bonnet .
MOT*MOT: un casque c'est dur .
CHIta fa ta fa: ?
MOTc'est dur un casque .
-
MOTun casque c'est dur .
CHIta fa ta fa: ?
MOT*MOT: c'est dur un casque .
MOTc'est comme du fer .
MOTca se met sur sa tete .
-
CHIta fa ta fa: ?
MOTc'est dur un casque .
MOT*MOT: c'est comme du fer .
MOTca se met sur sa tete .
MOTva chercher ton camion .
-
MOTi' zont un casque sur leur tete les pompiers .
MOTtu vois ca ?
MOT*MOT: un grand chapeau le casque et c'est tout dur .
CHIwi .
CHIwi: zot gã pãpɛ ka pãpɛ.
-
CHIxxx .
MOToui lundi .
MOT*MOT: c'est bientot ca .
MOTencore deux jours et puis c'est l'ecole ouverte .
MOTtrois jours .
-
MOToui lundi .
MOTc'est bientot ca .
MOT*MOT: encore deux jours et puis c'est l'ecole ouverte .
MOTtrois jours .
CHIdø zou .
-
CHIavek œ̃ mesø osi .
MOTle monsieur ?
MOT*MOT: non i' n' est plus la le monsieur cheri .
CHIɛ xxx mesø ?
MOToh il est parti ailleurs .
-
MOTnon i' n' est plus la le monsieur cheri .
CHIɛ xxx mesø ?
MOT*MOT: oh il est parti ailleurs .
MOTil est alle voir les aut'petits enfants .
CHIou ?
-
CHIɛ xxx mesø ?
MOToh il est parti ailleurs .
MOT*MOT: il est alle voir les aut'petits enfants .
CHIou ?
MOTy a deux madames maint'nant .
-
MOTpas des messieurs .
CHIxxx y a dø peti ãfã.
MOT*MOT: et jackie qu' est ce qu' elle va montrer donc lundi ?
CHIdaki va mãtɛ de ti soz .
MOTah qu' est ce qu' elle a fait jackie quan quan elle est venue ?
-
MOTet jackie qu' est ce qu' elle va montrer donc lundi ?
CHIdaki va mãtɛ de ti soz .
MOT*MOT: ah qu' est ce qu' elle a fait jackie quan quan elle est venue ?
CHIou e mã yiv ?
MOTle quel livre ?
-
CHIou e mã yiv ?
MOTle quel livre ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' vient d'tomber ?
CHImã gã yiv .
MOTle quel grand livre ?
-
MOTah oui y a des pompiers aussi dans ce livre~la .
CHIœ̃ peti dã swiya .
MOT*MOT: ca c'est un petit livre oui ?
MOTet ca c'est un grand livre ?
CHIwi sa .
-
CHIœ̃ peti dã swiya .
MOTca c'est un petit livre oui ?
MOT*MOT: et ca c'est un grand livre ?
CHIwi sa .
CHIva .
-
MOTune grande auto des pompiers hein ?
MOTavec quoi donc ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e un ɛsen .
MOTpour quoi faire donc une echelle ?
-
CHIpou me l fø .
MOTpour mettre le feu ?
MOT*MOT: oh non hein c'est pas pour mettre le feu .
MOTc'est pour monter .
CHIou y e e fø ?
-
MOTpour mettre le feu ?
MOToh non hein c'est pas pour mettre le feu .
MOT*MOT: c'est pour monter .
CHIou y e e fø ?
MOTla .
-
MOTy a des flammes la+bas .
CHIs e pou ka fe ye fam ?
MOT*MOT: ben c'est parce que y a le feu qu' y a des flammes .
CHIt ãtã?
MOTj'entends quoi ?
-
CHIt ãtã?
MOTj'entends quoi ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on entend ?
CHImwa ãtãd kek soz .
MOTquoi ?
-
MOTquoi ?
MOTpapa qui fait du bruit ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' f ?
CHIsa fe du sa fe mal .
MOTca brule le feu .
-
CHIsa fe du sa fe mal .
MOTca brule le feu .
MOT*MOT: oui mais c'est ca c'est une image .
MOTc'est pas le vrai feu .
CHIs e pa bo.
-
MOTca brule le feu .
MOToui mais c'est ca c'est une image .
MOT*MOT: c'est pas le vrai feu .
CHIs e pa bo.
MOTnon c'n' est pas beau .
-
MOTc'est pas le vrai feu .
CHIs e pa bo.
MOT*MOT: non c'n' est pas beau .
CHIxxxki pa bo.
MOTqu' est ce qu' y a dans les tuyaux la ?
-
MOTnon c'n' est pas beau .
CHIxxxki pa bo.
MOT*MOT: qu' est ce qu' y a dans les tuyaux la ?
CHIy o.
MOTde l'eau ?
-
MOTy a pas des camions sur le circuit .
CHIxxx œ̃ kamyã ya .
MOT*MOT: ca c'est un camion .
MOToui bien sur .
CHImwa va ye zota .
-
CHIa: bɛ̃ vwaya .
MOTohoh un camion de demenagement .
MOT*MOT: c'est un camion ca ?
MOTtu vois qu' c'est un camion ?
MOTvoila les roues .
-
MOTohoh un camion de demenagement .
MOTc'est un camion ca ?
MOT*MOT: tu vois qu' c'est un camion ?
MOTvoila les roues .
MOTregarde .
-
CHIwi .
CHIxxx .
MOT*MOT: oh ca c'est un .
CHIkomã di mã di si: sa .
MOTun transport d'autos que c'est hein ?
-
MOToh ca c'est un .
CHIkomã di mã di si: sa .
MOT*MOT: un transport d'autos que c'est hein ?
MOTouh le garage .
CHIɛ pi ã yɛpa y ot kamyã.
-
MOTouh le garage .
CHIɛ pi ã yɛpa y ot kamyã.
MOT*MOT: ou est ce qu' il est l'moteur du camion ?
MOTla ?
MOTahah .