-
MOTc'est le micro ca cheri .
CHIpou ka fe mika ?
MOT*MOT: c'est pa la que la voix elle entre dans la machine .
MOTquand tu parles ta voix elle entre dans la machine .
CHIpø panɛ: ?
-
CHIpou ka fe mika ?
MOTc'est pa la que la voix elle entre dans la machine .
MOT*MOT: quand tu parles ta voix elle entre dans la machine .
CHIpø panɛ: ?
MOTtu parles oui .
-
MOToui cheri ?
CHIe dã sa mezã.
MOT*MOT: elle est dans sa maison .
MOTben bien sur .
MOTou est ce qu' elle est la maison de mamy ?
-
MOTou est ce qu' elle est la maison de mamy ?
CHIpu wɛ̃ ya dã l sen .
MOT*MOT: dans l'ciel ?
CHIav kom santa koz .
MOTsanta claus aussi dans l'ciel ?
-
MOTdans l'ciel ?
CHIav kom santa koz .
MOT*MOT: santa claus aussi dans l'ciel ?
CHIkom kom mami: .
MOTcomme mamy ?
-
CHIkom kom mami: .
MOTcomme mamy ?
MOT*MOT: mamy est dans l'ciel ?
CHIwi dã l te kom .
MOTmamy n' est pas dans l'ciel .
-
MOTmamy est dans l'ciel ?
CHIwi dã l te kom .
MOT*MOT: mamy n' est pas dans l'ciel .
MOTmamy est dans sa maison .
MOTla maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
-
CHIwi dã l te kom .
MOTmamy n' est pas dans l'ciel .
MOT*MOT: mamy est dans sa maison .
MOTla maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
MOTmais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
-
MOTmamy n' est pas dans l'ciel .
MOTmamy est dans sa maison .
MOT*MOT: la maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
MOTmais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
CHIou y avã: ?
-
MOTmamy est dans sa maison .
MOTla maison d'mamy c'est pas dans l'ciel .
MOT*MOT: mais on doit aller dans l'avion pour aller chez mamy .
CHIou y avã: ?
MOTah l'avion je n' sais pas ou il est .
-
MOTn' mets pas tes doigts sur le micro .
CHIpouka ?
MOT*MOT: parce que la voix elle ne passera pas dans l'micro si tu le caches .
CHIegad .
MOTah oui .
-
CHIou e mami ?
MOTchez elle .
MOT*MOT: dans sa maison .
CHIou s .
CHIsanta koz i va potɛ œ̃ zoue a dzef osi kom ma: .
-
MOTt'as pris ton autre livre ?
CHIsena a a y pãpɛ osi dã sena .
MOT*MOT: ah oui y a des pompiers aussi dans ce livre~la .
CHIœ̃ peti dã swiya .
MOTca c'est un petit livre oui ?
-
MOTnon c'n' est pas beau .
CHIxxxki pa bo.
MOT*MOT: qu' est ce qu' y a dans les tuyaux la ?
CHIy o.
MOTde l'eau ?
-
CHIs e ou pa ya s e ou ã ã yayum ya yãp ?
MOToh nulle part .
MOT*MOT: c'est des fils qui vont dans la lampe .
CHIou ye fil ?
MOTdans le poteau .
-
MOTc'est des fils qui vont dans la lampe .
CHIou ye fil ?
MOT*MOT: dans le poteau .
CHIsa dã e poto: .
MOTla dedans .
-
CHIɛ̃?
MOTtu les as vus l'autre jour .
MOT*MOT: t'as bien vu qu' y avait des fils dans les poteaux oui ?
CHIwi .
CHIa a a t a t a di i fin yãp yãp dã ya dã ya yãp .
-
CHIwi .
CHIa a a t a t a di i fin yãp yãp dã ya dã ya yãp .
MOT*MOT: ah les fils dans la lampe .
MOToui hein .
CHIi vɔ̃ pa ya pou ye momã.
-
CHIs e pou ka ?
MOTca c'est le chemin .
MOT*MOT: et ca ca ca c'est les marques que le bulldozer que les que les chenilles du bulldozer ont fait dans la terre .
MOTtu vois les chenilles ?
MOTtu sais bien ce que c'est les chenilles ?
-
CHIxxx ɛ ɛ pi ã me te ya .
MOTah oui .
MOT*MOT: ou bien on peut la mettre dans un camion aussi .
MOTou est ce qu' on met dans l'camion ?
MOTah regarde un peu .
-
MOTah oui .
MOTou bien on peut la mettre dans un camion aussi .
MOT*MOT: ou est ce qu' on met dans l'camion ?
MOTah regarde un peu .
MOTton camion est casse .
-
CHIe kasɛ.
MOToui .
MOT*MOT: la grue qui met la terre dans l'camion ?
MOToui ?
CHIi pã pa ya te .
-
CHIou plu bo pasɛ zazo.
MOTouh regarde la .
MOT*MOT: le monsieur i' rentre dans la maison ?
MOTxxx f'netres .
MOTdoucement hein .
-
CHIou a tɛfan ?
MOTquel tephane ?
MOT*MOT: dans quoi ?
CHItɛfan dã l ãzistœ: .
MOTstephane dans l'enregistreur ?
-
MOTdans quoi ?
CHItɛfan dã l ãzistœ: .
MOT*MOT: stephane dans l'enregistreur ?
MOTc'est toi dans l'enregistreur .
CHIwi .
-
CHItɛfan dã l ãzistœ: .
MOTstephane dans l'enregistreur ?
MOT*MOT: c'est toi dans l'enregistreur .
CHIwi .
CHInɔ̃ s e œ̃ no s e ɔ̃ not tɛfan dã l ãzistoer .
-
CHIwi .
CHInɔ̃ s e œ̃ no s e ɔ̃ not tɛfan dã l ãzistoer .
MOT*MOT: c'est l'autre dans l'enregistreur ?
CHIwi .
MOTquel stephane ?
-
CHIwi .
MOTquel stephane ?
MOT*MOT: c'est stephane robert dans l'enregistreur ?
CHInã: .
MOTqui est ce alors ?
-
CHItɛfan obe tɛfan obe isi va ɛkoutɛ tɛfan .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: et qui est ce dans l'enregistreur ?
MOTc'est toi ?
CHInã: .
-
CHImamã.
MOTr'garde .
MOT*MOT: voila la dans le ca .
MOTca c'est un p'tit canard et son p'tit bebe .
MOTle canneton .
-
MOToh ca c'est un gros hein .
CHIko kom dã kom kom dã siya .
MOT*MOT: comme dans celui~la ?
MOTdans c'ui~la ?
MOToui y a un elephant dans c'livre+ci aussi oui .
-
CHIko kom dã kom kom dã siya .
MOTcomme dans celui~la ?
MOT*MOT: dans c'ui~la ?
MOToui y a un elephant dans c'livre+ci aussi oui .
CHIkom .
-
MOTcomme dans celui~la ?
MOTdans c'ui~la ?
MOT*MOT: oui y a un elephant dans c'livre+ci aussi oui .
CHIkom .
CHIegad .
-
MOTce sont des animaux .
CHIk e s i fe ya jiyaf ?
MOT*MOT: elle habite dans les bois aussi .
CHIi fe i f .
CHIa mwa vu sa osi isi .
-
CHIɛ̃?
CHImamã egad .
MOT*MOT: oh des flamands roses cheri qui volent dans le ciel .
MOToh tu te rappelles ?
MOTon a vu des pinguoins a la television tu vois ?
-
MOTtu vas aller a l'ecole demain ?
CHIde demɛ̃ mwa tãbɛ a a ma zãb demɛ̃.
MOT*MOT: ah tu vas tomber dans ta jambe ?
MOTqu' est ce que tu vas faire a l'ecole demain ?
CHIde pɛ̃tu: .
-
CHIi fe mu: [!] .
CHIme du we asou de ya vas .
MOT*MOT: oui y a du lait hein dans la vache .
CHIou e ya kø de ya vas ?
MOTla queue ?
-
CHIwi .
CHImɛ̃nã mɛ̃nã e dã un ot mezã.
MOT*MOT: ah il est dans une maison .
CHId ot ma de madam .
MOTd'une aut'madame .
-
CHIm: .
MOTah alors i' casse la maison ?
MOT*MOT: mais qui est ce qui etait dans la maison ?
CHIpeti you: .
MOTle petit cochon .
-
MOTle petit cochon .
MOTpas le petit loup .
MOT*MOT: qui est ce qui etait dans la maison ?
MOTqui est ce ?
MOTvoila dans la maison .
-
MOTqui est ce qui etait dans la maison ?
MOTqui est ce ?
MOT*MOT: voila dans la maison .
MOTle p'tit cochon .
MOTahah .
-
CHIœ̃ gã mesã you .
CHIou s e sa dedã?
MOT*MOT: le p'tit cochon qui est dans la maison .
CHIou s egad .
CHItwa ti kosã.
-
MOTles p'tits cochons .
CHIpti kosã e pa dã ya mezã.
MOT*MOT: oh si il est dans la maison .
CHIɛ ãtɛ ya dedã pa ya .
MOToui .
-
MOTi' court .
CHIpas ke mɛs .
MOT*MOT: pour aller dans l'aut'maison .
MOTvoila il est dans l'aut'maison le p'tit cochon .
MOTi' sont tous les deux dans la maison .
-
CHIpas ke mɛs .
MOTpour aller dans l'aut'maison .
MOT*MOT: voila il est dans l'aut'maison le p'tit cochon .
MOTi' sont tous les deux dans la maison .
MOTdeux petits cochons dans la maison .
-
MOTpour aller dans l'aut'maison .
MOTvoila il est dans l'aut'maison le p'tit cochon .
MOT*MOT: i' sont tous les deux dans la maison .
MOTdeux petits cochons dans la maison .
MOTon va les voir sans doute .
-
MOTvoila il est dans l'aut'maison le p'tit cochon .
MOTi' sont tous les deux dans la maison .
MOT*MOT: deux petits cochons dans la maison .
MOTon va les voir sans doute .
MOTtu vois ?
-
MOTca c'est les briques de la maison .
CHIme dedã ya mezã?
MOT*MOT: dans la maison ?
MOTy a des p'tits cochons qui sont dans la maison .
MOTr'garde le loup comme il est fatigue .
-
CHIme dedã ya mezã?
MOTdans la maison ?
MOT*MOT: y a des p'tits cochons qui sont dans la maison .
MOTr'garde le loup comme il est fatigue .
MOTi' n' a pas pu casse la maison en briques .
-
MOTi' n' a pas pu casse la maison en briques .
CHIm: .
MOT*MOT: i' s'en va dans la foret maint'nant .
MOTy a plus beaucoup des arbres .
MOTtu vois la foret ?