-
MOTou les mets tu cheri ?
CHIisi: .
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIs e ye .
CHIe: .
-
MOTnon ce n' est pas un qui va sur les rails hein cui~la cheri .
CHInã: .
MOT*MOT: c'est juste un petit train a bagages hein .
MOTet i' va et qu' est ce qu' i' fait avec les bagages le petit train ?
CHIi me ye bagaz dã: y avã [!] .
-
MOTune 'tite auto comme ca ?
MOToh oui .
MOT*MOT: c'est une belle petite auto rouge ca ?
CHIsi .
CHIve pø vwa .
-
CHIe bagaz vɔ̃ tou sel .
MOTpourquoi est ce qu' on met des bagages dans l'avion ?
MOT*MOT: c'est les bagages de qui qu' on met dans l'avion ?
CHIya: .
MOToui mais c'est les bagages de qui ?
-
MOTc'est les bagages de qui qu' on met dans l'avion ?
CHIya: .
MOT*MOT: oui mais c'est les bagages de qui ?
CHIm: de mami [!] .
MOTde mami ?
-
CHIm: de mami [!] .
MOTde mami ?
MOT*MOT: c'est mami qui prend l'avion alors ?
CHIa wi pou ay p ay .
CHInã [!] s e santa kos e pã y avã e .
-
MOTxxx .
CHIa mãk ãka e ti mesø~ya .
MOT*MOT: xxx ca c'est le monsieur qui conduit l'helicoptere c'est pas cui~la .
MOTle monsieur on l'a perdu .
MOTje n' le trouve pas moi le petit monsieur .
-
CHIouiyɛ.
MOTnon pas la .
MOT*MOT: c'est pas la .
MOTpour le moteur de l'avion .
MOTqu' est ce qu' i' lui faut donc au moteur de l'avion ?
-
MOTquoi ca ?
CHIsa: .
MOT*MOT: eh ben c'est pour pouvoir mettre de l'essence ca .
CHIs e pouka fer sa: ?
MOTca c'est l'essence c'est les tuyaux dans lesquels i' y a l' essence .
-
MOTeh ben c'est pour pouvoir mettre de l'essence ca .
CHIs e pouka fer sa: ?
MOT*MOT: ca c'est l'essence c'est les tuyaux dans lesquels i' y a l' essence .
CHIa y a pa asɛ?
MOToh si je crois .
-
MOToyoyoy .
CHImɛ̃nnã ya pouyis i va ya ɛpayɛ mɔ̃ yaksid mɔ̃ mo toer [!] .
MOT*MOT: oh c'est pas la police qui repare le moteur cheri .
CHIsi: s e ma ma poyis .
CHIs e ma poyi:s .
-
CHIsi: s e ma ma poyis .
CHIs e ma poyi:s .
MOT*MOT: c'est au garage qu' on repare le moteur .
CHIɛ̃?
CHIdi mamã.
-
CHImamã.
CHImamã s e mã gayas sa .
MOT*MOT: ca c'est ton garage ?
CHIwi: .
MOTaha .
-
CHInã.
CHIya: [!] .
MOT*MOT: oui oui c'est la .
MOTje te d'mande hein .
CHImami xxx .
-
CHImɛ̃nã ya pu fa .
MOTnon .
MOT*MOT: ca c'est bien .
CHIma fe yaksidã vek mã y avy mã: ta .
MOTencore ?