-
CHIo mazɛ̃.
MOTon les donne a un monsieur ?
CHI*CHI: nã.
MOTa madame ?
MOTnon ?
-
CHIiya s e pou di atãtã: .
MOTa tantot ?
CHI*CHI: nã.
CHIatãsã iya .
MOTxxx attention .
-
MOTelles ne tournent pas celles~la .
MOTm: ?
CHI*CHI: nã.
CHIsya ma potɛ fin toun .
CHIɛ̃?
-
MOTmon poussin maman n' sait pas .
CHIxxx xxx .
CHI*CHI: ã yaye mɛ̃nã.
CHIkomã fe ã yaye ?
MOTon l'leve .
-
CHIs e a fumɛ: .
MOToho bon .
CHI*CHI: nã.
CHIka sa ã fe ã yaye .
MOToho .
-
CHIe pa bɛ̃: .
MOTcomment ca n' est pas bien ?
CHI*CHI: nã.
MOTqu' est ce qui n' va pas ?
MOTqu' est ce qui n' est pas bien ?
-
MOTfais tout douc'ment hein quand tu l'pousses .
MOTc'est pour ne pas qu' i' deraille hein ?
CHI*CHI: awa ew va pa mɛ̃nã.
MOTmais tu n' dois pas faire faire comme ca avec ton ton chose .
MOTtu dois l'faire a laisser aller hein .
-
CHIva n tɛ̃ ki aivɛ.
MOToh oui il est arrive .
CHI*CHI: mɛ̃nã i va pu aivɛ pas .
MOTi' va r'partir maint'nant i' va repartir [!] .
CHIdã sa mɛzã?
-
MOTtu vas bien trop xxx trop brut t'es bien trop brutal on t'l'a d'ja dit plusieurs fois .
MOTpas faire comme ca ton train n' avancera plus i' n' ira plus .
CHI*CHI: mɛ̃nã i yaivɛ.
MOToho bon je vois .
MOTi' d'vait s'arreter la .
-
CHIya petit touta [!] ey va [!] ya .
MOTm: .
CHI*CHI: mɛ̃nã e va pu ayi ayivir .
MOTm: .
CHImɛ̃nã i va i i ã pa ti sa siya .
-
CHImɛ̃nã e va pu ayi ayivir .
MOTm: .
CHI*CHI: mɛ̃nã i va i i ã pa ti sa siya .
MOToui ?
CHIdãydaivɛ.
-
CHIe e pti ma si tur .
CHIɛ̃?
CHI*CHI: mɛ̃nã ki yaet ka sa .
CHImɛ̃nã ki yaetɛ:r .
MOTpourquoi l'mets tu en arriere puisque c'est pour aller en avant ?
-
CHIɛ̃?
CHImɛ̃nã ki yaet ka sa .
CHI*CHI: mɛ̃nã ki yaetɛ:r .
MOTpourquoi l'mets tu en arriere puisque c'est pour aller en avant ?
CHIi va ya va pa: .