-
MOTtu as dis ?
CHIpou ki siya dedã: ?
MOT*MOT: non c'est un cadeau pour stephane .
CHIla dedã?
MOToui .
-
CHIfo yapotɛ.
MOToh non faut pas les rapporter .
MOT*MOT: quand on ira chez mamy tu les auras chez mamy pour jouer chez mamy ca hein ?
CHIɛ mã batã.
CHIɛ sɛ ma osi .
-
MOTqu' est ce qu' il a herve lui ?
CHIun nota un .
MOT*MOT: une balancoire pour se faire balancer tu sais .
CHIdø: de yota .
MOToh il a beaucoup des autos oui .
-
CHIwi .
CHIpou ka fer ?
MOT*MOT: ah pour acheter quelque chose a stephane .
CHIpour mak œ̃ zø: .
MOTpar exemple un jeu .
-
CHIpou me: zo:ta .
MOTah ben on verra bien .
MOT*MOT: peut+etre que papy donnera des sous pour le jeu avec les autos .
CHImɛ̃nã:avek le zo le zotoyout .
MOTavec les autoroutesx .
-
MOTon ecrira .
MOTil faudra ecrire a papi .
MOT*MOT: demander s'il donne si si i' met des sous pour santa+klaus .
MOTetsanta+klaus si tu es gentil .
CHImwa e zãti .
-
CHIpou ka fer ?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: pour glisser stephan .
CHIi gis pã tou sen .
MOTtu glisses pas tout seul ?
-
CHIs e pou ka fer la ya:p ?
MOTqu' est ce que tu racontes ?
MOT*MOT: ah c'etait pour donner chaud au p'tit bebela .
MOTpour chauffer le petit bebe .
MOTpour ne pas qu' il ait froid .
-
MOTqu' est ce que tu racontes ?
MOTah c'etait pour donner chaud au p'tit bebela .
MOT*MOT: pour chauffer le petit bebe .
MOTpour ne pas qu' il ait froid .
CHIs e ou ã yayum ya yãp ?
-
MOTah c'etait pour donner chaud au p'tit bebela .
MOTpour chauffer le petit bebe .
MOT*MOT: pour ne pas qu' il ait froid .
CHIs e ou ã yayum ya yãp ?
MOToh je n' sais pas mon cheri .
-
MOTregarde .
MOTy a le fil la .
MOT*MOT: mam on on doit mettre la prise probablement pour allumer la lampe .
CHImamã.
MOTmais oui je viens .
-
CHIs e pou ka fe y avã?
MOTc'est pas un avion hein .
MOT*MOT: c'est c'est pour grimper ca .
CHIpou ka fer ɛ̃?
MOTc'n' est pas un avion .
-
CHIpou ka fer ɛ̃?
MOTc'n' est pas un avion .
MOT*MOT: c'est pour grimper .
CHIs e pou ka fer y avã?
MOTun avion va dans le ciel .
-
MOTc'est tout .
CHIsena: ?
MOT*MOT: oui c'ui~la c'est pour grimper dessus .
CHIpou gɛ̃pɛ.
MOTpour jouer dessus .
-
MOToui c'ui~la c'est pour grimper dessus .
CHIpou gɛ̃pɛ.
MOT*MOT: pour jouer dessus .
CHIpou ka fer ?
CHIpou ka fer ?
-
CHIpou ka fer ?
CHIpou ka fer ?
MOT*MOT: pour jouer dessus hein .
CHIpou ka fer: ?
CHIɛ̃?
-
CHIsi s e œ̃ navã sa .
MOTah c'est un avion ca .
MOT*MOT: pour aller dans l'ciel alors sans doute .
CHIpou ka fer ?
CHIpou alɛ chɛ mami ?
-
CHIpou ka fer ?
CHIpou alɛ chɛ mami ?
MOT*MOT: oui pour aller chez mami .
CHIs e ɔ̃ va alɛ su su un kayousel .
MOTc'est un carrousel ca ?
-
MOTrien .
CHIpou ayɛ sɛ mami .
MOT*MOT: oui hein pour aller chez mamy .
CHIsena s e pou ayɛ sɛ mami .
MOTnon ?
-
CHIa: .
CHIpou ka fe voyã?
MOT*MOT: pour faire tourner le bateau .
CHIs e pou ka fer sa ?
MOTpourquoi ?
-
MOTje n' sais pas ce que c'est cheri .
CHIs e pou ka fer: ?
MOT*MOT: oh c'est pour regarder .
MOTc'est des numeros et tout ca .
MOTc'est pour regarder .
-
MOToh c'est pour regarder .
MOTc'est des numeros et tout ca .
MOT*MOT: c'est pour regarder .
CHIpou ka fe ?
MOTpour pouvoir conduire conv'nablement le bateau .
-
MOTc'est pour regarder .
CHIpou ka fe ?
MOT*MOT: pour pouvoir conduire conv'nablement le bateau .
MOTou est ce qu' il est la stephan ?
MOTavec quoi est ce qu' il joue ?
-
CHIs e ya [!] .
CHIs e pou ka fe sa ?
MOT*MOT: oh ca c'est pour c'est pour des tutut si y avait le feu dans la maison .
CHIle fø dã la mɛzã.
MOToh non y a pas l'feu dans la maison .