-
MOTtu vois ca c'est la porte la ?
MOTy a des escaliers .
CHI*CHI: mwa va .
CHIayo ma va de fota a tãt ɛyen ɛ ɛ a mami .
MOTtu dis bonjour a tante helene et a mamy ?
-
CHIsɛ mami .
MOTchez mamy .
CHI*CHI: mwa y a pa apot .
MOTtu n' les as pas rapporte oh non cheri .
CHIfo yapotɛ.
-
CHIdã œ̃ desu œ̃ bato pati mami .
MOTdessus un bateau quoi ?
CHI*CHI: pwi mwa va valɛ mɔ̃ bato tou sen avek œ̃ volã tɛ̃: .
MOTah et y a un volant sur ce bateau~la ?
CHIa nã.
-
MOTton bateau est parti dans la rue toi .
MOTxxx .
CHI*CHI: mwa va dɛ sɛ seva ya .
CHIisi u' gã [!] .
MOTun grand cheval .
-
MOTtu t'en rappellesbien ?
CHIla isi .
CHI*CHI: mwa va sotɛ bouzi .
MOTm: .
CHIs e pou ka fer sa: ?
-
MOTla piscine d'elie .
MOToui elle avait une piscine comme ca elie .
CHI*CHI: kom mwa .
MOTcomme toi ?
MOTt'as pas une piscine comme ca ?
-
CHIma misik mamã.
MOTmais tu la xxx .
CHI*CHI: mwa vø un misik ka sa: .
MOTnon xxx .
MOTt'as perdu ta musique .
-
MOTah que tu es un laid gamin si tu perds ta musique sais tu .
MOTecoute maman n' est pas contente .
CHI*CHI: mwa pa ava un pãd muzik ko sa .
MOTnon elle est la ta musique .
MOTla voila allez tiens .
-
MOTnon elle est la ta musique .
MOTla voila allez tiens .
CHI*CHI: mwa va ava un mizik ko sa .
MOToui ?
CHIou s e sa œ̃ gã kado mamã.
-
MOTdemander s'il donne si si i' met des sous pour santa+klaus .
MOTetsanta+klaus si tu es gentil .
CHI*CHI: mwa e zãti .
MOTah il faut etre gentil .
MOTil faut pas pleurer tout l'temps .
-
CHInã: gad pa: .
MOTmais pourquoi pas ?
CHI*CHI: mwa va sofɛ gouzi .
MOToui souffle les bougies .
CHIe: mwa pi mwa vø a ga sɛ̃.
-
CHImwa va sofɛ gouzi .
MOToui souffle les bougies .
CHI*CHI: e: mwa pi mwa vø a ga sɛ̃.
MOTquoi ?
CHIa go sɛ̃ poun soufɛ a bouzi: .
-
MOTmaman n' a pas vu .
MOTelle ne sait pas .
CHI*CHI: mɛ mwa pa vu ya .
MOTeh ben maman non plus ne l'a pas vu .
MOTalors elle ne sait pas ou c'est .
-
CHIwi .
MOTavec mamy .
CHI*CHI: mwa z: ɛ ɛtɛ sɛ mam sɛ papi .
MOTm: .
CHItato.