-
CHImamã.
MOToh je n' sais pas .
MOT*MOT: c'est pour compter ca .
MOTne m'demande pas c'que c'est .
CHIsa s e pou avãsɛ le zota ?
-
CHIdi s e pou ka fer sa: ?
CHIɛ s e pou ka fe sa: ?
MOT*MOT: ca j'crois c'est pour faire avancer les autos stephan .
CHIs e pou ka fe sa ?
MOTc'est pour savoir le temps que les autos elles mettent .
-
MOTca j'crois c'est pour faire avancer les autos stephan .
CHIs e pou ka fe sa ?
MOT*MOT: c'est pour savoir le temps que les autos elles mettent .
MOTc'est pour compter les points .
CHIɛ̃?
-
CHIs e pou ka fe sa ?
MOTc'est pour savoir le temps que les autos elles mettent .
MOT*MOT: c'est pour compter les points .
CHIɛ̃?
CHIsi i vœ vit ?
-
CHIsi i vœ vit ?
CHIs e pou ka fer sa mamã?
MOT*MOT: pour compter le temps .
MOTc'est une horloge ca .
CHIɛ̃ mamã?
-
CHIɛ̃ mamã?
CHIpou ka fer yoyoz ?
MOT*MOT: eh bin c'est pour regarder combien d'temps les autos elles mettent pour faire le tour .
MOTm: ?
MOTalors tu n' dis plus rien ?
-
MOTreste tranquille .
CHIs e pou ka fer sa: [!] ?
MOT*MOT: c'est aussi pour faire marcher xxx .
CHIdis di s e pou ka fer sa ?
MOTeh ben ca c'est pour les routes .
-
MOTc'est aussi pour faire marcher xxx .
CHIdis di s e pou ka fer sa ?
MOT*MOT: eh ben ca c'est pour les routes .
CHIpou ka fer ?
CHIpou le zota: ?
-
CHIpou ka fer ?
CHIpou le zota: ?
MOT*MOT: pour faire les autos d'sus .
CHIs e pou ka fer sa: mamã?
MOTca c'est pour compter l'temps .
-
MOTpour faire les autos d'sus .
CHIs e pou ka fer sa: mamã?
MOT*MOT: ca c'est pour compter l'temps .
CHIa kã le zoto fe œ̃ tou .
MOTreste tranquille .
-
MOTt'as gratte ?
MOTtu dois pas gratter les piqures de moustiques .
MOT*MOT: faut attendre pour te gratter .
CHIm: ?
MOTnon n' gratte pas: .
-
MOTregarde .
MOTmaint'nant c'sont les wagons .
MOT*MOT: les wagons pour le train d'marchandises comme le train de stephan .
CHIy a va fumɛ ya [!] .
MOTviens tu r'gardes les wagons avec maman ?
-
MOTm: .
CHInã s e pa de samo.
MOT*MOT: et la c'est des wagons pour qui ?
MOTqu' est~ce qui va dans les wagons~la ?
CHIs e mwa [!] ?
-
CHInã.
MOTah les messieurs et les madames .
MOT*MOT: ce sont des wagons pour les messieurs et les madames ceux~la .
CHImwa va dã se: mwa va dã œ̃ wagã: [!] .
MOTc'est pas un wagon .
-
MOTc'est la gare [!] .
CHIalor ã des .
MOT*MOT: ou les messieurs et les madames vont pour aller chercher letrain .
MOTi' vont a la gare oui ?
CHIã va a ya gad .
-
MOTive ?
CHIpa:ti .
MOT*MOT: comment est~ce qu' i' s'est mis pour conduire la locomotive ?
CHIma sɛ pa .
MOTmais si tu sais bien .
-
CHIsin tankas tanta kos si y a dɛ so pou donɛ œ̃ zø ka sa .
MOToui .
MOT*MOT: il faut beaucoup des sous pour un jeu comme ca .
CHIpou me me pou met .
CHIpou me zoto pou me zot pou me me zota .
-
CHImwa vø œ̃ zø ka sa mɛ̃nã papa .
OTHnon je n' saurais pas aller ach'ter ca maint'nant moi hein ?
OTH*OTH: si tu es sage pour ta .
OTHquand santa klaus ira il te rapportera des un jeu comme ca .
CHIsantan kos kos i wɛ̃?