-
CHIi fo met un zota .
MOTviens un peu ici .
CHI*CHI: ou ã me ya pis ?
CHIɛ̃?
MOTon met la prise dans la prise bien sur .
-
CHIɛ̃?
MOTon met la prise dans la prise bien sur .
CHI*CHI: ou la pis ?
CHIɛ̃ mamã?
MOTlaquelle ?
-
MOTlaquelle ?
CHIla pis .
CHI*CHI: ou avãsɛ le zota .
MOTla .
CHIi fo avãsɛ le zota avek la pis .
-
CHIwi y a: avek iyay .
MOTmm .
CHI*CHI: s e ou ou s e sa: ?
CHIɛ̃ mamã?
MOTquoi ca ?
-
CHIwi: di ma: .
MOTmais tu n' en as pas: .
CHI*CHI: ou ?
MOTtu n' en as pas: .
CHIou s e sa ?
-
CHIou ?
MOTtu n' en as pas: .
CHI*CHI: ou s e sa ?
MOTnon tu n' en as pas: .
MOTtu n' as pas des autos qui roulent comme ca sur lespistes toi .
-
MOTah oui toi tu veux un jeu comme ca xxx .
CHImɛ̃nã: .
CHI*CHI: s e ou sɛ sankata koz ?
CHIs e ous sɛ santa koz ?
MOTsanta+klaus ?
-
CHIa zɛ kã sa mɛ̃nã ɛ mamã?
MOToui ?
CHI*CHI: ou e me zo ta [!] .
MOTxxx .
CHIɛ̃?
-
MOTxxxdes horloges .
CHIɛ̃: ?
CHI*CHI: wa s e ou fe avãsɛ le zota mamã: ?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
-
CHIɛ̃: ?
CHIwa s e ou fe avãsɛ le zota mamã: ?
CHI*CHI: s e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIɛ̃: mamã?
-
CHIwa s e ou fe avãsɛ le zota mamã: ?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHI*CHI: s e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIɛ̃: mamã?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
-
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIɛ̃: mamã?
CHI*CHI: s e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIla: ?
MOTpersonne ne les faites avancer .
-
MOTce sont quoi donc ?
MOTqu' est~ce que c'est la ?
CHI*CHI: s e ou ã fe avãsɛ l tɛ̃?
MOTon n' fait pas avancer .
MOTon mont'toutes les .
-
MOTya toutes les locomotives .
MOTc'est la .
CHI*CHI: s e ou ɔ̃ fe avãsɛ ya mokotiv ?
MOTah on n' fait pas avancer la .
MOTon mon: [!] tre les locomotives .
-
MOToui toi ?
CHIm: pi a fumɛ we pa ya .
CHI*CHI: ou e ya fumɛ mamã?
MOTy a pas d'la fumee au train electrique stephan .
CHIya fo.
-
MOTc'est ca roule sans xxx de l'electricite .
MOTy a pas d'fumee au train electrique .
CHI*CHI: ou ya fumɛ: .
MOTr'garde .
MOTvoila les wagons maint'nant .
-
CHIɛ̃: ?
MOTvoila les wagons maint'nant .
CHI*CHI: ou i e ya fumɛ: ?
CHIɛ̃ mamã?
CHIw e ya fumɛ: ?
-
CHIw e ya fumɛ: ?
MOTelle ne vient pas la xxx .
CHI*CHI: ou ?
MOTregarde .
MOTmaint'nant c'sont les wagons .
-
CHIm: pwi ã fe la fumɛ mɛ̃nã.
MOTm: ah oui .
CHI*CHI: ou e ya fumɛ?
MOTje n' sais pas stephan .
CHIa fumɛ?
-
MOTregarde .
CHIsɛ bɛ̃.
CHI*CHI: ou ?
MOTxxx .
CHIma va pa osi .
-
MOTtout ca c'est l'moteur de la locomotive par dedans .
MOTl'monsieur qui conduit la locomotive il est la+dedans .
CHI*CHI: ou we .
MOTon n' le voit pas: hein lui .
MOTmais il est la+dedans .
-
MOTon n' le voit pas: hein lui .
MOTmais il est la+dedans .
CHI*CHI: ou i ye ?
MOTou il est ?
MOTje n' sais pas ou il est .
-
CHImotø ?
MOTnon l'monsieur .
CHI*CHI: ou ?
MOTdans son lit .
CHIwi y e sã li: ?
-
CHIwi y e sã li: ?
MOTchez lui dans sa maison .
CHI*CHI: ou: [!] e ya m ?
CHIw e ?
CHInã.
-
MOTje n' sais pas hein stephan .
CHIya dedã?
CHI*CHI: ou ?
CHIya dedã ki ya fumɛ: ?
CHIɛ̃?
-
CHIya dedã ki ya fumɛ: ?
CHIɛ̃?
CHI*CHI: ou ye a fumɛ m: ?
CHIogad .
MOTm: .
-
OTHxxx .
CHIi fo y a yej .
CHI*CHI: ou y a yej ?
OTHxxx .
CHIatã pø i va vi pou ayɛ sɛ tan:ta kos pou yastɛ sa mɛ̃nã.