-
CHIi fo fe i fo fe avãsɛ le zota: ɛ̃?
MOTon n' saurait pas .
CHI*CHI: i fo fe avãsɛ le zotos mamã avek sa: .
MOTon n' saurait pas stephan .
CHIi fo fe avãsɛ le zota .
-
MOTon met la prise dans la prise bien sur .
CHIou la pis ?
CHI*CHI: ɛ̃ mamã?
MOTlaquelle ?
CHIla pis .
-
MOTmm .
CHIs e ou ou s e sa: ?
CHI*CHI: ɛ̃ mamã?
MOTquoi ca ?
CHIsa: .
-
MOTm: ?
CHIkã sa .
CHI*CHI: a zɛ kã sa mɛ̃nã ɛ mamã?
MOToui ?
CHIou e me zo ta [!] .
-
MOToh ouilleaille .
CHIdisɛ zot .
CHI*CHI: dɛsi dɛsi a yot mamã ɛ̃?
CHIwix .
CHItu fø met le zota dɛsi yot desi ya yot ɛ̃?
-
CHImɛ̃nã: .
CHIun gis s e pou ka fer sa: ?
CHI*CHI: s e pou le zota mamã sa ?
CHIɛ̃?
MOToh je n' sais pas c'que c'est ca .
-
MOTm: ?
CHIs e pou ka fenr sa: ?
CHI*CHI: ɛ̃ mamã?
CHIs e pou ka fer sa: ?
CHIɛ̃?
-
CHIs e pou ka fer sa: ?
CHIɛ̃?
CHI*CHI: mamã.
MOToh je n' sais pas .
MOTc'est pour compter ca .
-
CHIma?
CHIsa s e .
CHI*CHI: ɛ s e pou ka fer: sa: mamã?
CHIdi s e pou ka fer sa: ?
CHIɛ s e pou ka fe sa: ?
-
CHIɛ̃?
CHIsi i vœ vit ?
CHI*CHI: s e pou ka fer sa mamã?
MOTpour compter le temps .
MOTc'est une horloge ca .
-
MOTpour compter le temps .
MOTc'est une horloge ca .
CHI*CHI: ɛ̃ mamã?
CHIpou ka fer yoyoz ?
MOTeh bin c'est pour regarder combien d'temps les autos elles mettent pour faire le tour .
-
MOTxxxdes horloges .
CHIɛ̃: ?
CHI*CHI: wa s e ou fe avãsɛ le zota mamã: ?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
-
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHI*CHI: ɛ̃: mamã?
CHIs e ou fe avãsɛ le zota ?
CHIla: ?
-
CHIi fo yɛ ãvɛ: .
CHIi fo ɛ ãvɛ: .
CHI*CHI: i fo yi:vɛ mamã.
MOTtu n' saurais pas hein .
MOTc'est un dessin stephan .
-
CHIpou le zota: ?
MOTpour faire les autos d'sus .
CHI*CHI: s e pou ka fer sa: mamã?
MOTca c'est pour compter l'temps .
CHIa kã le zoto fe œ̃ tou .
-
MOToui toi ?
CHIm: pi a fumɛ we pa ya .
CHI*CHI: ou e ya fumɛ mamã?
MOTy a pas d'la fumee au train electrique stephan .
CHIya fo.
-
MOTvoila les wagons maint'nant .
CHIou i e ya fumɛ: ?
CHI*CHI: ɛ̃ mamã?
CHIw e ya fumɛ: ?
CHIw ɛ ya fumɛ: ?
-
MOTy a de l'essence dans le wagon .
MOTdans ce wagon i' y a de l'essence .
CHI*CHI: mamã pø vwa ?
MOTvoila regarde .
MOTon n' voit pas dedans hein non ?
-
MOTi' vont a la gare oui ?
CHIã va a ya gad .
CHI*CHI: ã mãt avek mamã avek tɛfan avek papa .
CHIalor .
MOTm: et et les valises aussi .
-
CHIw e ?
CHInã.
CHI*CHI: w e ya fumɛ: mamã?
MOTje n' sais pas hein stephan .
CHIya dedã?
-
CHIɛ̃?
CHIw e le wagã?
CHI*CHI: ɛ̃ mamã?
MOTils n' sont pas la ?
CHIsi i sã ya .
-
CHInã atas le wagã: ɛ̃: ?
CHIatas le wagã.
CHI*CHI: ze vø mãzɛ mamã.
MOTs'il vous plait .
CHIsi vou pek .
-
MOTs'il vous plait .
CHIsi vou pek .
CHI*CHI: atas ye wagã mamã.
CHIatas le wa .
MOTapporte la locmotive .
-
CHImam me le a ter .
MOTqu' est~ce que maman avait dit ?
CHI*CHI: mamã a di yɛ̃.
MOTmaman a dit rien ?
MOTmaman avait dit qu' ca n' tiendrait pas .
-
CHIsi: i .
MOTet ca n' a pas tenu hein ?
CHI*CHI: m: va ɛkasɛ mamã.
MOTcomment ?
CHIva ɛkasɛ mamã.
-
CHIm: va ɛkasɛ mamã.
MOTcomment ?
CHI*CHI: va ɛkasɛ mamã.
MOTtu vas abimer ton train hein oui .
CHIva ɛkasɛ mamã.
-
CHIva ɛkasɛ mamã.
MOTtu vas abimer ton train hein oui .
CHI*CHI: va ɛkasɛ mamã.
MOTm: tu f'rais mieux de faire acancer les wagons tout seul .
MOTtu vas abimer la locomotive .
-
CHIm: ?
OTHqu' il apporte un circuit un racing .
CHI*CHI: mamã: ma vø ma vø œ̃ zø ka sa mɛ̃ mɛ̃nã.
OTHxxx .
CHIi fo y a yej .