-
MOTah maman t'mange ton doigt ?
CHIm me ta da ya .
MOT*MOT: mon doigt ou ?
CHImamã va va dɛ ta da .
MOTtu fabriques donc ?
-
CHIsoy oto e dã gaya .
MOTnon .
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est son auto ?
CHIna vɛ: .
MOTdans l'quoi ?
-
MOTc'est comment ?
CHIa ma ga mia ae miyã: .
MOT*MOT: ou la grosse grue ?
CHIs e pou ka fe a ba ?
MOTah n' sais pas .
-
MOTpour aller travailler .
CHIou ?
MOT*MOT: ah je n' sais pas ou stephane .
CHIi a mwa e da va ɛmi ya: .
MOToui .
-
CHIwi ige .
MOTmammy qui conduit ?
MOT*MOT: mammy qui conduit une auto ou un camion ?
CHIa na .
CHIt e ma .
-
MOTla depanneuse ne va pas ?
CHInã: .
MOT*MOT: la depanneuse ou la betonneuse ?
CHIya dɛ a boutoeus n ava ava pa mɔ̃ motœ: .
MOTah la depa la betonneuse n' avance pas ton moteur .
-
CHIe tɛ̃ va ɛkazɛ m e m m mas pa masã d ga:s .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: ou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIa patɛ dã za mezã.
MOTou est ce qu' elle est sa maison ?
-
MOTou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIa patɛ dã za mezã.
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est sa maison ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTou ca ?
-
MOTou est ce qu' elle est sa maison ?
CHIpu wɛ̃: .
MOT*MOT: ou ca ?
CHIya o go pa ya pa ya: .
MOTy a un marchand d'glace ici ?
-
MOTy a un marchand d'glace ici ?
CHInã: .
MOT*MOT: ou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIdã sa mɛzã.
MOTet ou est ce qu' elle est la maison du marchand d'glace ?
-
MOTou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIdã sa mɛzã.
MOT*MOT: et ou est ce qu' elle est la maison du marchand d'glace ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTtout pres de chez qui ?
-
MOTpas chez toi non .
CHIpa zɛ mamã.
MOT*MOT: ou est ce ca chez toi ?
CHIa ɛ a ɛ ma tã kã se mami .
MOThein ?
-
CHIa ɛ a ɛ ma tã kã se mami .
MOThein ?
MOT*MOT: ou est ce chez toi ?
CHItem isie .
MOTah c'est bien .
-
MOTqu' est ce .
CHIa ve fe: .
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est la glace ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTnon .
-
CHIze mamie .
MOTelle est chez mammy .
MOT*MOT: mais ou est ce qu' elle comment est ce qu' i' vient le marchand d' glace ?
MOTa pied ?
CHIwie .
-
MOToui ?
CHIa pi: .
MOT*MOT: ou est ce qu' i' prend la glace le marchand d'glace ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTquand i' vient .
-
MOTy a plus d'coussin ?
CHIna: .
MOT*MOT: ou est ce que maman va s'appuyer donc s'y a plus d'coussin ?
CHIn s e pu d'kouse ayas .
CHIsok sase na kouse se ta git .
-
CHIma va sasɛ de kose po mamã.
MOToui .
MOT*MOT: ou ?
MOTou as tu cherche des coussins ?
CHIsɛ tã gi:t .
-
MOToui .
MOTou ?
MOT*MOT: ou as tu cherche des coussins ?
CHIsɛ tã gi:t .
MOTcomment est ce qu' on va chez tante guite ?
-
CHIa de kose .
CHImami dɛ kose ya .
MOT*MOT: ou ca la ?
CHIya .
MOTou ca la ?
-
MOTou ca la ?
CHIya .
MOT*MOT: ou ca la ?
MOTou est ce ca la ?
MOTqu' est ce que c'est la ?
-
CHIya .
MOTou ca la ?
MOT*MOT: ou est ce ca la ?
MOTqu' est ce que c'est la ?
CHIdɛ kose: .