-
CHIwɛ.
MOTi' n' est pas ici .
CHI*CHI: m fe m tɛfan ae dã sa mɛzɔ̃ pou ɛ pou pou e ãziztɛ tɛfan obe dã sa mɛza: .
MOTfaut aller dans sa maison ?
CHIɛ po ziztɛ tɛfan obe .
-
MOToui ?
MOTet qu' est ce qu' elle fait ?
CHI*CHI: soy oto e dã gaya:z .
MOTnon .
CHIsoy oto e dã gaya .
-
CHIsoy oto e dã gaya:z .
MOTnon .
CHI*CHI: soy oto e dã gaya .
MOTnon .
CHIsoy oto e dã gaya .
-
CHIsoy oto e dã gaya .
MOTnon .
CHI*CHI: soy oto e dã gaya .
MOTnon .
MOTou est ce qu' elle est son auto ?
-
MOTnon .
MOTune betonneuse .
CHI*CHI: we ge za dã ya dɛpaeus .
MOTdans la betonneuse .
CHIɛ̃?
-
CHIwɛ.
MOTqu' est ce qu' on fait quand on est dans le train ?
CHI*CHI: ka ɛ dã ɛ tɛ̃: o bodi: menã: .
MOToh papa et maman n' ont pas conduit dans l'train .
MOTqu' est ce qu' ils ont: fait papa et maman dans l'train ?
-
MOTah si .
MOTle train n' est pas dans la rue lui .
CHI*CHI: e pø pa yɛ dã ya yu: .
MOTah non .
MOTi' n' saurait pas .
-
CHIɛ̃?
MOTou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHI*CHI: a patɛ dã za mezã.
MOTou est ce qu' elle est sa maison ?
CHIpu wɛ̃: .
-
CHInã: .
MOTou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHI*CHI: dã sa mɛzã.
MOTet ou est ce qu' elle est la maison du marchand d'glace ?
CHIpu wɛ̃: .
-
MOTt'as eu des sous pour le marchand d'glace toi .
CHIwi .
CHI*CHI: m menã ɛ dã sa meza: .
MOToh oui maint'nant il est dans sa maison .
CHIn se pa pa:t .
-
CHImasã gas e pa ya menã.
MOTben non i' n' est pas la maint'nant .
CHI*CHI: e menã ye ɛ dã sa meza: se pa ya pa:t .
MOToui .
CHImenã mwa mãtɛ dɛ te y va menã.
-
MOTdans le frigo ?
CHIwɛ: .
CHI*CHI: ou s e sa dã figo?
MOTle moteur du frigo .
CHIe ?
-
CHIpou ka fe motœ ?
MOTpour faire froid dans l'frigo .
CHI*CHI: dã mon oto e motœ: .
MOTah oui dans ton auto c'est un moteur .
MOTc'est pas pour faire froid le moteur de l'auto .
-
CHIna .
MOTah non .
CHI*CHI: dã sen totoya o fe avasɛ motœ dã sen totoya .
MOToui cheri .
CHIzi va z e ya mem noto: .
-
CHIzi va z e ya mem noto: .
MOTm: .
CHI*CHI: o s e sa ya dã ma bous ?
MOTqu' est ce que tu as fait ?
CHIna fe: .
-
MOTqu' est ce que tu as fait ?
CHIna fe: .
CHI*CHI: a di a sop ya dã ma bous .
MOTde la soupe cheri ?
CHIwɛ: .