-
CHIe wɛ sã me soyɛ.
CHIwe .
MOT*MOT: ce sont tes souliers ?
MOTsont pas trop grands tes souliers ?
CHIsi .
-
CHIwɛ: .
MOToui ?
MOT*MOT: et qu' est ce qu' elle fait ?
CHIsoy oto e dã gaya:z .
MOTnon .
-
CHIsoy oto e dã gaya .
MOTnon .
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est son auto ?
CHIna vɛ: .
MOTdans l'quoi ?
-
MOTca c'est bien .
MOTah i' sait bien maint'nant .
MOT*MOT: et comment est ce que tu t'appelles ?
CHIapi bø:zey ta ya: .
MOTnon .
-
CHIapi bø:zey ta ya: .
MOTnon .
MOT*MOT: comment est ce que tu t'appelles ?
CHIapi beudey tou you .
MOTxxx t'es pas un grand gamin .
-
MOTah la lampe s'est allumee .
CHIa va ɛ xxx .
MOT*MOT: qui est ce qui a allume la lampe ?
CHIma: .
MOTtoi ?
-
MOTbien sur .
CHIna z aem pa ya yap .
MOT*MOT: et la qu' est ce que c'est ?
MOTregarde .
CHIya dɛpaø:s .
-
CHIouvi: mami doeda .
MOTmammy est dedans ?
MOT*MOT: et qu' est ce qu' elle fait dedans ?
CHIɛ fe dɛpaø .
CHIi fe mota mam mamie .
-
MOTvont arriver .
CHIaɛ aɛ doda a avek mamã avek papa .
MOT*MOT: et qu' est ce qu' on fait quand on est dedans ?
CHIe ?
MOTqu' est ce qu' on fait quand on est dans le train ?
-
MOTet qu' est ce qu' on fait quand on est dedans ?
CHIe ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on fait quand on est dans le train ?
CHIsa s e po avãsɛ tɛ̃: .
MOTca c'est pour avancer l'train ?
-
MOTca c'est pour avancer l'train ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: qu' est ce qu' on fait quand on est dans le train ?
CHIka ɛ dã ɛ tɛ̃: o bodi: menã: .
MOToh papa et maman n' ont pas conduit dans l'train .
-
CHIka ɛ dã ɛ tɛ̃: o bodi: menã: .
MOToh papa et maman n' ont pas conduit dans l'train .
MOT*MOT: qu' est ce qu' ils ont: fait papa et maman dans l'train ?
CHIiz ã fe: de dɛ wazɛ̃.
MOTdes quoi ?
-
MOTi' doit rouler sur quoi le train ?
CHIdɛsu ya:y .
MOT*MOT: est ce qu' i' sait rouler ailleurs ?
CHIn sɛ pa onɛ ayœ: .
MOTnon i' n' sait pas rouler dans la rue hein .
-
MOToho quelle idee .
CHIa pø ten e ?
MOT*MOT: pourquoi est ce que l'autobus va ecraser l'train ?
CHIpouka y otobus .
CHIy otobus pø pa ɛ ɛkazɛ tɛ̃.
-
CHInã.
CHIbe: m i va mɔ̃ motœ mɛ̃nã.
MOT*MOT: est ce que l'train passe dans la rue ?
CHIa nã.
CHIe tɛ̃ va ɛkazɛ m e m m mas pa masã d ga:s .
-
CHIe tɛ̃ va ɛkazɛ m e m m mas pa masã d ga:s .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: ou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIa patɛ dã za mezã.
MOTou est ce qu' elle est sa maison ?
-
MOTou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIa patɛ dã za mezã.
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est sa maison ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTou ca ?
-
MOTy a un marchand d'glace ici ?
CHInã: .
MOT*MOT: ou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIdã sa mɛzã.
MOTet ou est ce qu' elle est la maison du marchand d'glace ?
-
MOTou est ce qu' il est l'marchand d'glace ?
CHIdã sa mɛzã.
MOT*MOT: et ou est ce qu' elle est la maison du marchand d'glace ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTtout pres de chez qui ?
-
MOTpas chez toi non .
CHIpa zɛ mamã.
MOT*MOT: ou est ce ca chez toi ?
CHIa ɛ a ɛ ma tã kã se mami .
MOThein ?
-
CHIa ɛ a ɛ ma tã kã se mami .
MOThein ?
MOT*MOT: ou est ce chez toi ?
CHItem isie .
MOTah c'est bien .
-
MOTah non .
MOTet le marchand d'glace i' vient avec quoi ?
MOT*MOT: comment est ce qu' il est ?
MOTqu' est ce .
CHIa ve fe: .
-
MOTet le marchand d'glace i' vient avec quoi ?
MOTcomment est ce qu' il est ?
MOT*MOT: qu' est ce .
CHIa ve fe: .
MOTou est ce qu' elle est la glace ?
-
MOTqu' est ce .
CHIa ve fe: .
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est la glace ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTnon .
-
CHIze mamie .
MOTelle est chez mammy .
MOT*MOT: mais ou est ce qu' elle comment est ce qu' i' vient le marchand d' glace ?
MOTa pied ?
CHIwie .
-
MOToui ?
CHIa pi: .
MOT*MOT: ou est ce qu' i' prend la glace le marchand d'glace ?
CHIpu wɛ̃: .
MOTquand i' vient .
-
MOToh oui maint'nant il est dans sa maison .
CHIn se pa pa:t .
MOT*MOT: comment est ce qu' i' va venir le marchand d'glace ?
CHIkomã va ve i e pa ya menã.
MOTcomment est ce qu' i' va venir ?
-
MOTcomment est ce qu' i' va venir le marchand d'glace ?
CHIkomã va ve i e pa ya menã.
MOT*MOT: comment est ce qu' i' va venir ?
CHIe pa ya mɛ̃nã mazã ga .
MOThe [!] .
-
MOTje n' suis pas gent'.
CHInã.
MOT*MOT: qu' est ce que j'ai fait ?
CHIty e pa zãti .
MOTnon .
-
CHIty e pa zãti .
MOTnon .
MOT*MOT: mais qu' est ce que j'ai fait ?
MOTdis un peu ce que j'ai fait pour et'mechante .
CHIy ota ɛ mesã: .
-
MOTnon .
MOTmais qu' est ce que j'ai fait ?
MOT*MOT: dis un peu ce que j'ai fait pour et'mechante .
CHIy ota ɛ mesã: .
MOTquelle auto ?
-
CHIsana .
MOTelle est mechante ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle a fait ?
CHIya tœ: .
MOToh dis tu vas dechirer l'coussin .
-
MOTy a plus d'coussin ?
CHIna: .
MOT*MOT: ou est ce que maman va s'appuyer donc s'y a plus d'coussin ?
CHIn s e pu d'kouse ayas .
CHIsok sase na kouse se ta git .
-
MOTou as tu cherche des coussins ?
CHIsɛ tã gi:t .
MOT*MOT: comment est ce qu' on va chez tante guite ?
CHIma va pan mãn oto: .
MOTton auto ?
-
CHIwɛ: .
CHImenã.
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' faut donner si on achete ?
CHIe: ?
MOTquand on achete et la madame pou pour sortir i' faut donner des sous a la madame oui ?
-
CHIya .
MOTou ca la ?
MOT*MOT: ou est ce ca la ?
MOTqu' est ce que c'est la ?
CHIdɛ kose: .
-
MOTou ca la ?
MOTou est ce ca la ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est la ?
CHIdɛ kose: .
MOTxxx .
-
MOTm: .
CHIo s e sa ya dã ma bous ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu as fait ?
CHIna fe: .
CHIa di a sop ya dã ma bous .