-
MOTnon pas toucher ca .
CHIs e pou ka fe sa: ?
MOT*MOT: ca c'est pour retourner vite dans l'aut'de l'aut'sens .
CHIa aw .
MOThe ben tu n' racontes pas a mammy quelque chose ?
-
CHImw e: pa pa peti bɛbɛ ø:k .
MOTtoi tu n' as pas un p'tit ah non .
MOT*MOT: c'est parrain qui a petit bebe luc .
MOTtu es tres gentil peut+etre que tu pourras porter le p'tit bebe .
CHIna .
-
CHIou s e sa ?
CHIe ?
MOT*MOT: ca c'est des mots .
CHIw e ma ma: ?
MOTi' sont dans la boite tes mots .
-
MOToui .
CHIpati ze zɛ zo zɛ a: m tɛfan obe ae zɛ ze zɔ̃ beuzdey stɛfan obe: .
MOT*MOT: c'est son birthday ?
CHIwi .
MOToui ?
-
MOTi' faut aller ?
CHIwi: .
MOT*MOT: c'est trop tard .
MOTc'est fini .
MOThop attention .
-
CHIwi: .
MOTc'est trop tard .
MOT*MOT: c'est fini .
MOThop attention .
MOTc'est fini maint'nant .
-
MOTc'est fini .
MOThop attention .
MOT*MOT: c'est fini maint'nant .
MOTet on est alles au birthday chez une petite fille aussi .
MOTchez deux [!] petites filles .
-
MOTtu manges maman ?
CHIou s e sa la ?
MOT*MOT: oh c'est la madame qui habite a cote .
CHIwɛ: .
MOToui ?
-
CHIna vɛ: .
MOTdans l'quoi ?
MOT*MOT: c'est pas l'garage .
MOTc'est le quoi ca ?
CHI<y ota:> [!] .
-
MOTdans l'quoi ?
MOTc'est pas l'garage .
MOT*MOT: c'est le quoi ca ?
CHI<y ota:> [!] .
MOTelle est dans l'quoi l'auto ?
-
CHIma gya taz ã: .
MOTtrois ans .
MOT*MOT: ca c'est bien .
MOTah i' sait bien maint'nant .
MOTet comment est ce que tu t'appelles ?
-
CHIma ya: .
MOTton nom oui .
MOT*MOT: c'est comment ?
CHIa ma ga mia ae miyã: .
MOTou la grosse grue ?
-
CHIna: .
MOToui ?
MOT*MOT: c'est d'ca qu' tu parles ?
CHIna: .
MOTcomment veux tu t'faire mal avec la lampe au plafond ?
-
MOTtoi ?
CHIs e pou ka fe ya yap [!] ?
MOT*MOT: c'est pour p voir clair .
CHImwey ma wɛ.
MOTbien sur .
-
MOTbien sur .
CHIna z aem pa ya yap .
MOT*MOT: et la qu' est ce que c'est ?
MOTregarde .
CHIya dɛpaø:s .
-
CHIya dɛpaø:s .
MOTnon .
MOT*MOT: c'est pas une depanneuse .
MOTc'est une comment ?
CHIun dɛpa .
-
MOTnon .
MOTc'est pas une depanneuse .
MOT*MOT: c'est une comment ?
CHIun dɛpa .
MOTnon .
-
CHIa na .
CHIt e ma .
MOT*MOT: c'est toi ?
CHIa fe a ma a ba s e ma te: .
MOTton train ah oui .
-
MOTtu vas aller vite oho .
CHIma e pu ya .
MOT*MOT: et c'est toi qui es dans l'train ?
CHIwɛ: .
MOToui ?
-
MOTqu' est ce qu' on fait quand on est dans le train ?
CHIsa s e po avãsɛ tɛ̃: .
MOT*MOT: ca c'est pour avancer l'train ?
CHIwɛ.
MOTqu' est ce qu' on fait quand on est dans le train ?
-
MOTou est ce chez toi ?
CHItem isie .
MOT*MOT: ah c'est bien .
MOTy a pas de marchand de glace ici .
MOTnon .
-
MOTa a quoi ?
CHIa za z e va evipe: .
MOT*MOT: ah c'est ca cheri .
MOToui mon tresor .
CHIe pi ma e pi ma motɛe .
-
CHIdɛ kose ya e ?
MOTouais .
MOT*MOT: tu n' crois pas qu' c'est un [!] coussin la et un la ?
MOTy en a pas beaucoup .
MOTy en a qu' un .
-
MOTou ca la ?
MOTou est ce ca la ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est la ?
CHIdɛ kose: .
MOTxxx .
-
CHIya: [!] .
MOTxxx .
MOT*MOT: oui mais c'est quoi ca ?
CHIdɛ kose: .
CHIe un fa: .
-
MOTxxx pas dans l'fauteuil non ?
CHInã: .
MOT*MOT: ah c'est pas l'fauteuil .
CHIsi: .
MOTaha .
-
MOTle moteur du frigo .
CHIe ?
MOT*MOT: c'est l'moteur du frigo .
CHImwa ya motœ de figo: ?
MOTderriere .
-
MOTpour faire froid dans l'frigo .
CHIdã mon oto e motœ: .
MOT*MOT: ah oui dans ton auto c'est un moteur .
MOTc'est pas pour faire froid le moteur de l'auto .
CHIa na: .
-
CHIdã mon oto e motœ: .
MOTah oui dans ton auto c'est un moteur .
MOT*MOT: c'est pas pour faire froid le moteur de l'auto .
CHIa na: .
MOTc'est pour faire avancer l'auto .
-
MOTc'est pas pour faire froid le moteur de l'auto .
CHIa na: .
MOT*MOT: c'est pour faire avancer l'auto .
CHIwɛ.
CHIdɛ fɛgo osɛ mwa va .
-
CHIwɛ.
CHIdɛ fɛgo osɛ mwa va .
MOT*MOT: ah non c'est pas pour faire avancer l'frigo .
MOTl'frigo i' n' avance pas .
CHIa fɛ m fegou a pa ya kɛ pou avasɛ.
-
CHIa fɛ m fegou a pa ya kɛ pou avasɛ.
MOTnon i' n' avance pas l'frigo .
MOT*MOT: c'est pas l'meme moteur .
CHIkam y oto: .
MOTnon c'est pas l'meme que l'auto .
-
MOTc'est pas l'meme moteur .
CHIkam y oto: .
MOT*MOT: non c'est pas l'meme que l'auto .
MOTc'est un autre .
CHIbe s e a yot dɛ oto aya .
-
CHIkam y oto: .
MOTnon c'est pas l'meme que l'auto .
MOT*MOT: c'est un autre .
CHIbe s e a yot dɛ oto aya .
MOTcelui de l'auto ca fait avancer l'auto .