-
MOTle cinq juillet .
MOTou donc ?
CHI*CHI: a bɛtaø:s .
MOTnon mon cheri c'n' est pas une betonneuse c'est une depanneuse .
CHIdi ka [!] ma .
-
CHIma pø dɛpaø:s .
MOTt'as peur de la depanneuse ?
CHI*CHI: outi si a dɛpaeus du me: .
MOTxxx pourquoi faire ?
CHImɛna: di pati menã: .
-
CHImɛna: di pati menã: .
MOTpourquoi faire la depanneuse ?
CHI*CHI: i wet a pɛtoeus e pati: .
MOTelle est partie oui mais elle fait quoi ?
CHIi fe .
-
MOTm: ?
MOTelle tire une autre auto ?
CHI*CHI: a: wi .
MOTah oui .
MOTet xxx xxx bateau ?
-
MOToui mais quel camion ?
CHIsen xxx .
CHI*CHI: a wotou i souti .
OTHton auto est sautee ?
CHIwe .
-
CHImã kampœ .
OTHah je vois l'auto+camper .
CHI*CHI: a: [!] ou zot mã kampœ .
MOTi' saute ?
OTHi' saute .
-
OTHxxx xxx xxx .
MOTi' zavaient des lumieres les avions dans le ciel hier ?
CHI*CHI: a fe .
MOTtu fais bravo ah oui .
CHIwi .
-
CHIda [!] .
MOTdes lumieres le feu d'artifice .
CHI*CHI: a: [!] s e de ɔ̃ fe touwa demɛ̃ i fa e vwa e tif .
CHIw e pati fin mɛ̃nã?
MOTou est il parti l'feu d'artifice ?
-
MOTnon .
OTHbzz kss .
CHI*CHI: a: [!] .
CHIaw [!] .
OTHbzz kss .
-
MOTnon n' est ce pas papa il les tue avec son fusil les moustiques .
OTHtu tues les fu tu tues les moustiques avec ton fusil ?
CHI*CHI: a pu a pu .
OTHy a plus d'moustiques .
CHIa pu de moustik .
-
CHIa pu a pu .
OTHy a plus d'moustiques .
CHI*CHI: a pu de moustik .
MOTi' tue le feu d'artifice aussi les lumieres dans l'ciel .
CHIma fape: e ptifis .
-
MOTxxx .
MOTxxx frapper oui .
CHI*CHI: a pu patif .
MOTqui est ce qui r'gardait l'feu d'artifice ?
CHIpø patifis mɛ̃nã papa: .
-
CHIou: ?
MOTmais tu n' parles pas beaucoup comme ca .
CHI*CHI: a zouto: .
MOTtu vas donner un coup d'pied aux autos ?
CHIwe .
-
MOTquoi ?
MOTben ce sont les lacets c'est pour serrer les souliers pour qu' i' tiennent dans tes pieds .
CHI*CHI: a .
MOTouais comme tu dis .
MOTvoila .
-
MOToui la dedans .
MOTon ouvre la p'tite porte et on glisse les lettres ?
CHI*CHI: s e byot a e yet .
MOToui .
CHIya dedã e yet .
-
CHIou s e sen gamã?
MOTah c'est le camion du telephone .
CHI*CHI: a .
MOTc'est le monsieur qui repare le telephone .
MOToh qu' est ce qu' i' y a donc dans l'camion ?
-
MOToui .
MOTmoi j'ai un beau livre ici .
CHI*CHI: mɛ̃nã e yavãs pa a dɛpaeus .
MOTm:m: .
CHIou s i ya dedã?
-
CHIou s e ya dedã ?
MOTqu' est ce que c'est l'camion ?
CHI*CHI: a s e a dedã: ?
MOTje te l'dirai apres quand tu auras dit ce que c'etait .
MOTc'est l'camion de qui ?
-
CHIɛ̃?
MOTpour eteindre le feu .
CHI*CHI: a [!] .
CHIou s e sa: ?
MOTune lampe sur le toit .
-
CHIwi: .
MOTt'as une lampe toi ?
CHI*CHI: xxx a poyis .
CHIou e a poyis ?
MOTah je n' sais pas ou elle est .
-
MOTt'as une lampe toi ?
CHIxxx a poyis .
CHI*CHI: ou e a poyis ?
MOTah je n' sais pas ou elle est .
CHIday n e pa isi to [!] bɛ: .
-
MOTaha .
MOTou est ce qu' i' va cet autobus~la ?
CHI*CHI: a ɛkon .
MOTi' va a l'ecole ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOTet les p'tits enfants ou est ce qu' i' vont ?
CHI*CHI: a ɛka:n .
MOTi' vont a l'ecole aussi oui .
MOTi' zaiment bien d'aller a l'ecole ?
-
MOToh tu iras l'ann au mois de septembre hein .
MOTapres qu' on aura ete chez mami apres t'iras a l'ecole oui ?
CHI*CHI: ape mamã ɔ̃ va a sasɛ un sik pou ma: ?
MOToui .
CHIpou e ti yãfã osi .
-
CHIdumɛ̃.
MOTdemain pourquoi faire ?
CHI*CHI: po you pa a pati demɛ̃.
MOTil est parti demain pourquoi faire le tracteur xxx ?
CHIpou koupɛ e za:p .
-
CHIma vay va .
MOTla tondeuse est venue couper les herbes aujourd'hui matin ?
CHI*CHI: y ã a pu de de siœ: .
MOTm:m: .
CHIvaya xxx .
-
MOTdis .
MOTqu' est ce qu' i' faisait le p'tit bebe tantot ?
CHI*CHI: i y a demɛ̃ ya:f ti bɛbɛ demɛ̃.
MOTtantot [!] on lavait le p'tit bebe .
MOTqui est ce qui lavait le p'tit bebe ?
-
CHIxxx xxx ya moto va yayɛ ousi e ya mot xxx .
MOTcomment est ce qu' on fait sauter la moto ?
CHI*CHI: xxx va ya e a mota sot .
MOTcomment est ce qu' on fait sauter la moto ?
MOTcomment ?
-
MOTle sucre [!] .
MOToh je n' sais pas moi .
CHI*CHI: a vaa suk .
MOTm:m: .
CHIma pø vay de gato du suk ma .
-
MOTnon .
MOTqui est ce qui est a table la ?
CHI*CHI: ma vø a suk ma mɛ̃nã.
MOTqui est ce qui est a table la dans le livre ?
CHIa s e sa: ?
-
CHIma vø a suk ma mɛ̃nã.
MOTqui est ce qui est a table la dans le livre ?
CHI*CHI: a s e sa: ?
MOTun p'tit lapin .
CHIou s e sa: ?
-
CHIou s e sa: ?
MOTun p'tit ours .
CHI*CHI: a a .
MOTet ca ?
MOTqu' est ce que c'est ?
-
MOTviens vite .
MOT<viens vite> [!] .
CHI*CHI: a ma: a man .
MOTtu as mal ou donc ?
MOToh r'garde le p'tit lapin qui court .
-
MOTc'est la maison du p'tit lapin ?
CHIs e sa: [!] ya mezã de ti apɛ̃ va e va .
CHI*CHI: a s e sa a mɛzã de ti apɛ̃.
CHIs e komem [!] s s e komem .
MOTc'est comeme c'est le meme oui .