-
MOT*MOT: ohoh c'est un marchand de glace .
CHIpou ka fe: ?
MOTpour quoi faire ?
-
CHImwa osi .
MOTouhlala .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc ca ?
CHIsa s e œ̃ œ̃ tobus .
MOTun autobus ?
-
MOTqui est ce ?
MOTune dame un monsieur des p'tits enfants .
MOT*MOT: et ca c'est le chauffeur de l'autobus ?
MOTc'est celui qui conduit l'autobus ?
MOTr'garde un peu .
-
MOTune dame un monsieur des p'tits enfants .
MOTet ca c'est le chauffeur de l'autobus ?
MOT*MOT: c'est celui qui conduit l'autobus ?
MOTr'garde un peu .
MOTqu' est ce qu' i' met la dans l'autobus ?
-
CHIxxx betoyeuz .
MOTla betonneuse ?
MOT*MOT: ah ca c'est la depanneuse .
CHIxxx tou pye d ya mezã tato demɛ̃.
CHImwa poe de sen toeuz .
-
CHImwa .
CHIkã s e zous .
MOT*MOT: c'est rouge ?
MOTqu' est ce que c'est qui est rouge ?
MOTmontre un peu ce qui est rouge .
-
CHIkã s e zous .
MOTc'est rouge ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est qui est rouge ?
MOTmontre un peu ce qui est rouge .
MOTc'est le camion qui est rouge ?
-
MOTqu' est ce que c'est qui est rouge ?
MOTmontre un peu ce qui est rouge .
MOT*MOT: c'est le camion qui est rouge ?
CHInã: .
MOTet qu' est ce qu' il a sur la au+d'ssus du camion la ?
-
MOT'garde .
CHIka soz .
MOT*MOT: ca c'est une lampe .
MOTregarde un peu la cloche pour faire dingdong dingdong dingdong dingdong .
MOTpinponpinpon .
-
MOTregarde un peu la cloche pour faire dingdong dingdong dingdong dingdong .
MOTpinponpinpon .
MOT*MOT: c'est quel camion ca ?
CHIsa s e .
MOTle camion de qui ?
-
MOTle camion de qui ?
CHIsa s e fe pɛ̃po pɛ̃po pɛ̃po.
MOT*MOT: oui c'est le camion des pompiers .
CHIwi .
MOToui ?
-
CHIsa .
CHIsa s e .
MOT*MOT: c'est ou y a de l'eau .
CHIɛ̃?
MOTpour avoir de l'eau .
-
CHIwi: .
CHIsa s e œ̃ poyis .
MOT*MOT: voila c'est une lampe comme la police .
MOTc'est pas un policier .
MOTy a pas d'camion de police ici xxx autos .
-
CHIsa s e œ̃ poyis .
MOTvoila c'est une lampe comme la police .
MOT*MOT: c'est pas un policier .
MOTy a pas d'camion de police ici xxx autos .
MOToh regarde un peu dans le camion la .
-
MOTelles mangent de l'herbe m: .
CHIs e pa bã y eb .
MOT*MOT: ah c'est pas bon pour les petits garcons mais c'est bon pour les vaches .
CHIxxx .
MOTles vaches elles aiment bien l'herbe .
-
MOThein ?
MOTqu' est ce qu' i' y a ?
MOT*MOT: c'est pour tirer ?
CHIogad .
MOTohoh ben ce n' est rien .
-
MOTvoila ?
MOTt'as ramasse une vis ?
MOT*MOT: et la c'est quoi qu' je vois la moi ?
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHInã y e pa yɛpayɛ.
-
MOTt'as ramasse une vis ?
MOTet la c'est quoi qu' je vois la moi ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHInã y e pa yɛpayɛ.
MOTnon ?
-
MOTpour visser les vis .
CHIs e pou ka fe sa ?
MOT*MOT: c'est un tournevis .
CHIou i vis ?
MOTvoila .
-
MOTavec le tournevis ?
CHIwi .
MOT*MOT: m: ca c'est bien .
MOTmaman elle tient l'ecrou avec la cle oui ?
CHIou ɛkou ya kɛ?
-
MOTou 's qu' i' y a encore un ecrou ?
CHIɛ̃ s e pou ka fe sa: ?
MOT*MOT: ca c'est un marteau .
MOTc'est pour frapper sur les clous .
MOTou 's qu' i' y a encore un ecrou ?
-
CHIɛ̃ s e pou ka fe sa: ?
MOTca c'est un marteau .
MOT*MOT: c'est pour frapper sur les clous .
MOTou 's qu' i' y a encore un ecrou ?
MOTvoila l'ecrou .
-
MOTmaint'nant on n' va pas la mettre .
CHIe s e pou ka fe sa: ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e .
MOTc'sont les ailes l'helice de l'helicoptere ?
-
CHInɔ̃ s e pou e pti ã.
MOTapporte la apporte la apporte la .
MOT*MOT: non c'est pour toi .
MOTc'est une belle blouse pour toi .
MOTapporte la .
-
MOTapporte la apporte la apporte la .
MOTnon c'est pour toi .
MOT*MOT: c'est une belle blouse pour toi .
MOTapporte la .
CHIs e pou a ti fi: .
-
MOTmickey ?
CHIxxx .
MOT*MOT: c'est pour stephane sais tu la blouse .
CHIs e pou la pti fi .
MOToh non javier il a une blouse comme ca .
-
CHIɛ̃?
CHIxxx sa s e a ta ma .
MOT*MOT: ca c'est a toi ?
MOTca qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e .
-
CHIxxx sa s e a ta ma .
MOTca c'est a toi ?
MOT*MOT: ca qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e .
MOTc'est quoi ca ?
-
MOTca qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e .
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIy ot kotɛ.
MOTc'est quoi ca ?
-
MOTc'est quoi ca ?
CHIy ot kotɛ.
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIsa s e pou xxx sa .
MOTc'est pour quoi ?
-
MOTc'est quoi ca ?
CHIsa s e pou xxx sa .
MOT*MOT: c'est pour quoi ?
CHIsa s e pou xxx sa xxx .
MOTpour .
-
CHIsa s e pou xxx sa xxx .
MOTpour .
MOT*MOT: ah c'est pour effacer quand on a ecrit sur l'ardoise ?
MOTquand on a ecrit sur le tableau ?
CHIme .
-
CHIɛki tɛfan .
MOTtu ecris stephane ?
MOT*MOT: non c'est pas stephane .
MOTviens .
MOTmaman va t'montrer stephane .
-
CHIwi .
CHIs e pou ma le ke .
MOT*MOT: c'est pour toi ?
CHIwi s e pou ma .
MOTah c'est pour toi .
-
MOTc'est pour toi ?
CHIwi s e pou ma .
MOT*MOT: ah c'est pour toi .
MOT'tends .
MOTseulement on n' fait pas ca sur le divan parce que c'est sale .
-
MOTah c'est pour toi .
MOT'tends .
MOT*MOT: seulement on n' fait pas ca sur le divan parce que c'est sale .
MOTsur la table si tu veux .
MOTtu vas aller mouiller un tout p'tit peu l'eponge .
-
MOTtu veux qu' maman aille chercher un papier pour essuyer ?
CHInã sɛ nã sɛ pa ɛfasɛ xxx .
OTH*OTH: ouh c'est beau .
OTHqu' est ce qu' i(l) fait ce p(e)tit~la ?
MOTil ecrit stephane .
-
OTHil ecrit stephane .
OTHoh ca .
OTH*OTH: c'est stephane ca ?
CHIwi .
OTHviens .
-
OTHtu n' as pas essaye d'faire tes pinces .
CHIaw .
MOT*MOT: a mon avis c'est pas pour ca .
MOTy a des vis papa .
MOTy a des clous pardon papa .
-
OTHdans quoi ?
MOTdans sa bouche .
OTH*OTH: c'est mauvais xxx .
MOToh non non non sur le divan d'maman .
CHIvwaya .
-
MOToh non non non sur le divan d'maman .
CHIvwaya .
MOT*MOT: la craie c'est pas bon .
MOTstephane ce n' est pas bon .
OTHfais pas ca cok .
-
OTHnom d'une pipe .
OTHt'as fini ?
MOT*MOT: c'est une ardoise hein ca .
OTHfais un peu attention a tes affaires hein espece de xxx .
OTHfinis .
-
MOToui .
MOTahah .
MOT*MOT: c'est comment ca en anglais ?
CHIxxx .
MOTm: ?
-
MOTviens ici .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: c'est comment ca en anglais ?
CHIs e s e ma .
MOTn' sais pas .
-
CHIs i vou pe mamã.
MOTm: merci stephane .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc la boite a terre ?
CHIɛ̃?
MOTqu' est ce que c'est la boite la ?
-
MOTqu' est ce que c'est donc la boite a terre ?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est la boite la ?
CHIs e d ya f d ya fota d œ̃ fim .
MOTd'la photo d'un film ?
-
CHIou ?
MOTla .
MOT*MOT: tu sais bien c'que c'est l'appareil de photos ?
MOTdans la camera .
CHIwi .