-
MOTah oui .
CHIou s e sa: ?
MOT*MOT: une maison a cote .
MOTvas demonter ca ?
MOTune mitrailleuse ?
-
MOTc'est le camion qui est rouge ?
CHInã: .
MOT*MOT: et qu' est ce qu' il a sur la au+d'ssus du camion la ?
MOT'garde .
CHIka soz .
-
CHIsa .
CHIsa s e .
MOT*MOT: c'est ou y a de l'eau .
CHIɛ̃?
MOTpour avoir de l'eau .
-
MOTpour mettre sur le feu .
CHIou s e yadedã?
MOT*MOT: de l'eau qu' y a dedans .
MOTdans le camion y a de l'eau .
CHInã.
-
CHIou s e yadedã?
MOTde l'eau qu' y a dedans .
MOT*MOT: dans le camion y a de l'eau .
CHInã.
CHInã: .
-
MOTvoila c'est une lampe comme la police .
MOTc'est pas un policier .
MOT*MOT: y a pas d'camion de police ici xxx autos .
MOToh regarde un peu dans le camion la .
MOTy a des vaches .
-
MOTy a pas d'camion de police ici xxx autos .
MOToh regarde un peu dans le camion la .
MOT*MOT: y a des vaches .
MOTqu' est ce qu' elles font les vaches ?
CHInã.
-
MOToh elles sont la dans l'placard .
CHInã sã a ya fem ye vas .
MOT*MOT: ah a la ferme oui .
MOTqu' est ce qu' elles mangent les vaches ?
CHImãz mwa ye vas .
-
CHIxxx s e s e pou ti .
MOThein ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' y a ?
MOTc'est pour tirer ?
CHIogad .
-
CHIwi .
MOToui ?
MOT*MOT: et y a du vent dehors .
MOTon va ouvrir la fenetre hein ?
MOToui ?
-
CHIxxx ka sa ?
MOTon va couper .
MOT*MOT: ca ca n' sert a rien .
MOTi' fait trop chaud .
MOTon va ouvrir les fenetres .
-
CHIxxx .
MOTxxx tu restes un peu ici .
MOT*MOT: ou bien alors on va dans la chambre la salle a man la salle de bain .
MOTon va mettre son son pijama .
CHInã: .
-
MOTregarde un peu toutes les vis qui trainent .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: toutes les vis qui trainent a terre et le tournevis .
CHInã.
MOTnon ?
-
CHInã.
MOTnon ?
MOT*MOT: i' n' est pas a terre le tournevis ?
CHIxxx .
MOTle camion oui .
-
MOTl'ecrou le voila .
CHIm: .
MOT*MOT: ou 's qu' i' y a encore un ecrou ?
CHIɛ̃ s e pou ka fe sa: ?
MOTca c'est un marteau .
-
MOTca c'est un marteau .
MOTc'est pour frapper sur les clous .
MOT*MOT: ou 's qu' i' y a encore un ecrou ?
MOTvoila l'ecrou .
MOTouilleyouille .
-
CHIvwaya tounvis .
MOTvoila le tournevis .
MOT*MOT: r'garde un peu a ton velo .
MOTtire ca .
MOTtire le marteau d'ta bouche .
-
CHIsa: ?
MOToui .
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' y a ?
CHIɛ̃ wi un soz pou ka sa: .
MOTla p'tite boule ?
-
MOTon va quoi ?
CHIpi va a te ɛkote: .
MOT*MOT: et puis i' va a terre oui .
CHIwi .
MOTm: .
-
CHIou ?
CHImã ou e soz ?
MOT*MOT: dans la cuisine que maman a dit .
CHIk ã fe ka sa: .
MOToui .
-
MOTr'garde .
MOTva un peu chercher .
MOT*MOT: va un peu chercher la a cote de la bougie sur l'etagere .
CHIou ?
MOTt'as eu un t+shirt ?
-
CHIs e pou a ti fi: .
MOTnon c'n' est pas pour une petite fille .
MOT*MOT: javier il a la meme .
MOTva un peu chercher celle~la .
CHInã.
-
MOTc'est pour stephane sais tu la blouse .
CHIs e pou la pti fi .
MOT*MOT: oh non javier il a une blouse comme ca .
CHInã: .
MOTsi javier il a une blouse comme ca .
-
MOToh non javier il a une blouse comme ca .
CHInã: .
MOT*MOT: si javier il a une blouse comme ca .
CHInã.
CHIawe a un blouz xxx .
-
CHIm: .
MOTregarde .
MOT*MOT: tamara qu' est ce qu' elle a apporte donc elle ?
MOTelle a apporte une ardoise la ?
MOTun p'tit tableau avec des craies pour ecrire ?
-
MOTregarde .
MOTtamara qu' est ce qu' elle a apporte donc elle ?
MOT*MOT: elle a apporte une ardoise la ?
MOTun p'tit tableau avec des craies pour ecrire ?
CHIwi s e œ̃ ba avek de key .
-
MOToh les craies je n' sais pas ou elles sont .
MOTi' faut que je regarde .
MOT*MOT: sais pas ce que tamara a fait des craies moi .
MOTon va r'garder .
MOTtu veux les craies ?
-
CHIɛ̃?
CHIxxx sa s e a ta ma .
MOT*MOT: ca c'est a toi ?
MOTca qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e .
-
CHIsa s e pou xxx sa xxx .
MOTpour .
MOT*MOT: ah c'est pour effacer quand on a ecrit sur l'ardoise ?
MOTquand on a ecrit sur le tableau ?
CHIme .
-
MOTpour .
MOTah c'est pour effacer quand on a ecrit sur l'ardoise ?
MOT*MOT: quand on a ecrit sur le tableau ?
CHIme .
CHIme ou e un key ?
-
MOTje vais r'garder .
CHIwi .
MOT*MOT: tamara qu' est ce qu' elle a fait des craies ?
CHIɛ̃?
MOTtamara elle est venue jouer ici tantot .
-
MOTtamara elle est venue jouer ici tantot .
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce qu' elle a fait avec les craies donc ?
MOTouilleyouille .
MOTje crois que maman en a des craies .
-
MOTqu' est ce qu' elle a fait avec les craies donc ?
MOTouilleyouille .
MOT*MOT: je crois que maman en a des craies .
MOTelle va r'garder .
CHIxxx .
-
MOTregarde .
CHIde y ot .
MOT*MOT: de l'autre cote i' n' a plus de place .
MOTvoila stephane .
MOTstephane .
-
OTHviens .
CHIã va yɛ̃.
OTH*OTH: on va mettre ca a la poste .
OTHtu viens avec papa ?
CHIsa .
-
CHIfo avek sa mwa avek mã pepe .
OTHfaut pincer .
MOT*MOT: faut pincer xxx a ton pepek ?
CHIwi .
OTHpapa va voir si xxx pincer ton pepek ainsi .
-
OTHtu n' as pas essaye d'faire tes pinces .
CHIaw .
MOT*MOT: a mon avis c'est pas pour ca .
MOTy a des vis papa .
MOTy a des clous pardon papa .
-
CHIaw .
MOTa mon avis c'est pas pour ca .
MOT*MOT: y a des vis papa .
MOTy a des clous pardon papa .
MOT'tention xxx .
-
MOTa mon avis c'est pas pour ca .
MOTy a des vis papa .
MOT*MOT: y a des clous pardon papa .
MOT'tention xxx .
CHIpø pa fe .
-
MOTje dis t'en fais des crasses .
CHInã.
OTH*OTH: qu' est ce qu' i' y a ?
MOTi' met l'eponge pleine de craie dans sa bouche .
MOTca doit etre bon .
-
OTHsinon on prend l'eponge hein .
MOTpas la mettre en bouche .
MOT*MOT: quand on s'fache n' est ce pas papa on reflechit a ce qu' on peut jeter savez vous .
MOTi' va casser comme ca l'camion .
CHInã.
-
CHImwa va met .
CHIxxx fe .
MOT*MOT: si tu jettes ca a terre ca casse hein .
MOTca va .
OTH<pas faire ca> [!] .
-
OTHt'as fini ?
MOTc'est une ardoise hein ca .
OTH*OTH: fais un peu attention a tes affaires hein espece de xxx .
OTHfinis .
MOTqu' est ce que tu disais ?
-
MOTqu' est ce qu' i' font les p'tits enfants ?
CHIpti ãfã pan a mamã.
MOT*MOT: i' parlent a leur maman ?
CHIwi .
MOToh .
-
CHIɛ̃?
MOTqu' est ce que tu as ?
MOT*MOT: oh non non non pas faire des crasses a terre .
CHIxxx .
MOTfais attention hein .
-
MOToh comme il est gentil la .
CHItoutou ɛ̃ ma pa toutou nã.
MOT*MOT: maman a pris toutout ?
CHInã.
MOTelle a pris juste un tout petit morceau ?
-
MOTmaman a pris toutout ?
CHInã.
MOT*MOT: elle a pris juste un tout petit morceau ?
CHIwi .
MOTtout petit tout petit ?
-
MOTtout petit tout petit ?
CHIwi .
MOT*MOT: elle a laisse beaucoup a stephane ?
CHIwi .
MOTahah .
-
MOTet puis ?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: tu n' donnes pas encore un tout petit morceau a maman ?
MOTsi ?
MOTs'il te plait maman qu' on dit .
-
CHIs i vou pe mamã.
MOTm: merci stephane .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc la boite a terre ?
CHIɛ̃?
MOTqu' est ce que c'est la boite la ?