-
MOTet on eclabousse tout l'monde quand on saute dans l'eau .
CHIogad sa: .
MOT*MOT: ca c'est quoi ?
CHIsa s e sa: s e .
MOTune betonneuse [!] .
-
MOTlaisse un peu voir .
CHIxxx .
MOT*MOT: c'est un tracteur .
CHIɛ̃?
MOTun tracteur cui~la .
-
MOTregarde .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: c'est un tracteur .
CHIxxx .
MOTtu veux r'garder l'tracteur ?
-
CHIya e taktœ: .
MOTnon pas cui~la .
MOT*MOT: c'est celui~la .
CHIɛ̃?
MOTc'est celui~la .
-
MOTc'est celui~la .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: c'est celui~la .
MOTregarde .
MOTtu vois ?
-
MOTje vais t'montrer les chenilles .
CHIsa s e e seni:r .
MOT*MOT: oui c'est ca .
CHIsa s e ?
MOTca c'est la pelle .
-
MOToui c'est ca .
CHIsa s e ?
MOT*MOT: ca c'est la pelle .
CHIpouka fer ?
MOTpour aller creuser [!] dans la terre pour faire des trous pour creuser .
-
CHIou s e ou s e pouka fer sa ?
MOTallez .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e pou pou e tɛ̃: .
CHIsa s e pou ãvɛ sɛ e tɛ̃: [!] .
-
CHIsa s e pou pou e tɛ̃: .
CHIsa s e pou ãvɛ sɛ e tɛ̃: [!] .
MOT*MOT: c'est pour enlever les terres ?
CHIwe: .
MOTxxx pour les porter ?
-
MOTle gros tas la ?
CHIsa:n tou: .
MOT*MOT: oui c'est le papa de tamara .
CHIxxx xxx yayɛ papa de tamaya .
CHIi s ɛ va papa de tamaya .
-
CHIatã.
CHIi vɔ̃ mou fe sa: .
MOT*MOT: c'est le moteur de l'auto qui fait du bruit .
MOTvoila elle est partie .
MOTferme la porte maint'nant .
-
MOTviens .
CHIs e pouka fer e motœ: ?
MOT*MOT: c'est pour faire avancer l'auto .
MOTviens vite .
CHIs e pouka fer e xxx ?
-
MOTviens vite .
CHIs e pouka fer e xxx ?
MOT*MOT: le moteur c'est ce qui fait broumbroumbroum .
MOTallez viens .
CHIsi s e motœ fe boumboumboum .
-
MOTallez viens .
CHIsi s e motœ fe boumboumboum .
MOT*MOT: oui c'est un peu complique a comprendre .
MOTviens par ici .
MOTferme la porte .
-
CHIsa s e ya yãp .
MOTm: .
MOT*MOT: c'est la lampe ca ?
CHIoga:t .
MOToui .
-
MOToui .
CHIsa s e ya yãp .
MOT*MOT: oui c'est la lampe .
CHIsa s e ya yãp sa s e xxx .
MOToh i' y a bien beaucoup des lampes .
-
CHIs i sa: ?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIsa .
MOTc'est une lampe tu l'as dit .
-
MOTc'est quoi ca ?
CHIsa .
MOT*MOT: c'est une lampe tu l'as dit .
CHIsa: .
MOTelle est xxx .
-
MOTelle est xxx .
CHIs ke s e sa: ?
MOT*MOT: et ca qu' est ce que c'est ?
CHIs e œ̃ kose .
MOTun crochet .
-
MOTou est ce qu' il est le crochet ?
CHIkose su ya yu: .
MOT*MOT: c'est la grue ca ?
MOTes tu sur ?
CHItu s e sa: ?
-
CHItu s e sa: ?
MOT'sais pas .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ?
CHIs e sa s e tœ̃cho: seva: .
MOTc'est un cheval ?
-
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIs e sa s e tœ̃cho: seva: .
MOT*MOT: c'est un cheval ?
MOToho .
MOTou est ce qu' il est le cheval ?
-
MOTi' n' est pas dans l'jardin ben non .
MOTou est ce qu' il est ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e un wouw .
MOTca c'est une roue oui .
-
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e un wouw .
MOT*MOT: ca c'est une roue oui .
MOTla roue c'est une roue de quoi ?
CHIdi vwas .
-
CHIsa s e un wouw .
MOTca c'est une roue oui .
MOT*MOT: la roue c'est une roue de quoi ?
CHIdi vwas .
MOTc'est quoi ca ?
-
MOTla roue c'est une roue de quoi ?
CHIdi vwas .
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIsa s e .
MOTc'est un camion bien sur .
-
MOTc'est quoi ca ?
CHIsa s e .
MOT*MOT: c'est un camion bien sur .
MOTle cheval est dans l'camion non ?
CHInã.
-
MOTm: ?
CHIɛ̃ sa s e du fer .
MOT*MOT: c'est des fleurs ?
CHIe sa s e du pois .
MOTnon ce sont des pompiers cheri .
-
MOTxxx feu .
MOTla qu' i' y a le feu .
MOT*MOT: c'est le camion des pompiers .
CHIe sɛ̃ dodo.
MOTxxx monsieurs les pompiers i' zont un casque [!] sur leur tete .
-
MOTm: ?
CHIsa .
MOT*MOT: c'est dans un magasin ca .
CHIs e sa ?
MOTqu' est ce que c'est ?
-
MOTc'est dans un magasin ca .
CHIs e sa ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ?
MOTc'est l'echelle .
CHIs e y ɛsel pou mãtɛ.
-
CHIs e sa ?
MOTqu' est ce que c'est ?
MOT*MOT: c'est l'echelle .
CHIs e y ɛsel pou mãtɛ.
MOTm:m: .
-
CHIɛ̃?
MOTon r'gard'ra le livre quand papa sera revenu maint'nant on va raconter autre chose m: ?
MOT*MOT: parce que ca n' va pas quand on regarde le livre c'est maman qui parle quand on r'garde le livre .
MOTxxx xxx est venu aujourd'hui ?
CHIwi: .
-
MOTquand papa s'ra rev'nu .
CHIɛ̃: ou s e sa: ?
MOT*MOT: xxx xxx pour repondre c'est tout c'que tu sais dire .
CHIs e sa ?
CHIe un bwat sa .
-
CHIs e sa ?
CHIe un bwat sa .
MOT*MOT: c'est une boite ca oui .
CHImɛ̃ xxx un bwat dã kamyã.
MOTune boite dans l'camion ?
-
CHIɛ̃?
MOTje n' en sais rien moi .
MOT*MOT: c'est toi qui regarde le livre c'est pas maman .
CHIs e kamã va ya .
MOTou ca la ?
-
MOToh je n' sais pas moi qui a ferme la boite .
CHIe s e sa ?
MOT*MOT: c'que c'est ca ?
MOTxxx ?
CHIxxx .
-
CHIou s e sa: ?
MOTxxx xxx .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ?
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIe s e .
-
MOTxxx xxx .
MOTqu' est ce que c'est ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ?
CHIe s e .
CHImesø pot a bwat .
-
CHIvwaya e fin .
MOTm: .
MOT*MOT: c'est bambi qu' tu vois ?
MOTpeux voir .
MOTpeux voir .
-
MOTpeux voir .
CHIsa s e fin .
MOT*MOT: oh c'est xxx xxx c'est bambi .
CHIs e bãbi .
MOTattends .
-
MOTla xxx ?
CHIou s e s e sa: ?
MOT*MOT: ben c'est pour tourner pour voir le film hein stephane .
CHIs e pouka fer sa ?
MOTpour tourner .
-
MOTje n' sais pas .
CHIs e pou met ya .
MOT*MOT: c'est pour mettre ta marque la lumiere .
MOTc'est pourquoi faire une pompe a essence ?
CHIɛ̃?
-
CHIs e pou met ya .
MOTc'est pour mettre ta marque la lumiere .
MOT*MOT: c'est pourquoi faire une pompe a essence ?
CHIɛ̃?
MOTc'est pourquoi faire la pompe a essence ?
-
MOTc'est pourquoi faire une pompe a essence ?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: c'est pourquoi faire la pompe a essence ?
CHIs e pou met dã l o l ot l ota .
MOTde quoi ?
-
MOThein ?
CHIs e pouka fer sa: ?
MOT*MOT: c'est pour mettre la maison d'sus .
CHIou we a mɛzã: ?
MOToh dans la boite je crois .
-
MOThahaha .
CHIkomã s e komem ti tɛ̃.
MOT*MOT: c'est le meme petit train que le tien .
MOTc'est pas comeme .
CHIs e komem mɛzã.
-
CHIkomã s e komem ti tɛ̃.
MOTc'est le meme petit train que le tien .
MOT*MOT: c'est pas comeme .
CHIs e komem mɛzã.
MOTc'est comeme ?
-
MOTc'est pas comeme .
CHIs e komem mɛzã.
MOT*MOT: c'est comeme ?
MOTqu' est ce que c'est donc ca comeme ?
CHIs e komem mɛzã.
-
CHIs e komem mɛzã.
MOTc'est comeme ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc ca comeme ?
CHIs e komem mɛzã.
MOTc'est la meme [!] maison ou bien c'est comme [!] moi .