-
MOTreste tranquille avec le parapluie d'papa .
MOTn' abime pas .
OTH*OTH: il est sec on va xxx le replier hein .
OTHon va plier le parapluie ?
CHIɛ̃?
-
MOTn' abime pas .
OTHil est sec on va xxx le replier hein .
OTH*OTH: on va plier le parapluie ?
CHIɛ̃?
OTHon va replier le parapluie ?
-
OTHon va plier le parapluie ?
CHIɛ̃?
OTH*OTH: on va replier le parapluie ?
CHInã.
MOTnon ?
-
CHIvaya œ̃ payɛ.
MOToui .
MOT*MOT: on doit les laisser dans le livre pour aller les rendre a madame .
CHIɛ̃?
MOTa la bibliotheque qu' on doit aller r'porter les livres .
-
MOTon doit les laisser dans le livre pour aller les rendre a madame .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: a la bibliotheque qu' on doit aller r'porter les livres .
MOTon ira porter les livres a la bibliotheque tantot ?
CHIwi: .
-
CHIɛ̃?
MOTa la bibliotheque qu' on doit aller r'porter les livres .
MOT*MOT: on ira porter les livres a la bibliotheque tantot ?
CHIwi: .
MOToui ?
-
MOTregarde .
MOTpu: elle est toute laide la pile .
MOT*MOT: on peut aller la jeter a la poubelle elle est trop vieille main'nant .
MOTnon ?
CHIɛ̃?
-
MOTqu' est ce que tu cherches ?
MOThein qu' est ce que tu cherches ?
MOT*MOT: tu sais bien qu' on a perdu la cle hein de ca xxx .
CHIs e s e sa s e pou fe .
MOTc'est un autobus oui .
-
CHIã fe e zoda .
CHIs si ã me de esãs a a yavãs pa: e zota .
MOT*MOT: non si on n' met pas d'essence elles n' avancent pas hein .
CHIsi me pa a e zotø: gi esãs de e zota a yavãs .
CHIsa va pa vã pa ya e zota va ya e zota va .
-
MOTtire ca de ta bouche .
CHImo: pa touɛ i y oto tou sã ma .
MOT*MOT: on va prendre l'auto ?
MOTquelle auto donc ?
MOTvoila .
-
MOTla betonneuse .
CHIma ve xxx ma kodeus ya dedã.
MOT*MOT: oui i' y a quelque chose et on n' peut plus le retirer parce qu' il est trop gros .
MOTregarde .
MOTla betonneuse elle tourne elle fait du beton .
-
MOTouh le beton .
MOTvoila .
MOT*MOT: on remet de l'eau et du sable et du ciment et puis on tourne et on refait le beton .
CHIe vaya ya .
MOTxxx quand le beton est fait hop [!] on le tire hors de la betonneuse et alors on fait le trottoir .
-
MOTon remet de l'eau et du sable et du ciment et puis on tourne et on refait le beton .
CHIe vaya ya .
MOT*MOT: xxx quand le beton est fait hop [!] on le tire hors de la betonneuse et alors on fait le trottoir .
MOTtu sais bien qu' on fait le trottoir avec le ciment ?
CHIwi .
-
CHIe vaya ya .
MOTxxx quand le beton est fait hop [!] on le tire hors de la betonneuse et alors on fait le trottoir .
MOT*MOT: tu sais bien qu' on fait le trottoir avec le ciment ?
CHIwi .
MOToui ?
-
MOTun gland .
CHIme fo tiyɛ.
MOT*MOT: on n' sait pas l'tirer .
MOTle trou est trop petit on n' sait pas le retirer .
CHIs e kwa s e sa: ?
-
CHIme fo tiyɛ.
MOTon n' sait pas l'tirer .
MOT*MOT: le trou est trop petit on n' sait pas le retirer .
CHIs e kwa s e sa: ?
MOTc'est le bouton hein ca .
-
CHIad yãp .
MOTde derriere .
MOT*MOT: oh on a oublie les lampes derriere .
MOTvoila qu' i' n' a pas des lampes derriere le camion .
CHIi y a pa [!] de yãp ya .
-
CHIs e œ̃ bobo.
MOTc'est un bobo ?
MOT*MOT: et qu' est ce qu' on a mis sur le bobo ?
MOTqu' est ce que maman a fait donc au bobo ?
CHIa fe .
-
MOTqu' est ce que maman a fait donc au bobo ?
CHIa fe .
MOT*MOT: oui qu' est ce qu' on a fait au bobo ?
CHIa fe mam .
MOTca a fait mal ?
-
CHIa fe mam .
MOTca a fait mal ?
MOT*MOT: on t'a lave un peu le bobo ?
CHIwi .
MOTavec du savon ?
-
MOTqu' est ce qu' i' y a dessus ?
CHIsa s e œ̃ bobo.
MOT*MOT: oui mais qu' est ce qu' on a mis sur le bobo ?
CHIa mi .
MOTdu rouge [!] .
-
MOTdu rouge [!] .
CHIwi .
MOT*MOT: on n' a pas mis du rouge ?
MOTregarde un peu .
CHIva e pa tou mouɛ mã vɛa .
-
MOToui ?
CHIvwaya ko doa .
MOT*MOT: non on n' va pas dehors maint'nant .
CHImes ayka mɛa .
MOTm:m: .
-
CHImes ayka mɛa .
MOTm:m: .
MOT*MOT: t'as les pieds tout mouilles aussi on f'rait bien de retirer les pantoufles et de les mettre secher .
CHInã.
MOToh si et les bas aussi on a les pieds tout mouilles .
-
MOTt'as les pieds tout mouilles aussi on f'rait bien de retirer les pantoufles et de les mettre secher .
CHInã.
MOT*MOT: oh si et les bas aussi on a les pieds tout mouilles .
MOTviens un peu montrer a maman .
CHIvay e pɛday .
-
MOTdans la piscine maint'nant ?
MOToh non .
MOT*MOT: on va dans la piscine tantot on ira prendre un bain .
CHInã.
MOTsi: .
-
MOTca si tu veux .
CHIva pa av xxx .
MOT*MOT: on n' lav'ra pas les cheveux ?
MOTben non on n' lav'ra pas les cheveux .
MOTon jouera dans l'eau avec le bateau .
-
CHIva pa av xxx .
MOTon n' lav'ra pas les cheveux ?
MOT*MOT: ben non on n' lav'ra pas les cheveux .
MOTon jouera dans l'eau avec le bateau .
CHItãto: .
-
MOTon n' lav'ra pas les cheveux ?
MOTben non on n' lav'ra pas les cheveux .
MOT*MOT: on jouera dans l'eau avec le bateau .
CHItãto: .
MOTtantot oui .
-
MOTxxx pas les piqures de moustiques ?
MOTxxx les mechants moustiques hein qui font ca ?
MOT*MOT: xxx xxx xxx hein quand on va monter .
CHIva pa fer dodo mɛ̃nã.
MOTnon tantot .
-
CHIemɛ̃ vay dã a pisin .
MOTs'i' fait chaud .
MOT*MOT: s'i' fait chaud demain on ira dans la piscine .
CHIfip fe pa so mɛ̃nã: .
MOToh non maint'nant i' n' fait pas chaud i' fait froid .
-
CHIfip fe pa so mɛ̃nã: .
MOToh non maint'nant i' n' fait pas chaud i' fait froid .
MOT*MOT: maint'nant on doit mettre un gilet pour aller dehors .
MOTt'as mis un gilet oui ?
MOTet le p'tit nez qu' est ce qu' i' y a ?
-
CHIot tɛfan e dea .
MOTl'autre stephane ?
MOT*MOT: oh on n' l'a pas vu l'autre stephane .
MOTt'as vu l'autre stephane toi ?
CHItuwe .