-
MOTm: ohoh .
CHIɔ̃: tɛyɛfon .
MOT*MOT: on telephone ?
MOTchez qui on telephone ?
CHIã va madam iya .
-
CHIɔ̃: tɛyɛfon .
MOTon telephone ?
MOT*MOT: chez qui on telephone ?
CHIã va madam iya .
MOTmadame ?
-
MOTqu' est c'qu' i' y a au baby+sitting ?
CHIme ay zouɛ o bɛbisitin .
MOT*MOT: ohoh on va jouer xxx au baby+sitting .
CHIme mwa vø pa [!] y o bɛbisitin .
CHItu n' aimes pas ?
-
CHIpou [!] a met ã bouch .
MOToh pas sa sucette en bouche .
MOT*MOT: on n' parle pas bien quand on met sa sucette en bouche .
MOTregarde regarde .
MOThop regarde .
-
MOTjouer au mgasin ?
CHIwi .
MOT*MOT: comment c'qu' on peut jouer au magasin ?
CHIkatɛ mesi va .
MOTmonsieur va dans aussi ?
-
MOTou il est quoi ?
CHIã talɛ o magazɛ̃ avek .
MOT*MOT: on est alle au magasin pour ach'ter l'cadeau pas apres .
CHIɛ̃?
MOTpour ach'ter l'cadeau qu' on est alle au magasin .
-
MOTon est alle au magasin pour ach'ter l'cadeau pas apres .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: pour ach'ter l'cadeau qu' on est alle au magasin .
CHIou [!] ?
MOTon n' a pas ach'te un cadeau au magasin ?
-
MOTpour ach'ter l'cadeau qu' on est alle au magasin .
CHIou [!] ?
MOT*MOT: on n' a pas ach'te un cadeau au magasin ?
CHIsi .
MOTm: et puis on est alle chez la p'tite fille: .
-
MOTon n' a pas ach'te un cadeau au magasin ?
CHIsi .
MOT*MOT: m: et puis on est alle chez la p'tite fille: .
MOTnon on a ete pour faire quoi donc ?
CHIm: .
-
CHIsi .
MOTm: et puis on est alle chez la p'tite fille: .
MOT*MOT: non on a ete pour faire quoi donc ?
CHIm: .
MOTqu' est c'qu' on a fait donc encore ?
-
MOTnon on a ete pour faire quoi donc ?
CHIm: .
MOT*MOT: qu' est c'qu' on a fait donc encore ?
CHIfe .
MOTmais .
-
MOTmais .
CHImɛ [!] .
MOT*MOT: qu' est c'qu' on a fait encore ?
CHIa fe .
MOTqu' est c'qu'.
-
CHIa fe .
MOTqu' est c'qu'.
MOT*MOT: on est alle chez une madame qui a fait quelque chose a la gorge oui ?
CHIou ?
MOTtu n' es pas alle faire une visite ?
-
MOTdis stephan .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: pour raconter qu' est c'qu' on a fait a la birthday+party ?
CHIou ?
MOTa la birthday+party chez la p'tite fille .
-
CHIou ?
MOTa la birthday+party chez la p'tite fille .
MOT*MOT: qu' est c'qu' on a fait ?
CHIã na fe m: .
CHIa fe .
-
CHIã na fe m: .
CHIa fe .
MOT*MOT: oui qu' est c'qu' on a fait ?
MOTraconte un peu hein stephan qu' est c'qu' on .
CHIa fe .
-
CHIa fe .
MOToui qu' est c'qu' on a fait ?
MOT*MOT: raconte un peu hein stephan qu' est c'qu' on .
CHIa fe .
MOTon a fait quoi ?
-
MOTraconte un peu hein stephan qu' est c'qu' on .
CHIa fe .
MOT*MOT: on a fait quoi ?
CHIa fɛ o busdɛ ya fi .
MOTqu' est c'qu' on a fait oui ?
-
MOTon a fait quoi ?
CHIa fɛ o busdɛ ya fi .
MOT*MOT: qu' est c'qu' on a fait oui ?
MOTqu' est c'qu' i' y avait sur le gateau ?
CHIavay ave de bouzi: [!] dɛsu ba bot gato.
-
CHIa ti fi .
MOTla p'tite fille ohoh .
MOT*MOT: et qu' est c'qu' on avait sur son sa tete ?
CHIœ̃ sa po [!] .
MOTah: un chapeau: .
-
CHIɛ mwa vø pa [!] .
MOTdis .
MOT*MOT: on n' commence pas les pommes et puis les laisser comme ca hein ?
CHImwa vø pa [!] mãzɛ.
MOTviens ici .
-
MOTou: maman va pleurer avec toi .
MOTviens vite en bas .
MOT*MOT: on t'enregistre .
MOTallez viens vite ainsi .
MOTon t'enregistre .
-
MOTon t'enregistre .
MOTallez viens vite ainsi .
MOT*MOT: on t'enregistre .
CHIyeyif ?
MOTon va regarder le livre ?
-
MOTon t'enregistre .
CHIyeyif ?
MOT*MOT: on va regarder le livre ?
CHIwi .
MOThein ?
-
MOToui mais c'est dans dans quoi ?
MOTdans le ga rage [!] .
MOT*MOT: on repare le camion .
MOTil est dans le garage .
MOTtu sais bien .
-
MOTmaman est deja allee dans le garage avec l'auto ?
CHIwi .
MOT*MOT: et on voit les autos comme ca en l'air oui ?
CHIve swaɛ to gayach me nã [!] .
MOTnon pas maint'nant .
-
MOTavec un monsieur qui etait tout au+d'sus dans les arbres ?
CHIwi .
MOT*MOT: oui qu' est c'qu' i' faisait l'monsieur qu'on avait vu dans les arbres ?
CHIdã siya ?
MOToh il est la dans une petite cabine et alors on fait monter l' monsieur .
-
MOToui qu' est c'qu' i' faisait l'monsieur qu'on avait vu dans les arbres ?
CHIdã siya ?
MOT*MOT: oh il est la dans une petite cabine et alors on fait monter l' monsieur .
CHIl otr .
MOTdouc'ment .
-
CHIl otr .
MOTdouc'ment .
MOT*MOT: alors on va encore r'garder l'livre une fois ?
CHIa: .
MOTah raconte a maman c'que c'est .
-
MOTqu' est c'qu' elle va faire la grue ?
CHIa gu: o ves xxx .
MOT*MOT: oui: on verse avec le camion .
MOTon verse quoi ?
MOTqu' est c'qu' on verse ?
-
CHIa gu: o ves xxx .
MOToui: on verse avec le camion .
MOT*MOT: on verse quoi ?
MOTqu' est c'qu' on verse ?
CHIwe .
-
MOToui: on verse avec le camion .
MOTon verse quoi ?
MOT*MOT: qu' est c'qu' on verse ?
CHIwe .
MOTon verse quoi ?
-
MOTqu' est c'qu' on verse ?
CHIwe .
MOT*MOT: on verse quoi ?
CHIã ves .
MOTdouc'ment .
-
MOTdouc'ment .
MOTdouc'ment tout douc'ment .
MOT*MOT: on verse quoi ?
MOTah oui ca c'est mieux .
MOTqu' est c'qu' on verse ?
-
MOTon verse quoi ?
MOTah oui ca c'est mieux .
MOT*MOT: qu' est c'qu' on verse ?
CHIã ã ves [!] ?
MOTon verse quoi [!] ?
-
MOTqu' est c'qu' on verse ?
CHIã ã ves [!] ?
MOT*MOT: on verse quoi [!] ?
CHIkom tsa .
MOTla terre: [!] .
-
MOTla grue verse ?
MOTnon: .
MOT*MOT: on fait des trous la dans l'sol [!] .
MOTet puis elle porte la terre dans les camions [!] .
CHIwi .
-
MOTvoila c'est fini la .
MOTvoila c'est fini .
MOT*MOT: on met les deux camions des chevaux dans l'auto ?
MOToui c'ui~la on va pas le regarder .
MOTohlala .
-
MOTvoila c'est fini .
MOTon met les deux camions des chevaux dans l'auto ?
MOT*MOT: oui c'ui~la on va pas le regarder .
MOTohlala .
CHIou: [!] yaya .
-
MOTah oui .
CHIme se pu: [!] metɛ di ɛ di yɛsãs pou l ota mɛ̃na .
MOT*MOT: on n' sait plus en met'?
CHIsɛ pu avãsɛ mɛ̃nã.
MOTm: .
-
CHIã ni va ?
MOTtu xxx .
MOT*MOT: on y va ?
CHIwi .
CHIvwa kamã vwaya .
-
MOTxxx .
CHIpwi ã de sã: [!] .
MOT*MOT: et puis on descend: .
MOTpuis alors on sort de la et il a descendu tout l'monde .
CHIwi .
-
CHIpwi ã de sã: [!] .
MOTet puis on descend: .
MOT*MOT: puis alors on sort de la et il a descendu tout l'monde .
CHIwi .
CHIpi kaz: a fi [!] .
-
MOTtu pousses .
CHIpwi ã me dã kamiã.
MOT*MOT: on met quoi dans l'camion ?
MOTqu' est c'qu' on met dans l'camion ?
CHIme .
-
CHIpwi ã me dã kamiã.
MOTon met quoi dans l'camion ?
MOT*MOT: qu' est c'qu' on met dans l'camion ?
CHIme .
MOTqu' est c'qu' on met dans l'camion ?
-
MOTqu' est c'qu' on met dans l'camion ?
CHIme .
MOT*MOT: qu' est c'qu' on met dans l'camion ?
CHIã me: [!] .
MOTon met quoi ?
-
MOTqu' est c'qu' on met dans l'camion ?
CHIã me: [!] .
MOT*MOT: on met quoi ?
MOTfais tout douc'ment: [!] .
MOTmaman va xxx sais tu si tu sais pas faire doucement .
-
MOTquelle auto donc ?
CHIm i fo met mã nota dã a mɛzã.
MOT*MOT: on n' saurait pas .
MOTxxx dehors hein .
MOTon ira peut+etre tantot .
-
MOTon n' saurait pas .
MOTxxx dehors hein .
MOT*MOT: on ira peut+etre tantot .
MOTxxx l'temps .
MOTtu as un velo .