-
CHIa y otobus m: ?
MOTm: ?
CHI*CHI: a vu ya bwat dɛ kauwɛr .
MOTkoree ?
CHIwi .
-
CHIɛ vu kowɛ onzou la bwat kowɛ.
MOTune quoi ?
CHI*CHI: kwɛ dã <ya bwat> [!] di .
MOTdans la boite ?
CHIwi dã ya bwat .
-
CHIkwɛ dã <ya bwat> [!] di .
MOTdans la boite ?
CHI*CHI: wi dã ya bwat .
MOTcoree dans la boite ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOTm: .
CHI*CHI: ya yota dã ya bat avek de m .
CHIkɛ s e mɛz mɛzã xxx .
CHIvø xxx .
-
CHIkɛ s e mɛz mɛzã xxx .
CHIvø xxx .
CHI*CHI: ou i ye ya gos tãdeus ?
CHIɛ̃?
MOTje n' sais pas cheri .
-
MOTqu' est~ce tu fais ?
MOTt'es parti ?
CHI*CHI: e pa ya .
MOTah non elle n' est pas la hein .
MOTelle n' est pas d'ce cote~la .
-
MOTm: .
CHIxxx ?
CHI*CHI: me ya: mã.
CHIma:mã.
MOToui cheri .
-
MOTca fait un drole de bruit un elephant hein ?
CHIɛ̃?
CHI*CHI: wi fo pa met y ɛfã ya .
MOTi' faut pas met'l'elephant la ?
CHInã.
-
CHIwi .
MOToui ?
CHI*CHI: nã a pa ãka dã ya bat dã ya pu: [!] .
MOToh y en a plus alors ?
CHIsɛ bɛ̃ a ya pu dã yo yot bet bat .
-
CHInã a pa ãka dã ya bat dã ya pu: [!] .
MOToh y en a plus alors ?
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ a ya pu dã yo yot bet bat .
MOTm: ?
CHIe sɛ bɛ̃ a pe s a mɔ̃t o magazɛ̃ zoue .
-
MOTtu sais bien qu' t'as perdu la cle .
CHIsɛ bɛ̃ ou ou s e yoti ye zota .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ s: s e ya: [!] .
MOTmm .
CHIya .
-
CHIsɛ bɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ s: s e ya: [!] .
MOTmm .
CHI*CHI: ya .
MOTperdue hein la cle .
CHIsɛ bɛ̃ ya ya .
-
CHIya .
MOTperdue hein la cle .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ya ya .
MOTmm .
CHIse un pã [!] ya .
-
CHIsɛ bɛ̃ ya ya .
MOTmm .
CHI*CHI: se un pã [!] ya .
MOTc'est un pont la le tunnel .
CHIsa [!] .
-
MOTc'est .
CHIxxx a ma mɛzã.
CHI*CHI: ɔ̃ ɔ̃ ou o me ya kɛ pou t toun pou fe sa: [!] ?
MOTon l'a perdue stephan ?
CHIsa s e pou fe y ota sa: [!] .
-
MOTon l'a perdue stephan ?
CHIsa s e pou fe y ota sa: [!] .
CHI*CHI: ya s e pou ya kɛ.
MOToui hein y a une place pour la cle .
MOTmais on n' a plus de cle .
-
MOTmm 'tention d'pas tomber comme ca .
CHIawt .
CHI*CHI: s e pou e zota ya .
MOTmm .
CHIawt .
-
CHIi youl .
MOTohoh pas jeter pas jeter .
CHI*CHI: pa [!] ya: .
CHImwa vø pa za .
MOTpasse vite passe dans l'pont .
-
MOTpasse .
MOTallez oui passe la .
CHI*CHI: ya ?
MOTvoila passe la .
CHIa pasɛ dã ɛ pã: [!] .
-
CHIa pasɛ dã ɛ pã: [!] .
MOTah oui t'es passe sous l'pont .
CHI*CHI: ã va pasɛ ya .
MOToui allez ainsi .
CHIɔ̃ va tounɛ.
-
MOToui allez ainsi .
CHIɔ̃ va tounɛ.
CHI*CHI: ã va pasɛ ya .
MOToui encore ?
CHIa ɛtãbus plu pasɛ ya: .
-
CHIã va pasɛ ya .
MOToui encore ?
CHI*CHI: a ɛtãbus plu pasɛ ya: .
MOTl'autobus ?
CHIwi .
-
CHIndouing tɛɛfon .
MOTdoing telefon ?
CHI*CHI: ya a: .
MOToh c'est dur .
CHIoso siya .