-
CHIs e papa mamã a pi y aviã demɛ̃.
MOTdemain oh oui .
CHI*CHI: sɛ be a tipi y avã mɛ̃nã.
MOTil a pris l'avion maintenant ?
CHInã mɛ̃nã.
-
CHInã mɛ̃nã.
MOTquoi maint'nant ?
CHI*CHI: sɛ bet pati avã menã.
MOTest parti xxx ?
MOToh: maman a toujours son nom .
-
MOTmoi je suis allee nulle part .
MOTtu es venu avec maman oui ?
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ou t e ayɛ.
MOToui tu sais bien ou je suis allee ?
CHIwi .
-
CHIo bɛbɛ sitink .
MOTmaman est allee au baby+sitting ?
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ t e bi ma o bɛbisitink .
MOTtu as ete jouer dehors ?
MOTt'as ete jouer dehors ?
-
MOToui .
MOTelles te regardaient les madames ?
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ t e pa ayɛ o bɛbɛsitink .
MOTsi hein t'es alle au baby+sitting .
MOTy a une madame t'as garde .
-
CHIsi .
MOTelles etaient gentilles alors .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ a: pi a pu de zoti: .
MOTy a plus de coukies apres ?
CHInã: .
-
CHInã a pa ãka dã ya bat dã ya pu: [!] .
MOToh y en a plus alors ?
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ a ya pu dã yo yot bet bat .
MOTm: ?
CHIe sɛ bɛ̃ a pe s a mɔ̃t o magazɛ̃ zoue .
-
CHIsɛ bɛ̃ a ya pu dã yo yot bet bat .
MOTm: ?
CHI*CHI: e sɛ bɛ̃ a pe s a mɔ̃t o magazɛ̃ zoue .
MOTune montre au magasin d'jouets toi ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOTune montre pour qui ?
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ a ak sɛ bɛ̃ aka a tãidyeus .
MOTencore une tondeuse hein oui ?
CHIɛ̃ o magazɛ̃: .
-
CHIɛ̃ o magazɛ̃: .
MOToh au magasin .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ a a de titi o magazɛ̃.
MOTy a des titis au magasin ?
CHInã.
-
MOTun p'tit circuit d'autos hein .
MOTtu sais bien qu' t'as perdu la cle .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ou ou s e yoti ye zota .
CHIsɛ bɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ s: s e ya: [!] .
MOTmm .
-
MOTtu sais bien qu' t'as perdu la cle .
CHIsɛ bɛ̃ ou ou s e yoti ye zota .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ ɛ̃ s: s e ya: [!] .
MOTmm .
CHIya .
-
CHIya .
MOTperdue hein la cle .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ya ya .
MOTmm .
CHIse un pã [!] ya .
-
MOTou sont ils les autos pour qu' il manque des autos ?
MOTou sont les autos ?
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ɛtobus: .
MOTmm .
CHIsɛ bɛ̃ ɛto bus: [!] .
-
CHIsɛ bɛ̃ ɛtobus: .
MOTmm .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ɛto bus: [!] .
CHIsɛ bɛ̃ ɛtobus vaya: .
MOTmm 'tention d'pas tomber comme ca .
-
MOTmm .
CHIsɛ bɛ̃ ɛto bus: [!] .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ ɛtobus vaya: .
MOTmm 'tention d'pas tomber comme ca .
CHIawt .
-
CHIa: .
MOTregarde .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ i sɛ bɛ̃ m .
CHIsɛ bɛ̃ m .
CHIs e pouka f: a a kwa sa ?
-
MOTregarde .
CHIsɛ bɛ̃ i sɛ bɛ̃ m .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ m .
CHIs e pouka f: a a kwa sa ?
MOTattends .
-
MOTsi on a pas ca et hep la main s'en va comme ca hep .
MOTet on n' sait pas faire avancer l'soulier .
CHI*CHI: si ã sɛ.
CHIa pɛ [!] du .
MOTtu l'as lache ?
-
MOTa qui vas~tu telephoner ?
CHIpapa .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃.
MOTquoi ?
MOTc'est c'ui qui n' va plus hein celui~la .
-
MOTc'est c'ui qui n' va plus hein celui~la .
CHIoui .
CHI*CHI: sɛ bɛ̃ o toun disi .
MOTon tourne la oui ?
MOTxxx le telephone des xxx .
-
CHIs ɛ pa siya: .
CHIaɛ.
CHI*CHI: sɛ mã papa ma avek mã papa .
MOTtu telephones a ton papa ?
CHIme sa va pa .