-
MOTquoi ?
CHIstɛfan a pi y otobus .
MOT*MOT: je n' comprends pas sais tu mon cheri .
CHIndi avɛ y otobus tou sel tou sel .
MOTstephan a pris l'autobus tout seul ?
-
MOTil est alle a l'ecole ?
MOTahah: mais ca c'est bien ca .
MOT*MOT: et toi tu n' es pas alle a l'ecole toi ?
CHInã: .
MOTpourquoi donc ?
-
CHInã: .
MOTpourquoi donc ?
MOT*MOT: pourquoi c'que tu n' es pas alle a l'ecole toi ?
MOThein cheri ?
CHIze vø pãd ous otobus avek mamã.
-
MOTparce que tu veux prendre l'autobus avec maman toi .
CHIwi .
MOT*MOT: ahah tu veux pas aller tout seul .
CHInã: .
MOTnon ?
-
MOTnon ?
CHIvwala xxx .
MOT*MOT: t'es pas encore grand toi .
CHIi fot ɛ pousɛ pi e pati y otobus .
MOToh il est parti l'autobus m: .
-
CHIwi .
MOTm: .
MOT*MOT: t'as pas dodo toi mon tresor ?
CHIm: nã.
MOTm: .
-
CHIwi .
MOTl'auto elle est la ?
MOT*MOT: je n' ai pas bien compris cheri .
MOTl'auto elle est la .
MOThein .
-
MOTah l'au: [!] to d'coree .
CHIawek sa wawo.
MOT*MOT: c'est pas une auto hein cheri .
MOTc'est son: sa biggui la .
CHIwi .
-
CHIou i ye ya gos tãdeus ?
CHIɛ̃?
MOT*MOT: je n' sais pas cheri .
CHIou i ye ?
MOTsais pas mon cheri .
-
MOTje n' sais pas cheri .
CHIou i ye ?
MOT*MOT: sais pas mon cheri .
MOToh derriere sur'ment pas de c'cote~la .
MOTqu' est~ce tu fais ?
-
CHIou i ye ?
MOTsais pas mon cheri .
MOT*MOT: oh derriere sur'ment pas de c'cote~la .
MOTqu' est~ce tu fais ?
MOTt'es parti ?
-
MOTt'es parti ?
CHIe pa ya .
MOT*MOT: ah non elle n' est pas la hein .
MOTelle n' est pas d'ce cote~la .
CHIou i ye ?
-
CHIe pa ya .
MOTah non elle n' est pas la hein .
MOT*MOT: elle n' est pas d'ce cote~la .
CHIou i ye ?
MOTprobablement de l'autre cote cheri .
-
CHIvwaya a gos tãdeus .
MOTelle est la la grosse tondeuse ?
MOT*MOT: ce n' est pas la grosse ca .
MOTc'est celle de stephan .
CHImwa pe ma pã pã mã y ota .
-
MOTton auto est sur la sur la boite .
CHInã s e siya .
MOT*MOT: ton velo n' est pas range .
MOTton velo il traine encore .
MOTton auto est sur la boite .
-
MOTton auto est sur la boite .
CHInã: .
MOT*MOT: non il n' est pas la ?
CHIy e pati .
MOTelle est partie ?
-
MOTm: ?
CHIou i ye a a gos tãdeus ɛ̃?
MOT*MOT: sais pas .
MOTqui est~ce qu' a pris l'avion ?
CHIɛ̃?
-
MOTfais attention alors hein .
CHIsa pik .
MOT*MOT: mais si maman la met comme ca ca n' piquera pas alors .
CHImnã.
MOTnon maman va la tirer ?
-
CHIɛ̃?
CHIwi fo pa met y ɛfã ya .
MOT*MOT: i' faut pas met'l'elephant la ?
CHInã.
MOTnon ?
-
MOTqu' est c'qu' elles font ?
MOTelles sont gentilles .
MOT*MOT: elles donnent est c'qu' elles n' ont pas donne des citrones et des bonbons ?
CHIsi .
MOTelles etaient gentilles alors .
-
MOTy en avait plus ?
CHInɔ̃ pas tout .
MOT*MOT: vous n' avez pas tout mange ?
CHInã.
MOTalors y en avait encore ?
-
CHIsɛ bɛ̃ ɛto bus: [!] .
CHIsɛ bɛ̃ ɛtobus vaya: .
MOT*MOT: mm 'tention d'pas tomber comme ca .
CHIawt .
CHIs e pou e zota ya .
-
MOTmm .
CHIawt .
MOT*MOT: tu dois pas faire pipi ?
CHIs e sa s e ma mɛzã sa .
MOTnon .
-
CHIou s ɛ sa ?
CHIki s ɛ dedã?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTsi tu allais faire pipi ?
CHIki s e dedã: ?
-
MOTsi tu allais faire pipi ?
CHIki s e dedã: ?
MOT*MOT: sais pas .
CHIɛ̃?
MOTje n' sais pas .
-
MOTsais pas .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: je n' sais pas .
CHImwa vø: .
CHIun xxx .
-
MOTpour avancer i fait d'la fumee .
CHIou y ye a fu .
MOT*MOT: oh c'est pas vrai hein .
MOTc'est pas d'la vraie fumee celui~la .
MOTc'est une cheminee [!] ca .
-
CHIou y ye a fu .
MOToh c'est pas vrai hein .
MOT*MOT: c'est pas d'la vraie fumee celui~la .
MOTc'est une cheminee [!] ca .
CHIminɛ.
-
MOTun la ?
CHIs e œ̃ mesø in cãdi .
MOT*MOT: i' est pas bien lace le soulier .
CHIɛ̃: ?
MOTt'as pas fini de l'met'conv'nablement le lacet .
-
MOTi' est pas bien lace le soulier .
CHIɛ̃: ?
MOT*MOT: t'as pas fini de l'met'conv'nablement le lacet .
CHIi: ɛ mesø cãdwir .
MOTle monsieur conduit ?
-
MOTqu' est qu' i' y a ?
CHIe pa be: [!] .
MOT*MOT: pas bin pas bin ?
CHInã [!] e e pa be:n [!] di pa za .
MOTpas ca ?
-
MOTpas bin pas bin ?
CHInã [!] e e pa be:n [!] di pa za .
MOT*MOT: pas ca ?
MOTcomment be ?
MOTca y etait toujours hein ca .
-
MOTquelle idee .
MOTc'est bien attache .
MOT*MOT: je n' saurais pas: .
CHIma se pa dɛtasɛ.
MOTbin non je n' saurais pas l'detacher .
-
MOTje n' saurais pas: .
CHIma se pa dɛtasɛ.
MOT*MOT: bin non je n' saurais pas l'detacher .
MOTc'est comme ca .
MOTc'est pour tenir dans sa main pour ne pas qu' la ficelle glisse hors de la main .
-
MOTbin non je n' saurais pas l'detacher .
MOTc'est comme ca .
MOT*MOT: c'est pour tenir dans sa main pour ne pas qu' la ficelle glisse hors de la main .
MOTsi on a pas ca et hep la main s'en va comme ca hep .
MOTet on n' sait pas faire avancer l'soulier .
-
MOTc'est comme ca .
MOTc'est pour tenir dans sa main pour ne pas qu' la ficelle glisse hors de la main .
MOT*MOT: si on a pas ca et hep la main s'en va comme ca hep .
MOTet on n' sait pas faire avancer l'soulier .
CHIsi ã sɛ.
-
MOTc'est pour tenir dans sa main pour ne pas qu' la ficelle glisse hors de la main .
MOTsi on a pas ca et hep la main s'en va comme ca hep .
MOT*MOT: et on n' sait pas faire avancer l'soulier .
CHIsi ã sɛ.
CHIa pɛ [!] du .
-
MOTles deux colliers ?
CHIwi .
MOT*MOT: j'sais pas mon cheri .
MOTen voila un .
MOTcherche l'autre .
-
MOToui .
CHIi youl .
MOT*MOT: ohoh pas jeter pas jeter .
CHIpa [!] ya: .
CHImwa vø pa za .
-
MOTtire~le .
CHIwi .
MOT*MOT: mais est~ce qu' il n' est pas avec toi ?
MOTil est la la .
MOTallez tire .