-
MOTpourquoi donc ?
MOTpourquoi c'que tu n' es pas alle a l'ecole toi ?
MOT*MOT: hein cheri ?
CHIze vø pãd ous otobus avek mamã.
MOTparce que tu veux prendre l'autobus avec maman toi .
-
MOTje n' ai pas bien compris cheri .
MOTl'auto elle est la .
MOT*MOT: hein .
CHIɛ vu kowɛ onzou la bwat kowɛ.
MOTune quoi ?
-
MOTah l'au: [!] to d'coree .
CHIawek sa wawo.
MOT*MOT: c'est pas une auto hein cheri .
MOTc'est son: sa biggui la .
CHIwi .
-
MOTt'es parti ?
CHIe pa ya .
MOT*MOT: ah non elle n' est pas la hein .
MOTelle n' est pas d'ce cote~la .
CHIou i ye ?
-
MOTsur .
MOTqui y a ?
MOT*MOT: on va faire un popo hein oui ?
CHInã.
MOTnon ?
-
CHIwi vø met ka .
MOTtu veux mettre ton nom mais y a l'epingle .
MOT*MOT: fais attention alors hein .
CHIsa pik .
MOTmais si maman la met comme ca ca n' piquera pas alors .
-
MOTc'est un elephant ?
CHIwi sa fe m .
MOT*MOT: ca fait un drole de bruit un elephant hein ?
CHIɛ̃?
CHIwi fo pa met y ɛfã ya .
-
MOTelles te regardaient les madames ?
CHIsɛ bɛ̃ t e pa ayɛ o bɛbɛsitink .
MOT*MOT: si hein t'es alle au baby+sitting .
MOTy a une madame t'as garde .
MOTc'est au baby+sitting hein ?
-
MOTsi hein t'es alle au baby+sitting .
MOTy a une madame t'as garde .
MOT*MOT: c'est au baby+sitting hein ?
CHIwi .
MOTsont gentilles les madames .
-
MOTune montre pour qui ?
CHIsɛ bɛ̃ a ak sɛ bɛ̃ aka a tãidyeus .
MOT*MOT: encore une tondeuse hein oui ?
CHIɛ̃ o magazɛ̃: .
MOToh au magasin .
-
CHIou s e sa: ?
CHIsa: ?
MOT*MOT: un p'tit circuit d'autos hein .
MOTtu sais bien qu' t'as perdu la cle .
CHIsɛ bɛ̃ ou ou s e yoti ye zota .
-
MOTmm .
CHIya .
MOT*MOT: perdue hein la cle .
CHIsɛ bɛ̃ ya ya .
MOTmm .
-
CHIsa s e pou fe y ota sa: [!] .
CHIya s e pou ya kɛ.
MOT*MOT: oui hein y a une place pour la cle .
MOTmais on n' a plus de cle .
MOTet puis vous avez meme casse le jeu .
-
MOTpour avancer i fait d'la fumee .
CHIou y ye a fu .
MOT*MOT: oh c'est pas vrai hein .
MOTc'est pas d'la vraie fumee celui~la .
MOTc'est une cheminee [!] ca .
-
MOTmm .
CHIs e pou ka fe: sa: [!] ?
MOT*MOT: pour ramasser les roues hein .
CHIa: .
MOTregarde .
-
MOTle voila .
CHIa:e pas bet .
MOT*MOT: hein ?
CHIe pa bɛ̃t .
MOTquoi ?
-
MOTpas ca ?
MOTcomment be ?
MOT*MOT: ca y etait toujours hein ca .
MOTfaut l'enl'ver ?
CHIwi .
-
CHIsɛ bɛ̃.
MOTquoi ?
MOT*MOT: c'est c'ui qui n' va plus hein celui~la .
CHIoui .
CHIsɛ bɛ̃ o toun disi .