-
MOTc'est bon ?
MOTm: ?
CHI*CHI: s e pou met un mayot .
MOTtu veux mettre la lampe ?
MOTtu peux l'approcher pour pouvoir la mettre .
-
MOTmais j'n' ai pas d'lampe .
CHInã: .
CHI*CHI: s e pou fe doda: .
MOTnon c'est pas pour faire dodo ca .
MOTc'est pour ici sans doute .
-
MOTreste ici sais tu .
MOTtu rentres dans la maison ?
CHI*CHI: wi s e pou met ou ?
CHIya vet ɛ̃ mamã?
MOTmais n' joue pas avec hein .
-
MOTregarde 'garde .
MOTc'est un livre avec quoi donc ca ?
CHI*CHI: s e œ̃ pti sa .
MOTun petit chat: bon: .
CHIwi ɛ ptit chɛ̃?
-
CHIbye: .
MOToui ?
CHI*CHI: s e yi ?
MOTca c'est la maman chat .
CHIou s e sa mamã sa ?
-
CHIs e yi ?
MOTca c'est la maman chat .
CHI*CHI: ou s e sa mamã sa ?
MOToh regarde .
CHIs e e a mamã sa .
-
CHIou s e sa mamã sa ?
MOToh regarde .
CHI*CHI: s e e a mamã sa .
MOTqu' est ce qu' elle fait donc la maman chat la ?
CHIou ?
-
MOTou [!] ?
MOTet c'est ou ca ?
CHI*CHI: s e s e œ̃ yab .
MOTun arbre .
CHIs e ya .
-
CHIs e s e œ̃ yab .
MOTun arbre .
CHI*CHI: s e ya .
MOToh oh bon .
MOTet ca qu' est ce que c'est ?
-
MOToh oh bon .
MOTet ca qu' est ce que c'est ?
CHI*CHI: s e s e œ̃ pti sa fe doda .
MOTnon fait pas dodo .
MOTou est ce qu' il est le p'tit chat ?
-
CHIɛ̃?
CHIsiya ?
CHI*CHI: si s e .
MOTil est dans l'arbre non ?
MOTet on doit monter sur une echelle pour aller le chercher ?
-
CHIa pœ [!] a p .
MOTah: .
CHI*CHI: k e s ɛ sa ?
MOTon va regarder .
MOTc'est un lion m: .
-
CHIogad .
MOTc'est une quoi ?
CHI*CHI: un s: .
MOTavec un grand: .
MOTqu' est ce que c'est ?
-
MOTavec un grand: .
MOTqu' est ce que c'est ?
CHI*CHI: s e sapotoer .
MOTc'est quoi ?
CHIa pœ: [!] .
-
MOTtu as peur ?
MOTc'est une giraffe .
CHI*CHI: k s k e s e a ya ?
MOTdes ours .
CHIe: ois a ya: ?
-
MOTxxx .
MOTune tortue m: .
CHI*CHI: a k e s e sa: [!] ?
MOTun ours .
CHIun bo ɛ k s e ?
-
CHIa k e s e sa: [!] ?
MOTun ours .
CHI*CHI: un bo ɛ k s e ?
CHIœ̃ iyã.
MOToh oui .
-
CHIk sa osi sa ?
MOTou est c'qu' on est alles hier ?
CHI*CHI: s e œ̃ i .
MOTt'as vu .
MOTt'as vu quoi hier ?
-
CHIwi .
MOTm: .
CHI*CHI: ma k e s e sa: ?
MOTun barbecue .
CHIpou ãvɛ popɛ ɛ̃?
-
MOTvoila c'ui~la sais tu .
MOTvoila mets la tiens .
CHI*CHI: nã s e pa ka sa bar .
MOTtiens fais attention de n' pas mettre tes doigts hein .
CHInã m: va tã bɛ [!] .
-
MOTc'est pour que tu puisses l'allumer que maman pousse .
CHIm me vø pa [!] alumɛ.
CHI*CHI: s e m: [!] .
MOTqu' i' y a ?
MOTviens un peu montrer a maman quelque chose .
-
CHIɛ̃?
MOTc'est quoi ca ?
CHI*CHI: s e s e sa: [!] .
MOTune epingle .
CHIse .
-
CHIse .
MOTet la ?
CHI*CHI: s e sa s e œ̃ ke [!] yã.
MOTun crayon et ca ?
CHIs ɛ s e œ̃ kanã [!] .
-
CHIs e sa s e œ̃ ke [!] yã.
MOTun crayon et ca ?
CHI*CHI: s ɛ s e œ̃ kanã [!] .
MOTet ca ?
CHIɛ̃?
-
MOTet ca ?
CHIɛ̃?
CHI*CHI: s ɛ sa ?
MOTun ver .
CHIter bo.
-
CHIayet ?
MOTqu' est ce que c'est ?
CHI*CHI: sa s e œ̃ pti chɛ̃ [!] .
MOTnon .
CHIɛ?
-
CHIsa [!] ?
MOToui .
CHI*CHI: s e un tas [!] .
MOTcombien d'tasses ?
CHIkat seven .
-
MOTpourquoi donc ?
MOToh c'est bien .
CHI*CHI: s e ou ?
MOTca va plus celle~la .
CHIɛ sa va .
-
CHIatãsã fil .
MOTattention au fil hein .
CHI*CHI: wi ou s e popotir .
MOTm: .
MOTtu veux prendre tes mots ?
-
MOTtu veux prendre tes mots ?
MOTviens pres d'maman ainsi .
CHI*CHI: m s e pou tapap a pãtouf .
MOTohoh .
MOTpeux voir les mots ?
-
MOTpeux voir les mots ?
MOTmontre un peu les mots a maman .
CHI*CHI: s e sɛ pa fãf [!] he .
MOTarrete un peu hein stephane de faire le p'tit sot sot .
CHImamã.
-
MOTmaman les avait separes et tu les a mis ensemble hein .
MOThein tu veux montrer des mots .
CHI*CHI: s e zizi .
MOTzizi oui .
CHIs e sa s e œ̃ e œ̃ sapo.
-
CHIs e zizi .
MOTzizi oui .
CHI*CHI: s e sa s e œ̃ e œ̃ sapo.
MOTun chapeau ca c'est tres bien .
MOTmaman a pense que tu as lu .
-
CHIou: le ?
MOToh: qu' est c'que c'est donc ca ?
CHI*CHI: s e tœ̃ kouto.
MOTun couteau ca c'est bien .
MOTdonne xxx oh ca .
-
MOTun couteau ca c'est bien .
MOTdonne xxx oh ca .
CHI*CHI: e: sa s e un tɛvɛ.
MOTm: donne donne .
MOTn va les mettre ensemble puisque tu les as lus oui ?
-
MOTn va les mettre ensemble puisque tu les as lus oui ?
MOTca qu' est c'que c'est ?
CHI*CHI: s e mwa .
MOTc'est toi oh non .
CHIs e kafɛ [!] .
-
CHIs e mwa .
MOTc'est toi oh non .
CHI*CHI: s e kafɛ [!] .
MOTnon non c'est .
CHIbeh du tɛ sa .
-
CHIdu tɛ a yu bre [!] .
MOTqu' st c'que c'est ?
CHI*CHI: s e ya ru .
MOTc'est la grue bon .
MOTet ca ?
-
CHIsɛ pa .
MOTqu' est c'que c'est ?
CHI*CHI: hat ko s ɛ sa ?
CHImr [!] ɛ sa: ?
MOTqu' est c'que c'est ca ?
-
CHImr [!] ɛ sa: ?
MOTqu' est c'que c'est ca ?
CHI*CHI: s ɛ dɛ ya soup .
MOTahah bon et c'ui~la ?
CHIɛ̃?
-
CHIbɛtyu .
MOTqu' est c'que c'est ca ?
CHI*CHI: bwek sa s e pou [!] tou .
MOToui mais tu l'regarde a l'envers ?
CHIe sɛ pa ko sa pouka ?
-
CHIpopa: .
MOTc'est quoi ?
CHI*CHI: s e popa .
MOTnon c'n' est pas popo .
CHIwi .
-
MOTm: et c'ui~la tu n' sais pas c'que c'est non plus c'ui~la .
CHIou ?
CHI*CHI: s ɛ pepet .
MOTatention maint'nant .
MOToh tu les perds .
-
CHIwi .
MOTm: .
CHI*CHI: ki e s ke la ma .
CHIou s e sila ?
MOTpeux voir ge.
-
MOTm: .
CHIki e s ke la ma .
CHI*CHI: ou s e sila ?
MOTpeux voir ge.
CHIla .